OuvirPodcastReceba o Morning CurrentEnvie uma sugestão
Acabámos de começar. O Cape Ann Current é novinho em folha, por isso novas notícias podem não ser publicadas todos os dias enquanto nos organizamos. Obrigado por ler, e envie-nos as suas notícias. Novo por aqui? Faça a visita de dois minutos.
Cape Ann Current: Keeping Cape Ann current

Notícias diárias gratuitas para Gloucester, Rockport, Essex e Manchester-by-the-Sea

Esta página foi traduzida automaticamente do inglês. A versão em inglês é a oficial. Ver em inglês.

Porto e Ambiente

Terça-feira com sol, fresca e ventosa, aquecendo depois para perto de 69 até quinta-feira

Uma máxima perto de 58 hoje com rajadas de noroeste até 32 mph, uma noite fria por volta de 42, depois dias soalheiros na casa dos 60. O aviso para pequenas embarcações na baía termina às 8 da manhã, e as marés altas da noite ficam perto de 9.7 a 9.8 pés.

Trust Check: Verificado com registos públicos

Conte com uma terça-feira com sol, fresca e ventosa, uma noite fria, e depois uma tendência de aquecimento com sol até perto dos 60s altos na quinta-feira, segundo o National Weather Service.

Atualização da noite, 9 da noite.

A previsão da noite do Weather Service para Gloucester, emitida às 8:49 da noite:

  • Esta noite: Céu limpo, com mínima a rondar os 40. Vento de oeste de 8 a 15 mph.
  • Quarta-feira: Sol, com máxima perto de 64. Vento de sudoeste de 8 a 18 mph.
  • Quarta-feira à noite: Parcialmente nublado, com mínima a rondar os 54. Vento de sul de 15 a 18 mph.
  • Quinta-feira: Maioritariamente soalheiro, com máxima perto de 68 e uma ligeira possibilidade de aguaceiros depois do meio-dia (20 percent).

No mar, o aviso para pequenas embarcações terminou. Esta noite, ventos de noroeste de 10 a 15 nós com rajadas até 25 nós viram para oeste a 5 até 10 nós depois da meia-noite, com ondas de 2 a 3 pés. Quarta-feira, ventos de sudoeste de 5 a 10 nós viram para sul a 10 até 15 nós durante a tarde, com rajadas até 25 nós e ondas de 2 a 3 pés.

As marés de quarta-feira em Gloucester Harbor mantêm-se iguais: maré alta às 9:16 da manhã e 9:37 da noite, maré baixa às 2:55 da manhã e 3:17 da tarde.

A previsão

O National Weather Service em Norton prevê o seguinte para Gloucester, na sua atualização da 1:56 da manhã:

  • Hoje: Soalheiro, com máxima perto de 58. Vento de noroeste de 10 a 14 mph, com rajadas que podem atingir os 32 mph.
  • Esta noite: Céu limpo, com mínima a rondar os 42. Vento de oeste de 3 a 8 mph, com rajadas que podem atingir os 22 mph.
  • Quarta-feira: Soalheiro, com máxima perto de 62. Vento de sudoeste de 3 a 12 mph.
  • Quarta-feira à noite: Céu geralmente limpo, com mínima a rondar os 55. Vento de sudoeste a rondar os 12 mph.
  • Quinta-feira: Soalheiro, com máxima perto de 69. Vento de sudoeste a rondar os 10 mph.
  • Quinta-feira à noite: Céu geralmente limpo, com mínima a rondar os 53.

No mar

Está em vigor um aviso para pequenas embarcações para Massachusetts Bay e Ipswich Bay até às 8 da manhã de hoje.

Hoje, ventos de noroeste de 15 a 20 nós viram para oeste a 10 até 15 nós esta tarde, com rajadas até 30 nós e ondas de 2 a 4 pés. Esta noite, ventos de oeste de 5 a 10 nós e ondas a rondar os 2 pés. Quarta-feira, ventos de sudoeste de 5 a 10 nós viram para sul a 10 até 15 nós durante a tarde, com rajadas até 20 nós. Quinta-feira, ventos de sudoeste de 10 a 15 nós, com ondas a rondar os 2 pés.

Marés

Marés altas em Gloucester Harbor, de acordo com as previsões da NOAA:

  • Terça-feira: 8:15 da manhã (8.7 pés) e 8:36 da noite (9.7 pés). Marés baixas às 1:54 da manhã e 2:14 da tarde.
  • Quarta-feira: 9:16 da manhã (9.1 pés) e 9:37 da noite (9.8 pés). Marés baixas às 2:55 da manhã e 3:17 da tarde.
  • Quinta-feira: 10:09 a.m. (9.6 pés) e 10:32 p.m. (9.8 pés). Marés baixas às 3:50 a.m. e 4:14 p.m.

As marés cheias de Rockport chegam cerca de um minuto mais cedo do que as de Gloucester Harbor. No Essex River, chegam cerca de 12 a 14 minutos mais tarde.

A seca ligeira continua

A declaração de seca mais recente do estado, de 10 de setembro, mantém a região Northeast, que inclui Cape Ann, no Level 1, uma seca ligeira. A equipa especial para a seca do estado reúne-se quinta-feira às 9:30 a.m. Rockport continua a proibir qualquer uso de água no exterior, e a sua comissão da água reúne-se quarta-feira às 2 p.m. Por que motivo Rockport proibiu a rega exterior quando a seca abrandou. Leia as regras para cada localidade.

Cobertura anterior: Céu limpo e com brisa esta noite, depois uma terça-feira de sol, rajadas de vento e mais fresca (5 de outubro), a previsão de segunda-feira.

Viu algo errado? Envie um e-mail para [email protected]. Leia a nossa política de padrões e correções.