OuvirPodcastPartilhar informações
Cape Ann CurrentKeeping Cape Ann current.

Informação pública gratuita para Gloucester, Rockport, Essex e Manchester-by-the-Sea, em linguagem simples

Terça-feira, 17 de novembro de 2026Receba o Morning Current

Esta página foi traduzida automaticamente do inglês. A versão em inglês é a oficial. Ver em inglês.

Orçamento e Finanças

As candidaturas aos subsídios de preservação de Rockport terminam a 1 de fevereiro, e a comissão prevê atribuir cerca de $1.6 milhões

No seu seminário de candidatura de 9 de novembro, o Community Preservation Committee analisou as regras: um patrocinador municipal, uma margem de contingência de 10 por cento, nenhuma manutenção de rotina, aprovação do DPW para terrenos municipais até 30 de abril e faturas pagas à medida que chegarem. Três subsídios não utilizados no valor aproximado de $46,000 podem regressar ao fundo.

Front Beach em Rockport
Front Beach em Rockport. Um saldo de $8,794 de um subsídio de melhoramento da Front Beach é uma de três verbas não gastas que o presidente do Community Preservation Committee espera reaver. Foto de arquivo: Theo Dillon / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Trust Check: Verificado com registos públicos

Qualquer pessoa em Rockport com um projeto para preservar espaços abertos, um local histórico, um campo de jogos ou habitação acessível tem até segunda-feira, 1 de fevereiro de 2027 para se candidatar às verbas do Community Preservation Act. O Community Preservation Committee dedicou a sua reunião de 9 de novembro a analisar a candidatura, e a sua presidente disse que a cidade deverá ter cerca de $1.6 milhões para atribuir na assembleia municipal do próximo outono.

O Community Preservation Act é uma lei estadual que permite a um município adicionar uma sobretaxa às faturas do imposto sobre a propriedade para projetos de preservação, com uma comparticipação parcial do estado.

1 de fevereirocandidaturas a entregar na secretaria municipal até às 4 da tarde; não se aceitam fora de prazo
$1.6 milhõesaproximadamente, a atribuir na assembleia municipal do outono de 2027, estimativa da presidente
18%comparticipação estadual este ano; foi de 101 por cento no primeiro ano
$46,000aproximadamente, em três subsídios não gastos que devem regressar ao fundo

O que aconteceu

  • As candidaturas devem ser entregues na secretaria municipal até às 4 da tarde de 1 de fevereiro. A presidente afirmou que a comissão não aceita fora de prazo.
  • Um projeto em terrenos municipais tem de obter a aprovação do DPW Board of Commissioners até 30 de abril de 2027 ou será excluído.
  • Espera-se que três subsídios não gastos, cerca de $46,000 no total, regressem ao fundo: um saldo do suporte de caiaques de cerca de $14,000, $8,794 para melhorias em Front Beach e $23,000 para o T Wharf.
  • A comissão não realizará a sua reunião de dezembro e voltará a reunir-se na segunda-feira, 11 de janeiro, por votação nominal sem votos contra, de acordo com o vídeo da reunião.

Como funciona o dinheiro

A presidente Ruth George disse que Rockport foi uma das primeiras seis cidades de Massachusetts a adotar a lei, em 2002, com os primeiros projetos financiados em 2003. Nesse primeiro ano, o estado igualou a sobretaxa do município a 101 por cento. Este ano, a comparticipação é de 18 por cento. A própria sobretaxa da cidade rendeu $235,000 no primeiro ano e tem vindo a crescer à medida que o valor dos imóveis subiu, referiu.

A comparticipação estadual, antes e agora

Quanto o estado acrescenta por cada dólar angariado pela sobretaxa de preservação de Rockport, conforme explicou a presidente.

Primeiro ano (2003)101 por cento
Este ano18 por cento

A comparticipação diminuiu à medida que mais vilas e cidades aderiram ao programa e partilham o fundo estadual. A própria sobretaxa de Rockport cresceu com o valor dos imóveis, tendo começado em $235,000 no primeiro ano.

Todos os anos, a comissão deve colocar 10 por cento da sua verba em cada uma das três áreas: espaços abertos e recreio, preservação histórica e habitação acessível. O resto fica de reserva e pode ser adicionado a qualquer categoria. Os projetos seguem para a assembleia municipal de outono, uma prática adotada pela comissão após o seu primeiro ano, quando os votantes na reunião de primavera pretenderam usar o dinheiro para salários nas escolas, o que a lei não permite.

O que uma candidatura necessita

A lista de verificação da presidente

Tal como Ruth George a apresentou na sessão de trabalho de 9 de novembro.

  1. Um promotor. Todos os projetos precisam de um conselho municipal, departamento ou grupo por trás, como o Planning Board, a Historical Commission ou o Thacher and Straitsmouth Island Committee. O Select Board não pode ser o promotor.
  2. Conformidade com a tabela de despesas permitidas. A tabela estadual na página da comissão na internet mostra o que cada categoria pode pagar. O dinheiro pode comprar, criar, preservar ou restaurar coisas. Não pode mantê-las, exceto no caso da habitação a preços acessíveis.
  3. Outro dinheiro. O comité gosta de ver outro financiamento. A torre sul de Thacher Island, um projeto de cerca de $2 milhões, recebe $200,000 por ano durante cinco anos enquanto o comité da ilha angaria o resto; já angariou mais de $600,000 e tem interesse em terminar um ano mais cedo. (Leia o artigo de 19 de outubro, onde essa ideia surgiu pela primeira vez.)
  4. Um orçamento com 10 por cento para imprevistos. Tudo o que sobrar volta para o fundo quando o projeto terminar; não pode ser gasto em extras.
  5. Nada de manutenção de rotina. A comissão não pode pintar um edifício uma segunda vez nem pagar contas correntes. Os projetos grandes devem ser feitos por fases, e financiar uma fase não garante a seguinte.
  6. Um plano de manutenção. Os candidatos devem indicar quem cuidará do projeto depois.
  7. Não gastar antes da aprovação. A comissão não pode reembolsar trabalhos realizados antecipadamente. Aplicam-se as regras municipais de contratação pública, com dois ou três orçamentos para cada trabalho.
  8. Faturas, não pagamentos globais. As faturas vão para o gabinete do town administrator, depois para o tesoureiro e depois para a contabilidade. O dinheiro fica normalmente disponível por volta de 1 de dezembro, após a aprovação do Department of Revenue estadual.

A candidatura de duas páginas e a tabela de despesas permitidas estão na página da comissão no site do município.

As candidaturas são revistas com a comissão durante o inverno e a primavera, apresentadas numa audiência pública normalmente em julho, e votadas para avançar para a town meeting de outono. A comissão pode indicar um membro para ajudar um candidato.

Contas em aberto

Com o tesoureiro ausente, a presidente fez o ponto de situação. O DPW está a incluir a zona do suporte de caiaques num projeto elétrico maior, pelo que esse saldo é devolvido. O dinheiro do duche de Front Beach e o dinheiro de T Wharf, onde foi feito um relatório preliminar de engenharia e outro subsídio poderá cobrir o resto, deverão seguir o mesmo caminho.

Subsídios a ser devolvidos e projetos ainda em aberto

ContaMontanteEstado, segundo a presidente
Substituição do suporte de caiaquescerca de $14,000A ser devolvido; o DPW está a adicionar a área a um projeto elétrico maior
Melhorias em Front Beach$8,794Provavelmente a ser devolvido
T Wharf$23,000Poderá ser devolvido; foi feito um relatório preliminar de engenharia e outro subsídio poderá cobrir o resto
Campos de softbol de PingreeTrabalhos em curso
Granite PierFaturas a chegar
Atlantic Path, Evans Field, Millbrook Meadow, Sandpaper ParkEncerrado
American LegionEstudo concluído; espera-se uma candidatura para a fase um relativa ao exterior do edifício

Do ponto de situação das contas em aberto feito pela presidente na reunião de 9 de novembro. O grande projeto do DPW este ano é terminar o quartel de bombeiros de Pigeon Cove, disse ela.

Para onde foi o dinheiro e onde apresentar a candidatura

Locais mencionados na reunião de 9 de novembro. As marcações no mapa são aproximadas.

Onde apresentar a candidaturaDinheiro a ser devolvidoProjeto em cursoEncerrado

  1. 1Rockport Town Hall, 34 Broadway. As candidaturas devem ser entregues no gabinete do town clerk até às 4 da tarde de 1 de fevereiro
  2. 2Front Beach. Saldo de melhorias de $8,794 provavelmente a ser devolvido
  3. 3T Wharf. Saldo de $23,000 poderá ser devolvido
  4. 4Millbrook Meadow. Conta encerrada
  5. 5Old Granite Pier. Faturas a chegar
  6. 6Pingree Park. Obras no campo de softball em curso
  7. 7Pigeon Cove fire station. O grande projeto do DPW este ano
  8. 8Thacher Island. Torre sul, $200,000 por ano durante cinco anos

Pontos do mapa e camadas do mapa: colaboradores do OpenStreetMap. Utilize o botão Aerial para ver o porto e a ilha.

Perguntas da reunião

Um morador que está a organizar uma horta comunitária disse que cerca de 10 pessoas estão a trabalhar nisso, à parte do Garden Club, e que já foi redigida uma candidatura preliminar. Os obstáculos do grupo são encontrar um patrocinador e um terreno, uma vez que não utilizaria terrenos municipais. A presidente disse que o projeto precisaria de um grupo formal com um patrocinador e um plano sobre quem gere a horta e paga a água e a manutenção, porque a comissão não pode pagar custos contínuos.

Um membro perguntou se o dinheiro de preservação poderia ajudar a Congregational Church a replantar árvores no centro da cidade depois de uma árvore muito antiga ter sido removida. A presidente disse ter dúvidas de que se enquadre em qualquer categoria, mas que iria perguntar, e outro membro referiu que os highway commissioners têm um fundo para árvores e alguma palavra a dizer sobre árvores junto a vias públicas.

O que foi decidido

PontoVotação
Aprovar a ata de 19 de outubroChamada nominal, todos a favor; um membro absteve-se por ter estado ausente
Cancelar a reunião de dezembro; próxima reunião a 11 de janeiroChamada nominal, todos a favor, ninguém contra

Ambas as votações são do vídeo da reunião e ainda não foram confirmadas pela ata da comissão.

O que acontece a seguir

  • Segunda-feira, 11 de janeiro. Próxima reunião da comissão.
  • Segunda-feira, 1 de fevereiro, 4 da tarde. Prazo de entrega das candidaturas no town clerk's office.
  • 30 de abril de 2027. Prazo limite para a aprovação dos DPW Commissioners para projetos em terrenos municipais.
  • Julho de 2027, data a definir. Audiência pública sobre todas as candidaturas.
  • Town meeting no outono de 2027. Os eleitores decidem os subsídios.

Onde consultar os documentos

Cobertura anterior: Rockport tem $3.1 milhões em verbas de preservação à espera de serem gastas (21 de outubro), a reunião da comissão de 19 de outubro; Thacher Island committee (19 de outubro), o projeto da torre sul.

Como fizemos isto: O Cape Ann Current assistiu à reunião online e confirmou os nomes com a página das comissões do município. Estas são as nossas notas da reunião, não a ata oficial da comissão.

Viu algo de errado? Envie um e-mail para [email protected]. Leia a nossa política de normas e correções.