OuvirPodcastReceber o Morning CurrentPartilhar informações
Cape Ann Current: Keeping Cape Ann current

Informação pública gratuita para Gloucester, Rockport, Essex e Manchester-by-the-Sea, em linguagem simples

Esta página foi traduzida automaticamente do inglês. A versão em inglês é a oficial. Ver em inglês.

Orçamento e Finanças

Comissão de fundos fiduciários de Gloucester vai disponibilizar rendimentos do Huntress Fund para habitação de idosos

A Board of Commissioners of Trust Funds concordou a 6 de outubro em solicitar à Action Inc. e à Gloucester Housing Authority propostas entre $50,000 e $80,000 por ano para ajudar idosos de baixos rendimentos a manter ou encontrar habitação. Também descobriu que um pagamento anterior de $10,000 destinado à biblioteca nunca chegou a ser emitido.

Gráfico de barras do Huntress Fund tal como descrito na reunião de 6 de outubro: cerca de $888,000 de capital que não pode ser gasto, cerca de $396,000 de rendimento acumulado que pode sê-lo, e uma proposta de $50,000 a $80,000 por ano para cada uma de duas agências.
O Huntress Fund tal como descrito pelos membros da comissão a 6 de outubro: o capital mantém-se intacto, o rendimento acumulado pode ser distribuído. Os números são os apresentados na gravação, com base no relatório de 30 de junho do fundo. Ilustração: Cape Ann Current illustration

Trust Check: Verificado com registos públicos

A Board of Commissioners of Trust Funds de Gloucester, a pequena comissão de voluntários que fiscaliza antigos legados deixados à cidade, concordou em 6 de outubro em começar a gastar os rendimentos do seu maior fundo em apoios à habitação para idosos de baixos rendimentos. Os comissários também souberam que um pagamento que tinham aprovado há meses para a biblioteca nunca chegou a ser feito.

O que aconteceu

  • Os comissários concordaram em adotar o memorando de um membro que junta o pequeno Fernald Fund, de cerca de $95,000, ao Huntress Fund para idosos necessitados, que detém cerca de $888,000 de capital principal e cerca de $396,000 de rendimentos acumulados.
  • Aprovaram o envio de pedidos de propostas à Action Inc. e à Gloucester Housing Authority para projetos que ajudem residentes idosos de baixos rendimentos a conseguir ou manter habitação, com um orçamento de $50,000 a $80,000 por ano para cada uma.
  • Um pagamento de $10,000 do Hovey Fund para o projeto da Sawyer Free Library, aprovado no início deste ano, nunca foi efetuado pelos serviços da tesouraria. A comissão votou no sentido de aumentar o pedido para $15,000 e acompanhar o processo.
  • A próxima reunião é em 10 de novembro às 9:30 da manhã.

Dinheiro parado durante décadas

O Huntress Fund, conforme explicaram os comissários, tem rendimentos que continuam a acumular-se porque os investimentos do fundo geram receitas enquanto o capital principal não pode ser mexido. Apenas os rendimentos podem ser distribuídos, e a comissão pode fazê-lo por decisão própria. Mudar a finalidade do Fernald Fund exige uma petição ao gabinete da procuradoria-geral do estado, uma vez que esse fundo foi deixado para os pobres de Annisquam e não atribuía um apoio há cerca de 20 anos.

O memorando do comissário Rocco DeFilippis, que constava da ordem de trabalhos, apresentava três opções. Um comissário argumentou que enviar apenas o dinheiro do Fernald Fund para uma agência de habitação, num montante único de $95,000, teria pouco impacto face aos custos da habitação, enquanto os rendimentos do Huntress Fund poderiam sustentar programas ano após ano. A comissão optou por esse caminho.

O pedido de propostas seguirá sob a forma de duas cartas separadas. A cada entidade será pedido que descreva um programa ou projeto para idosos de baixos rendimentos, de que modo este se enquadra na sua missão, quem irá beneficiar e de que forma, com um orçamento anual de projeto de $50,000 a $80,000, e que envie um relatório de progresso aos seis meses e no final do ano. Os comissários afirmaram que um relatório permitiria avaliar se devem continuar e fundamentaria uma futura petição para encerrar o fundo em definitivo. Um comissário leu excertos de materiais informativos das próprias entidades: a habitação assistida para idosos da Housing Authority em McPherson Park financia um gestor de casos para ajudar os inquilinos idosos a manter a autonomia, e a Action detém habitações a preços acessíveis e ajuda residentes com despesas de renda e de aquecimento.

O pagamento em falta da biblioteca

No início deste ano, a comissão pediu aos serviços da tesouraria a transferência de $10,000 dos rendimentos do Hovey Fund para o município, de forma a reduzir o valor que a cidade pediu emprestado para as obras da biblioteca. Os comissários informaram que a transferência nunca foi feita e que o departamento não respondeu aos seus e-mails desde que houve uma mudança de funcionários. O relatório de 30 de junho indicava $19,348 de rendimentos do Hovey Fund, pelo que a comissão votou a favor de pedir um total de $15,000, o que ajuda a aproximar o fundo do objetivo de ficar abaixo de $75,000, valor a partir do qual pode ser liquidado sem ter de ir a tribunal. Os comissários referiram ainda que continua pendente um pagamento prometido ao School Committee.

Um comissário vai voltar a enviar um e-mail ao tesoureiro interino. Se não houver avanços dentro de duas semanas, a comissão tenciona apresentar o assunto ao mayor.

Outros fundos

  • Margaret Irving Powers Memorial Fund: o Department of Public Works, na qualidade de administrador fiduciário, irá apresentar uma petição no tribunal de sucessões (probate court). A comissão transmitiu uma ideia para utilizar o fundo em iniciativas de pesca para jovens e na corrida de caixotes de lagosta.
  • Clough Vocational School Fund: nenhuma medida até que o School Committee responda.
  • Um fundo destinado a árvores ornamentais foi transferido para o Department of Public Works, tal como constava na ordem de trabalhos.

O que foi decidido

  • Ata da última reunião, com correções aos pontos 5 e 8: aprovada.
  • Total de $15,000 dos rendimentos do Hovey Fund para o projeto da biblioteca: proposta apresentada e apoiada, aprovada.
  • Adoção da primeira opção do memorando do Fernald Fund, juntando-o ao Huntress Fund: aprovada pelos comissários presentes.
  • Pedido de propostas à Action Inc. e à Gloucester Housing Authority: aprovado em princípio; um comissário irá fazer a revisão e proceder ao envio.
  • Sessão encerrada às 11:07 da manhã.

O que acontece a seguir

  • As cartas serão enviadas às duas entidades. As propostas voltam depois à comissão, que definirá o montante para cada uma.
  • 10 de novembro, 9:30 da manhã: próxima reunião, City Hall, 9 Dale Ave., e através do Zoom.

Onde consultar os documentos

Cobertura anterior: Direção do centro de idosos de Gloucester debate renovação de imagem do Rose Baker Center, e comissão de fundos fiduciários avalia legados antigos (3 de outubro), que antecipou esta reunião.

Como fizemos isto: O Cape Ann Current acompanhou a reunião online e verificou a designação dos assuntos face à ordem de trabalhos. Os valores monetários correspondem ao indicado pelos comissários com base no relatório do fundo de 30 de junho; a ata da comissão apresentará os números e votações oficiais. Estas são as nossas notas de trabalho, não a ata oficial da comissão.

Viu algo errado? Envie um e-mail para [email protected]. Leia a nossa política de normas e correções.