OuvirPodcastPartilhar informações
Cape Ann CurrentKeeping Cape Ann current.

Informação pública gratuita para Gloucester, Rockport, Essex e Manchester-by-the-Sea, em linguagem simples

Domingo, 1 de novembro de 2026Receba o Morning Current

Esta página foi traduzida automaticamente do inglês. A versão em inglês é a oficial. Ver em inglês.

Porto e Ambiente

Ensolarado e ameno na quinta-feira perto de 64, ensolarado na sexta-feira perto de 65 com vento forte

O National Weather Service prevê uma quinta-feira ensolarada perto de 64 e uma sexta-feira ensolarada, com mais vento, perto de 65, com rajadas até 24 mph. Não há alertas meteorológicos nem marítimos em vigor, e a maré baixa de quinta-feira à noite desce para menos 1.1 pés em Gloucester Harbor.

Trust Check: Verificado com registos públicos

Quinta-feira estará ensolarada e amena para o final de outubro, com uma máxima perto de 64, segundo o National Weather Service. Sexta-feira também será de sol, perto de 65, com ventos de oeste que podem atingir rajadas de 24 mph. Não há alertas meteorológicos nem marítimos em vigor.

A previsão

O National Weather Service em Norton prevê o seguinte para Gloucester:

  • Quinta-feira: Ensolarado, com máxima perto de 64. Vento de sudoeste de 8 a 12 mph.
  • Quinta-feira à noite: Parcialmente nublado, com mínima por volta de 54. Vento de sudoeste por volta de 10 mph.
  • Sexta-feira: Ensolarado, com máxima perto de 65. Vento de oeste de 8 a 12 mph, com rajadas de até 24 mph.
  • Sexta-feira à noite: Céu limpo, com mínima por volta de 41. Vento de noroeste por volta de 12 mph, com rajadas de até 24 mph.

No mar

Não há alertas marítimos em vigor para Massachusetts Bay e Ipswich Bay.

Hoje, ventos de sudoeste de 10 a 15 nós, com rajadas de até 20 nós esta tarde e ondas à volta de 2 pés, segundo a previsão marítima das 4:05 da manhã. Esta noite continuará com vento de sudoeste a 10 a 15 nós, e na sexta-feira vira para oeste a 10 a 15 nós. De sexta-feira à noite até sábado à noite, ventos de noroeste de 15 a 20 nós com rajadas de até 25 nós, e ondas de 2 a 3 pés. No domingo e na segunda-feira, ventos de oeste de 5 a 10 nós e ondas à volta de 2 pés.

Marés

Marés altas em Gloucester Harbor, de acordo com as previsões da NOAA:

  • Quinta-feira: 1:47 da manhã (9.3 pés) e 1:57 da tarde (10.9 pés). Marés baixas às 7:44 da manhã e 8:27 da noite. A maré baixa de quinta-feira à noite desce para menos 1.1 pés.
  • Sexta-feira: 2:39 da manhã (9.1 pés) e 2:52 da tarde (10.7 pés). Marés baixas às 8:36 da manhã e 9:22 da noite. A maré baixa de sexta-feira à noite desce para menos 0.8 pés.

Em Rockport, as marés altas de quinta-feira são às 1:43 da manhã e 1:53 da tarde, e as de sexta-feira são às 2:36 da manhã e 2:48 da tarde. No Essex River, as marés altas de quinta-feira são às 2:03 da manhã e 2:10 da tarde, e as de sexta-feira são às 2:56 da manhã e 3:03 da tarde.

Cobertura anterior: Geada fraca no início, depois sol na quarta-feira perto de 55; mais ameno na quinta-feira perto de 64 (28 de outubro), previsão e marés de quarta-feira.

Vê algo errado? Envie um e-mail para [email protected]. Leia os nossos padrões e política de correções.