OuvirPodcastPartilhar informações
Cape Ann CurrentKeeping Cape Ann current.

Informação pública gratuita para Gloucester, Rockport, Essex e Manchester-by-the-Sea, em linguagem simples

Terça-feira, 17 de novembro de 2026Receba o Morning Current

Esta página foi traduzida automaticamente do inglês. A versão em inglês é a oficial. Ver em inglês.

Desporto

Semana desportiva de Cape Ann: Gloucester 2-2, Rockport 4-2, Manchester Essex 3-3

O hóquei em campo de Gloucester e ambas as equipas de futebol de Rockport ganharam dois jogos cada nos torneios estaduais antes de as suas épocas terminarem nos quartos de final de sábado, e o futebol americano de Manchester Essex venceu Chelsea, em jogos da equipa principal de segunda-feira, 9 de novembro, a domingo, 15 de novembro.

Trust Check: Verificado com registos públicos

Gloucester ganhou 2 jogos da equipa principal e perdeu 2 esta semana, Rockport conseguiu 4 vitórias e 2 derrotas, e Manchester Essex conseguiu 3 vitórias e 3 derrotas, em jogos de segunda-feira, 9 de novembro, a domingo, 15 de novembro. Os quartos de final estaduais de sábado puseram fim às épocas de quatro equipas de Cape Ann.

Gloucester: 2-2 esta semana (masculino 0-1, feminino 2-1)

  • Hóquei em campo 2-1. Os invictos Fishermen venceram Old Rochester Regional por 5 a 0 na segunda-feira e Falmouth por 5 a 1 na quarta-feira no Newell Stadium no torneio da Division 3, com Mia Rodolosi a marcar quatro golos contra Falmouth. Dover-Sherborn pôs fim ao percurso por 2 a 0 nos quartos de final de sábado em Dover-Sherborn. Gloucester termina com 20-1. (Old Rochester, Falmouth, Dover-Sherborn)
  • Futebol americano 0-1. Foxborough venceu Gloucester por 39 a 27 nos quartos de final da Division 5 na sexta-feira à noite no Newell Stadium. (Foxborough)
  • Cheerleading: a equipa conquistou o título North Regional no domingo em Billerica e segue para os campeonatos estaduais no próximo fim de semana. (Leia as felicitações.)
  • Principais vitórias: Gloucester venceu Old Rochester Regional por 5 a 0 e Falmouth por 5 a 1 no hóquei em campo feminino.
  • Época de outono: 51-39-3 (masculino 17-14-1, feminino 33-25-2, misto 1-0). Ano letivo: 51-39-3.

Rockport: 4-2 esta semana (masculino 2-1, feminino 2-1)

  • Futebol feminino 2-1. As Vikings, n.º 6, venceram Lee por 6 a 0 na segunda-feira e Drury por 6 a 0 na quinta-feira em casa no torneio da Division 5, perdendo depois por 5 a 1 no campo do n.º 3 Hull nos quartos de final de sábado. (Lee, Drury, Hull)
  • Futebol masculino 2-1. Os Vikings, n.º 8, venceram Pathfinder por 6 a 1 na terça-feira e Upper Cape Cod Tech por 2 a 1 na quinta-feira em casa no torneio da Division 5, perdendo depois por 6 a 1 frente ao primeiro cabeça de série Hopedale nos quartos de final de sábado. (Pathfinder, Upper Cape Cod Tech, Hopedale)
  • Principais vitórias: Rockport venceu Lee por 6 a 0 e Drury por 6 a 0 no futebol feminino e Pathfinder por 6 a 1 no futebol masculino.
  • Época de outono: 20-38-6 (masculino 10-12-1, feminino 10-26-5). Ano letivo: 20-38-6.

Manchester Essex: 3-3 esta semana (masculino 1-1, feminino 2-2)

  • Hóquei em campo 2-1. Os Hornets, n.º 8, venceram Joseph Case por 5 a 0 na segunda-feira e Sutton por 2 a 1 na quarta-feira em casa no torneio da Division 4, perdendo depois por 8 a 0 no campo do primeiro cabeça de série Cohasset nos quartos de final de sábado. (Joseph Case, Sutton, Cohasset)
  • Futebol americano 1-0, uma vitória por 34 a 8 sobre Chelsea na sexta-feira à noite no Hyland Field. (Chelsea)
  • Futebol masculino 0-1. Hampshire Regional venceu por 1 a 0 em Manchester na terça-feira no torneio da Division 4. (Hampshire Regional)
  • Futebol feminino 0-1. Rockland venceu por 2 a 1 na segunda-feira à noite no torneio da Division 4. (Rockland)
  • O futebol masculino e o hóquei em campo também conquistaram títulos da Cape Ann League Baker Division este outono. (Leia sobre os títulos.)
  • Principais vitórias: Manchester Essex venceu Chelsea por 34 a 8 no futebol americano, e Joseph Case por 5 a 0 e Sutton por 2 a 1 no hóquei em campo feminino.
  • Época de outono: 29-28-12 (masculino 14-10-4, feminino 15-17-8, misto 0-1). Ano letivo: 29-28-12.

Os registos contam apenas jogos de varsity, a partir dos resultados da MIAA e de finais confirmados. Uma falta de comparência conta como vitória ou derrota. Veja a semana e a época de cada equipa na página de registos desportivos.

A seguir: Manchester Essex realiza a sua Fall Athletics Awards Night na quarta-feira, 18 de novembro, às 6 da tarde no auditório da middle and high school. Na semana de Thanksgiving, o futebol americano de Manchester Essex joga em Essex North Shore Agricultural na quarta-feira, 25 de novembro, às 5:30 da tarde, e Gloucester recebe Danvers na quinta-feira, 26 de novembro, às 10 da manhã. Confirme junto das escolas relativamente a qualquer alteração.

Treinadores e pais podem comunicar o resultado de um jogo com marcadores e os momentos em destaque.

Cobertura anterior: Semana desportiva de Cape Ann: Gloucester 1-3, Rockport 0-1, Manchester Essex 2-0-1 (8 de novembro), os registos da semana passada. Marcador de 15 de novembro, as finais de sábado.

Viu algo incorreto? Envie um e-mail para [email protected]. Leia os nossos padrões e política de correções.