Os autocarros de Cape Ann são gratuitos até ao final do ano. Saiba aqui como andar.

Andar num autocarro regular da CATA em Cape Ann não custa nada neste momento, e assim continuará até ao final do ano.

A Cape Ann Transportation Authority, chamada CATA, prolongou as viagens gratuitas até 31 de dezembro de 2026. O parlamento estadual financia a medida através de subsídios do Massachusetts Department of Transportation, afirmou a CATA.

O que é gratuito

• Todas as carreiras de autocarro da CATA que funcionam todo o ano em Gloucester e Rockport
• Senior Dial-a-Ride, para pessoas a partir dos 60 anos
• ADA Paratransit, para pessoas cuja deficiência as impeça de utilizar o autocarro regular
• O Ipswich Medical Bus e as deslocações para diálise
• O Beverly Shuttle e o Mall Bus

As páginas do Dial-a-Ride e da ADA da CATA vão mais longe. Dizem que essas viagens continuam gratuitas até 31 de dezembro de 2027.

O que não é gratuito

O CATA On Demand, o serviço por aplicação dentro de Gloucester e Rockport, continua a custar $2 por viagem.

O comboio da MBTA também não faz parte do acordo. Um bilhete de ida para Boston custa $12.25 a partir de Rockport, $11 a partir de Gloucester ou West Gloucester, e $10.50 a partir de Manchester. Idosos, estudantes e pessoas com deficiência podem pagar uma tarifa reduzida, cerca de metade do preço. Aos fins de semana, um Weekend Pass de $10 cobre viagens ilimitadas de comboio no sábado e no domingo.

Sem autocarros da CATA na segunda-feira

Segunda-feira, 12 de outubro, é o Columbus Day. O horário da CATA não indica serviço regular de autocarro nesse dia, e o On Demand lista-o como feriado. Os comboios continuam a circular. Os serviços municipais também estão encerrados; consulte a nossa lista de encerramentos de serviços em outubro.

Precisa de transporte para um grande evento?

O Harvest Fest de Rockport no sábado, 17 de outubro, tem um vaivém gratuito da CATA das 11 da manhã às 6:45 da tarde. Liga o estacionamento gratuito em Blue Gate Meadow ao centro, às praias e à estação de comboios. Leia mais sobre o Harvest Fest.

Horários de comboio e de autocarro num só lugar

Os horários dos comboios estão no site da MBTA e os horários dos autocarros no da CATA. O Cape Ann Current juntou-os numa ferramenta gratuita chamada Getting around Cape Ann. Pode encontrá-la no menu, na secção Community.

Com ela, pode:

• Planear uma viagem a partir de qualquer estação de comboios ou paragem de autocarro, em qualquer dia e hora
• Ver os próximos comboios a partir de Rockport, Gloucester, West Gloucester e Manchester
• Tocar numa linha de autocarro no mapa para ver as paragens e o próximo autocarro
• Responder a três perguntas para saber se é elegível para as viagens Dial-a-Ride ou ADA
• Ligar para um táxi local com apenas um toque
• Guardar uma viagem, adicionar um lembrete ao calendário ou comprar um bilhete de comboio

Os horários vêm dos ficheiros de horários publicados pela MBTA e pela CATA. Verificamos se há atualizações todos os dias.

Dúvidas sobre uma viagem? Ligue para a CATA para o 978-283-7916.