Negócios em Cape Ann: o que a nossa secção Business oferece e uma nova série às sextas-feiras

Cape Ann move-se graças às pequenas empresas: barcos de pesca e estaleiros navais, lojas e restaurantes, construtores, artistas e pessoas que trabalham por conta própria. A secção Business do Cape Ann Current é onde acompanhamos o andamento dessa economia em Gloucester, Rockport, Essex e Manchester-by-the-Sea.

Eis o que pode encontrar lá agora.

The Economy Desk. A nossa secção Economy Desk reúne os números locais num único local e atualiza-os à medida que surgem novos dados. Mostra quantos residentes estão à procura de emprego, os postos de trabalho e salários em cada localidade, em que é que as pessoas trabalham, quantas trabalham por conta própria e como o porto de Gloucester se compara a outros portos. Tem também um mapa para encontrar empresas em Cape Ann.

Impostos sobre imóveis. A nossa página sobre impostos imobiliários mostra quanto seria a conta de impostos em cada localidade, a média para uma moradia unifamiliar e a respetiva fatura, por que razão as faturas podem subir mesmo quando as taxas descem, e quanto limite resta a cada município ao abrigo da Proposition 2½.

Atualizações sobre negócios. Publicamos novidades sobre aberturas, encerramentos, novos proprietários e decisões municipais que afetam o comércio local, como licenças, autorizações e orçamentos.

A seguir o dinheiro

A partir de sexta-feira, 16 de outubro, publicaremos uma reportagem na secção Business todas as sextas-feiras durante três semanas. Cada uma acompanha o dinheiro público e questiona que parte chega às empresas de Cape Ann.

• Sexta-feira, 16 de outubro: Quanto a Commonwealth of Massachusetts gasta com empresas diversas e pequenos negócios, quais os programas que cresceram, quais ficaram aquém e quão poucas empresas de Cape Ann fazem parte deles.
• Sexta-feira, 23 de outubro: O que as agências e departamentos estaduais de Massachusetts pagaram por bens e serviços em seis anos, quanto as empresas de Cape Ann receberam e onde as empresas locais podem obter ajuda para vender ao estado.
• Sexta-feira, 30 de outubro: O mercado federal, incluindo o programa HUBZone, que reserva contratos para pequenas empresas em certas áreas, e o que isso pode significar para Cape Ann.

A série baseia-se em registos públicos, principalmente nos dados de despesas do Comptroller do estado. Para consultar os registos oficiais, visite o site CTHRU do Comptroller.

Brevemente a 30 de outubro: o State Spending Explorer. Com a última reportagem da série, lançaremos uma ferramenta gratuita que lhe permite pesquisar todos os fornecedores pagos por agências e departamentos estaduais de Massachusetts desde 2010, ver o que qualquer localidade ou departamento recebeu e criar os seus próprios gráficos e tabelas.

Gere uma empresa em Cape Ann que vende ao estado ou ao governo federal, ou tentou e não conseguiu? Conte-nos em [email protected].