Los autobuses de Cape Ann son gratis hasta fin de año. Aquí le explicamos cómo viajar.

Viajar en un autobús regular de CATA en Cape Ann no cuesta nada en este momento, y seguirá siendo así hasta fin de año.

La Cape Ann Transportation Authority, llamada CATA, extendió los viajes gratuitos hasta el 31 de diciembre de 2026. La legislatura estatal lo financia mediante subvenciones del Massachusetts Department of Transportation, informó CATA.

Qué es gratis

• Todas las rutas de autobús de CATA que operan todo el año en Gloucester y Rockport
• Senior Dial-a-Ride, para personas de 60 años o más
• ADA Paratransit, para personas cuya discapacidad les impide usar el autobús regular
• El Ipswich Medical Bus y los viajes a diálisis
• El Beverly Shuttle y el Mall Bus

Las páginas de Dial-a-Ride y ADA de CATA van más allá. Indican que esos viajes seguirán siendo gratuitos hasta el 31 de diciembre de 2027.

Qué no es gratis

CATA On Demand, el servicio de viajes por aplicación dentro de Gloucester y Rockport, todavía cuesta $2 por viaje.

El tren de la MBTA tampoco es parte del acuerdo. Un boleto de ida a Boston cuesta $12.25 desde Rockport, $11 desde Gloucester o West Gloucester, y $10.50 desde Manchester. Los adultos mayores, estudiantes y personas con discapacidades pueden pagar una tarifa reducida, aproximadamente a mitad de precio. Los fines de semana, un Weekend Pass de $10 cubre viajes ilimitados en tren el sábado y domingo.

No habrá autobuses de CATA el lunes

El lunes, 12 de octubre, es Columbus Day. El horario de CATA indica que no habrá servicio regular de autobuses ese día, y On Demand lo incluye como día festivo. Los trenes siguen funcionando. Las oficinas de la ciudad y del pueblo también están cerradas; vea nuestra lista de cierres de oficinas de octubre.

¿Necesita transporte para un evento grande?

El Harvest Fest de Rockport el sábado, 17 de octubre, cuenta con un servicio de transporte gratuito de CATA de 11 a.m. a 6:45 p.m. Conecta el estacionamiento gratuito en Blue Gate Meadow con el centro, las playas y la estación de trenes. Lea más sobre Harvest Fest.

Horarios de trenes y autobuses en un solo lugar

Los horarios de trenes están en el sitio web de la MBTA y los de autobuses en el de CATA. El Cape Ann Current los reunió en una herramienta gratuita llamada Getting around Cape Ann. Puede encontrarla bajo Community en el menú.

Con ella, usted puede:

• Planificar un viaje desde cualquier estación de tren o parada de autobús, cualquier día y a cualquier hora
• Ver los próximos trenes desde Rockport, Gloucester, West Gloucester y Manchester
• Tocar una ruta de autobús en el mapa para ver sus paradas y el próximo autobús
• Responder tres preguntas para saber si califica para los viajes de Dial-a-Ride o ADA
• Llamar a un taxi local con un solo toque
• Guardar un viaje, agregar un recordatorio a su calendario o comprar un boleto de tren

Los horarios provienen de los archivos de programación que publican la MBTA y CATA. Buscamos actualizaciones todos los días.

¿Preguntas sobre un viaje? Llame a CATA al 978-283-7916.