Regras sobre o uso de água em Cape Ann: Rockport proíbe uso no exterior, Gloucester limita e Manchester levanta a proibição
Rockport proíbe todo o uso de água no exterior e Gloucester permite apenas rega manual, enquanto Manchester retirou as restrições e Essex pede apenas poupança voluntária.
Trust Check: Verificado com registos públicos
A tempestade nor'easter do passado fim de semana trouxe vento e chuva, mas as regras para a rega no exterior ainda variam bastante de uma localidade de Cape Ann para outra, de acordo com o aviso mais recente de cada comunidade.
A mais recente declaração de seca do estado, datada de 10 de setembro, coloca a região Northeast, que inclui Cape Ann, no Nível 1, uma seca ligeira. O estado refere que a região melhorou para esse nível.
Rockport: proibida qualquer rega no exterior
A proibição total do uso de água no exterior em Rockport entrou em vigor a 18 de setembro. O Department of Public Works informa que o baixo nível de precipitação deixou as bacias de Carlson Quarry e Flat Ledge Quarry, a reserva de água da localidade, mais baixas do que o esperado.
É proibido qualquer uso de água no exterior. A única exceção aplica-se a utilizadores comerciais que necessitam de água para a sua atividade principal. O DPW e o Police Department fiscalizam o cumprimento da proibição, e a vila afirma que irá aliviar as regras se os níveis das reservas melhorarem. (Porque é que Rockport proibiu a rega no exterior quando a seca abrandou.)
Gloucester: rega apenas à mão, das 5 p.m. às 9 a.m.
Gloucester está sob restrições de Level 2 que a cidade afirma manterem-se em vigor até novo aviso:
- Proibidos aspersores de relva ou sistemas de rega automática.
- Apenas mangueiras manuais ou regadores, depois das 5 p.m. e antes das 9 a.m.
- Proibido lavar acessos a garagens, passeios, pátios ou outras superfícies duras.
- Proibido lavar veículos, salvo se necessário por motivos de saúde, segurança ou exigências regulamentares.
A cidade aliviou as regras a partir do Level 3 em August. Afirma que isso não significa que a seca tenha terminado e que irá rever as restrições à medida que as condições mudarem.
Manchester-by-the-Sea: proibição levantada
O Manchester Select Board votou a 21 de setembro o levantamento da proibição de água no exterior na localidade, após o Town Administrator Tony Barletta ter informado a comissão de que o estado tinha mudado a região para o Nível 1. Antes da votação, a localidade permitia sistemas de rega e aspersores em qualquer dia, mas apenas das 5 da tarde às 9 da manhã. Esse limite de horário terminou. Nenhuma outra data de início foi anunciada na reunião. Leia mais.
Essex: pede-se poupança, mas sem proibição
O Essex Water Department está a pedir aos residentes que usem a água de forma sensata e esclarece que o pedido não é uma proibição de água. Sugere:
- Regar relvados e jardins de manhã cedo ou ao fim da tarde, e não a meio do dia.
- Ligar máquinas de lavar louça e de lavar roupa apenas quando estiverem cheias.
- Reparar torneiras a pingar e autoclismos a correr água.
- Evitar, por agora, a lavagem de acessos a garagens e de automóveis.
O aviso do departamento não tem data e ainda refere o nível de seca mais grave que estava em vigor antes da atualização estadual de 10 de setembro.
Fontes
- RegistoTown of Rockport DPW: Ponto de situação da seca, atualizado a 15 de setembro de 2026
- RegistoCity of Gloucester: Informação atualizada sobre a seca, restrições ao uso de água, atualizado a 11 de agosto de 2026
- RegistoReunião do Manchester-by-the-Sea Select Board, 21 de sept. de 2026 (vídeo, 1623 Studios)
- RegistoAgenda do Manchester-by-the-Sea Select Board, 21 de setembro de 2026
- RegistoAta da reunião do Manchester-by-the-Sea Select Board, 8 de setembro de 2026 (aprovada a 21 de setembro)
- RegistoTown of Essex Water Department: Pedido de conservação de água
- RegistoMass.gov: Estado da seca (declaração estadual de 10 de setembro de 2026)
Confia nesta notícia?
Viu algo de errado? Envie um e-mail para [email protected]. Leia a nossa política de padrões e correções.