OuvirPodcastPartilhar informações
Cape Ann CurrentKeeping Cape Ann current.

Informação pública gratuita para Gloucester, Rockport, Essex e Manchester-by-the-Sea, em linguagem simples

Terça-feira, 17 de novembro de 2026Receba o Morning Current

Esta página foi traduzida automaticamente do inglês. A versão em inglês é a oficial. Ver em inglês.

Eventos

Ouça um órgão de tubos antes de sair de Gloucester: a C.B. Fisk abre a sua oficina sábado, 14 de novembro

A construtora de órgãos da Kondelin Road irá mostrar o Opus 170 das 2 às 6 p.m. O órgão de 34 registos foi construído para a Trinity Church em Newport, R.I., e fica instalado dentro de uma caixa de carvalho que veio de London em 1733. As visitas à oficina fazem parte da tarde.

Um órgão de tubos alto numa caixa de carvalho esculpido com filas de tubos prateados, situado na parte de trás de um palco de concertos
Um órgão da C.B. Fisk construído em Gloucester: Opus 116 na Finney Chapel no Oberlin College em Ohio. O órgão mais recente da empresa, o Opus 170, está em exibição na sua oficina da Kondelin Road no sábado. Foto de arquivo: C.B. Fisk Inc., via Wikimedia Commons (CC0)

Trust Check: Verificado com registos públicos

Sábado é uma oportunidade para ouvir um órgão de tubos na oficina onde foi construído, antes de sair de Gloucester.

A C.B. Fisk Inc. vai abrir a sua oficina no número 21 da Kondelin Road no sábado, 14 de novembro, das 2 às 6 p.m. A empresa descreve a tarde como uma celebração de Open Shop. A sua página de eventos indica que os visitantes podem ver e ouvir o seu órgão mais recente, visitar a oficina e aprender como são feitos os órgãos de tubos.

O órgão chama-se Opus 170. A Fisk atribui a cada órgão de que se encarrega um número de opus, e este é o n.º 170. Foi construído para a Trinity Church em Newport, R.I., que assinala 300 anos no seu edifício religioso.

34registos no Opus 170. Um registo é um conjunto de tubos que produz um determinado tipo de som.
1733o ano em que a caixa de carvalho do órgão foi enviada de London para Newport
1.55 milhões de dólarescusto estimado pela Fisk, conforme divulgado pela Trinity Church
25construtores de órgãos na oficina de Gloucester, segundo a contagem da empresa

Fontes: C.B. Fisk Inc. (páginas Opus 170 e Workshop) e Trinity Church, Newport, consultadas a 13 de novembro de 2026.

Se for

Quando
sábado, 14 de novembro, das 2 às 6 p.m.
Onde
C.B. Fisk Inc., 21 Kondelin Road, Gloucester. A Kondelin Road fica junto à Magnolia Avenue em West Gloucester.
O quê
Ver e ouvir o Opus 170, visitar a oficina e aprender sobre a construção de órgãos.
Dúvidas
Ligue para a oficina através do 978-283-1909 ou consulte a página do evento da empresa.

Onde fica a oficina

Uma vista aérea da oficina e da estrada. Aumente o zoom e arraste. Use o botão Streets para ver um mapa das ruas.

Ponto no mapa: pesquisa de morada do U.S. Census Bureau para 21 Kondelin Road, 13 de novembro de 2026. O marcador é aproximado. Imagens aéreas: MassGIS, 2025.

Uma caixa de órgão que atravessou o oceano em 1733

A parte mais antiga do Opus 170 não foi feita em Gloucester. A sua caixa de carvalho veio de London há quase 300 anos.

O edifício da igreja da Trinity ficou concluído em 1726. Em 1733, o Bishop George Berkeley enviou um órgão à igreja como prenda. Tinha contratado o construtor de órgãos de London Richard Bridge para o fazer. A Trinity afirma que foi o primeiro órgão enviado da Europa para a América para ser utilizado em celebrações religiosas.

Os órgãos não eram bem-vindos em todo o lado em New England naquela época. Tanto a igreja como a empresa afirmam que os puritanos tinham um nome para eles: "a caixa de apitos do Diabo".

As peças funcionais desse primeiro órgão foram substituídas muitas vezes. A caixa de madeira ficou. A Trinity diz que ainda tem a caixa, três coroas esculpidas da parte frontal e algumas dezenas dos primeiros tubos.

A Fisk diz que a caixa antiga foi limpa e restaurada e agora acolhe o novo órgão. A empresa também construiu uma nova secção de tubos, chamada Chaire, na sua própria caixa de carvalho a condizer, com esculturas.

Uma caixa, muitos órgãos

O órgão na Trinity Church, Newport, desde a primeira doação até à oficina de Gloucester.

  • 1726: O edifício da igreja da Trinity fica concluído.
  • 1733: O Bishop George Berkeley envia um órgão construído por Richard Bridge of London.
  • 1846: Henry Erben reconstrói o órgão.
  • 1880: A Hook and Hastings reconstrói-o.
  • 1902: A Hook and Hastings reconstrói-o novamente, torna-o maior e adiciona energia elétrica.
  • 1929: A E.M. Skinner constrói um novo órgão.
  • 1972: A Wicks constrói um órgão quase totalmente novo.
  • 2024: O órgão falha em vários serviços religiosos na primavera. Uma comissão da igreja começa a procurar uma substituição nesse verão.
  • Outono de 2025: A Fisk começa a construir o Opus 170 em Gloucester.
  • 14 de novembro de 2026: Celebração do Open Shop no 21 Kondelin Road.
  • Outono de 2026: A instalação em Newport deverá começar.
  • Páscoa de 2027: A meta da igreja para a afinação final dos tubos.

Fontes: Trinity Church, Newport, página do órgão; C.B. Fisk Inc., página do Opus 170. Consultado a 13 de novembro de 2026.

Porque é que a igreja queria um novo órgão

A página da Trinity diz que o órgão que tem vindo a usar é uma mistura de tubos de 1929 e 1972, sons eletrónicos e uma consola de teclados que a igreja comprou em segunda mão em 2002. Ficou silencioso durante vários serviços religiosos na primavera de 2024. Voltou a falhar na semana antes da Páscoa de 2025.

Seis membros da congregação e do coro formaram uma comissão no verão de 2024. A igreja diz que visitaram 10 órgãos feitos por cinco construtores americanos.

A questão dos prazos ajudou Gloucester a conseguir o trabalho. A Trinity diz que uma igreja em London cancelou um contrato com a Fisk, pelo que a oficina pôde começar no outono de 2025 e fazer a entrega no outono de 2026, durante o 300.º ano. Outros construtores não conseguiam fazer a entrega antes de 2028 a 2030, segundo a igreja.

Depois de um órgão ser instalado no seu novo espaço, os construtores ajustam cada tubo para que soe bem naquela sala. Os construtores de órgãos chamam a isto voicing. A Trinity diz que o voicing final deverá estar concluído até à Páscoa de 2027.

O que a Trinity Church publicou sobre o custo

Em milhões de dólares. O objetivo cobre o órgão, as obras na varanda que o suporta e melhorias elétricas.

Promessas de contribuição de 40 pessoas$0.85
Subsídio da McBean Foundation$0.50
Total angariado$1.35
Estimativa da Fisk para o órgão$1.55
Objetivo da angariação de fundos$2.00

Fonte: Trinity Church, Newport, página do órgão, consultada a 13 de novembro de 2026. A página não indica uma data para estes totais, pelo que o valor angariado pode ser mais elevado agora. Unidade: milhões de dólares americanos.

Opus 170 em números

O Opus 170 tem três teclados para as mãos, com 61 teclas cada, e uma pedaleira com 32 notas para os pés.

A empresa contabiliza 34 registos. Um registo é um conjunto de tubos que produz um tipo de som, como uma flauta ou um trompete. O organista puxa um manípulo para ativar cada um.

A lista de registos da Fisk mostra 36 registos numerados em quatro grupos. Dois estão marcados como "preparation" e não fazem parte da contagem de 34.

Registos na lista do Opus 170, por grupo

O Great, o Chaire e o Swell são tocados cada um a partir do seu próprio teclado. O Pedal é tocado com os pés.

Great10
Swell10
Chaire (nova secção)9
Pedal7

Fonte: C.B. Fisk Inc., lista de registos do Opus 170, consultada a 13 de novembro de 2026. Os 36 registos listados incluem um marcado como "preparação" no Great e um no Chaire.

As teclas funcionam por ação mecânica. Isso significa que carregar numa tecla move varas e alavancas que abrem o tubo, sem qualquer sinal elétrico pelo meio. A página de história da Fisk refere que o regresso a esta forma mais antiga de construção é aquilo pelo qual o fundador da empresa era conhecido.

A oficina de Gloucester por trás disto

Charles Brenton Fisk fundou a empresa em 1961 perto da sua casa de verão de infância em Cape Ann, afirma a empresa.

Ele não começou com o objetivo de construir órgãos. A página de história da empresa diz que ele planeava uma carreira em física nuclear. Aos 19 anos, durante a Segunda Guerra Mundial, trabalhou como técnico em Los Alamos no Manhattan Project. Mais tarde, deixou a pós-graduação em Stanford para aprender a construir órgãos.

O negócio é um pouco mais antigo do que a sua morada em Gloucester. A biografia de Fisk na Wikipedia, que se baseia na revista especializada em órgãos The Diapason e em obituários de jornais, diz que ele se tornou sócio da Andover Organ Company em Methuen em 1955 e o seu único proprietário em 1958. Mudou o nome para C.B. Fisk Inc. em 1960. Em 1961, mudou a oficina para 105 Maplewood Ave. em Gloucester. A empresa mudou-se para Kondelin Road mais tarde.

Dois dos seus órgãos mais conhecidos ficam a uma curta distância de carro. A mesma biografia lista o órgão na King's Chapel em Boston, concluído em 1964, e o da Harvard's Memorial Church, concluído em 1967. Classifica o órgão da King's Chapel como o primeiro órgão mecânico moderno com três teclados.

Fisk faleceu a 16 de dezembro de 1983, aos 58 anos. O seu funeral realizou-se na St. John's Episcopal Church em Gloucester, diz a biografia. Um órgão que tinha projetado para a Stanford's Memorial Church ficou concluído no ano seguinte.

O que acontece dentro de 21 Kondelin Road

A empresa afirma que o seu edifício tem 25,000 pés quadrados, situa-se num terreno de três acres e foi construído para o fabrico de órgãos de tubos. Descreve-se como sendo propriedade dos trabalhadores.

Pessoas: 25 organeiros. As novas contratações passam cinco anos como aprendizes. Mais de um terço da oficina é composto por organistas.

Metal: A oficina funde e molda o seu próprio metal para tubos em folhas de até 16 pés de comprimento.

Madeira: A carpintaria tem espaço para secar 5,000 pés de tábua de madeira.

Modelos: É utilizada uma sala de maquetes para construir uma pequena cópia do edifício de cada cliente, de modo a que o órgão possa ser concebido à medida.

Montagem: Duas salas altas com gruas e elevadores permitem à equipa montar um órgão inteiro na oficina antes de ser enviado.

O Opus 170 é um dos vários órgãos que constam da lista da empresa neste momento. A tabela mostra os 12 números de opus mais elevados na página de instrumentos da Fisk. Seis destinam-se a igrejas, cinco a escolas e um a uma residência particular. Três situam-se em Hong Kong.

Toque no cabeçalho de uma coluna para ordenar. Utilize os botões para filtrar a lista.

Os 12 números de opus mais elevados na lista de instrumentos da C.B. Fisk
OpusConstruído paraCidadeTipo de local
173St. John's CathedralHong KongIgreja
172Cleveland Institute of Music, Kulas Hall. A entrega está prevista para 2028.Cleveland, OhioEscola
170Trinity Episcopal Church. Em exibição em Gloucester no sábado.Newport, R.I.Igreja
167St. Vartan Armenian Apostolic CathedralNew York CityIgreja
166Church of the Little FlowerCoral Gables, Fla.Igreja
165Moores School of Music, University of HoustonHoustonEscola
164Christ Church Christiana HundredWilmington, Del.Igreja
163Blessed Sacrament ChurchSeattleIgreja
162Residência particularDallasHabitação
161Oberlin Conservatory of MusicOberlin, OhioEscola
159Hong Kong Baptist UniversityHong KongEscola
158Hong Kong Baptist UniversityHong KongEscola

Fonte: C.B. Fisk Inc., página Instruments, consultada a 13 de novembro de 2026. Alguns números da série não constam da lista. O tipo de local é a classificação do Current, com base em cada nome. A lista não indica uma data de conclusão para todos os órgãos.

A página do evento da empresa não indica o custo da visita à oficina nem refere se os visitantes têm de se inscrever.

Também na Kondelin Road: Será que Gloucester e Magnolia precisam de uma lixeira privada? O custo para a cidade, o risco para o ambiente e as perguntas que continuam em aberto (13 de novembro), o registo público sobre uma estação de transferência de resíduos proposta para a 24 Kondelin Road.

Encontre mais atividades para este fim de semana no nosso calendário de eventos gratuito.

Como fizemos isto: O Cape Ann Current leu as páginas sobre o evento, os instrumentos, a oficina e a história da empresa, bem como a página do órgão da Trinity Church a 13 de novembro. O Cape Ann Current é uma fonte gratuita de informação pública para Gloucester, Rockport, Essex e Manchester-by-the-Sea. Viu algum erro? Escreva para [email protected].

Viu algo de errado? Envie um e-mail para [email protected]. Leia os nossos padrões e política de correções.