OuvirPodcastPartilhar informações
Cape Ann CurrentKeeping Cape Ann current.

Informação pública gratuita para Gloucester, Rockport, Essex e Manchester-by-the-Sea, em linguagem simples

Sábado, 31 de outubro de 2026Receba o Morning Current

Esta página foi traduzida automaticamente do inglês. A versão em inglês é a oficial. Ver em inglês.

Eventos

Dia dos Veteranos em Cape Ann: cerimónia e desfile de Gloucester, cerimónias em Rockport e Manchester, e uma recolha de sopa e cereais

O dia em Gloucester começa às 9 da manhã na escola secundária, com um desfile às 10:30 da manhã. O posto da American Legion de Rockport reúne-se às 10:30 da manhã e o de Manchester às 11 da manhã. Uma recolha de alimentos para veteranos e famílias locais decorre de 2 a 6 de novembro e novamente na manhã de 11 de novembro.

Uma pedra memorial de veteranos e a bandeira americana num jardim público
O Dia dos Veteranos é quarta-feira, 11 de novembro. Foto de arquivo: Artaxerxes / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Trust Check: Verificado com registos públicos

O Dia dos Veteranos é quarta-feira, 11 de novembro. Gloucester realiza uma manhã inteira de eventos, e os postos da American Legion em Rockport e Manchester-by-the-Sea realizam as suas próprias cerimónias. Uma recolha de alimentos para ajudar veteranos e famílias locais começa na segunda-feira. Não há aulas a 11 de novembro em Gloucester, Manchester ou Essex.

Gloucester

O Cape Ann Veterans Services, a City of Gloucester, o United Veterans Council e o Vietnam Veterans Committee convidam o público para eventos em toda a cidade. O convite do gabinete lista este programa e indica que todos os horários são aproximados.

  • 9 da manhã: Cerimónia principal. Auditório da Gloucester High School.
  • 10:30 da manhã: Desfile. Parte da Gloucester High School e vai até à American Legion Square.
  • 11 da manhã: Colocação de coroa de flores e almoço. O United Veterans Council coloca uma coroa do Armistício na American Legion Square. Segue-se um almoço, organizado pelo Capt. Lester S. Wass American Legion Post 3.
  • Meio-dia: Cerimónia dos Veteranos do Vietname. No Vietnam Memorial, com o Vietnam Committee.

O Dia dos Veteranos começou como o Armistice Day, que assinalou o fim dos combates da Primeira Guerra Mundial a 11 de novembro de 1918.

Os avisos não indicam cortes de trânsito para o desfile. O folheto do gabinete identifica a paragem das 11 da manhã como o Joan of Arc Monument e Legion Post 3, enquanto o convite da cidade indica a American Legion Square. Para confirmar o local, ligue para o gabinete através do número 978-325-5730.

Rockport

A Rockport American Legion Edward Peterson Post 98 convida veteranos, famílias e amigos para uma celebração do Dia dos Veteranos no posto, em 32 Beach St., às 10:30 da manhã de 11 de novembro.

Manchester-by-the-Sea

A Manchester American Legion, Amaral-Bailey Post 113, realiza uma cerimónia dentro do posto em 14 Church St. às 11 da manhã de 11 de novembro. Todos estão convidados e haverá um lanche a seguir. O número de telefone do posto é 978-526-4591. O posto também organiza um Veterans Coffee Social todos os sábados das 8 às 10 da manhã.

Recolha de sopa e cereais Salute and Serve

O Cape Ann Veterans Services e o The Open Door estão a recolher sopa e cereais não perecíveis. O folheto indica que os alimentos apoiam famílias locais e veteranos.

  • 2 a 6 de novembro: Entregue sopa e cereais no gabinete do Cape Ann Veterans Services, em 12 Emerson Ave., Gloucester, durante o horário normal de funcionamento. A cidade lista-o como das 8 da manhã às 4 da tarde de segunda-feira a quarta-feira, das 8 da manhã às 6 da tarde à quinta-feira e das 8 da manhã ao meio-dia à sexta-feira.
  • 11 de novembro: Traga os donativos para a entrada da Gloucester High School entre as 8:30 e as 9 da manhã. Os doadores são bem-vindos a ficar para a cerimónia.

Nessa noite: Fish Tales, Veterans

O Gloucester Writers Center apresenta "Fish Tales: Veterans, What It Means, What It Meant", uma noite de histórias reais contadas ao vivo. Começa às 7 da tarde de 11 de novembro no Gloucester Stage. Os bilhetes custam $25 em gloucesterstage.com e há mais informações em gloucesterwriters.org. Veja no calendário de eventos.

Mais formas de ajudar

  • Angariação de fundos Sailing for Veterans, sexta-feira, 13 de novembro, 6 da tarde. Cape Ann Lanes and Laneside Pub and Brewery, 53 Gloucester Ave., Gloucester. Durante todo o mês de novembro, o dinheiro de cada cerveja Semper vendida reverte para a Sailing for Veterans, de acordo com o folheto do gabinete. Sobre a Sailing for Veterans.
  • Recolha de casacos. A Together Gloucester, Inc. e o gabinete estão a recolher casacos novos ou pouco usados para a Operation Keep Gloucester Warm. Os casacos devem estar limpos, com fechos a funcionar e sem rasgões. Gorros novos, luvas normais ou luvas sem dedos, roupa interior térmica, cachecóis e meias de lã também são necessários, e donativos em dinheiro são bem-vindos. Entregue os artigos no gabinete durante o horário normal. A publicação de 8 de outubro do gabinete não indica uma data de término.

Ajuda para veteranos

O Cape Ann Veterans Services ajuda os veteranos a encontrar assistência e a pedir benefícios. Fica em 12 Emerson Ave., Gloucester, e o número de telefone é 978-325-5730.

Se é um veterano em crise, ou se está preocupado com um, ligue para o 988 e prima 1, ou envie uma mensagem de texto para 838255. A Veterans Crisis Line é gratuita e está aberta 24 horas por dia, e não precisa de estar inscrito nos cuidados de saúde da VA para a utilizar.

Obrigado, veteranos

A todos os veteranos de Cape Ann: obrigado.

Obrigado pelos anos que deram e pelos locais por onde passaram. Obrigado pelos feriados que perderam longe da família, pelos amigos que perderam e pelo fardo que muitos de vocês ainda carregam. Graças ao vosso serviço e ao vosso sacrifício, os restantes de nós são livres de viver as suas vidas.

Agradecemos também às famílias que esperaram, se preocuparam e seguiram em frente em casa. Neste Veterans Day e todos os dias, estamos gratos.

Cobertura anterior: Gabinete do Cape Ann Veterans Services encerrado de segunda-feira a quarta-feira para formação de pessoal (17 de outubro), o último aviso público do gabinete.

Fontes

Viu algo incorreto? Envie um e-mail para [email protected]. Leia as nossas normas e política de correções.