OuvirPodcastReceba o Morning CurrentEnvie uma sugestão
Acabámos de começar. O Cape Ann Current é novinho em folha, por isso novas notícias podem não ser publicadas todos os dias enquanto nos organizamos. Obrigado por ler, e envie-nos as suas notícias. Novo por aqui? Faça a visita de dois minutos.
Cape Ann Current: Keeping Cape Ann current

Notícias diárias gratuitas para Gloucester, Rockport, Essex e Manchester-by-the-Sea

Esta página foi traduzida automaticamente do inglês. A versão em inglês é a oficial. Ver em inglês.

DPW e Estradas

A estação de transferência de Rockport custa $804,000 por ano. Veja quanto paga uma família e como se compara

Rockport não tem recolha de lixo à porta. Um autocolante de $140 e sacos azuis pagam a lixeira. Veja como isso se compara aos novos contentores de Gloucester e de Manchester e às localidades que colocam o lixo na conta dos impostos.

Trust Check: Verificado com registos públicos

Rockport não tem recolha de lixo à porta. Os residentes levam o seu próprio lixo para a estação de transferência da vila e pagam duas vezes: uma vez pelo autocolante e outra por cada saco.

Com Gloucester e Manchester a mudarem para contentores automáticos este outono, analisámos quanto custa o sistema de Rockport à vila e quanto custa a uma família.

O que a vila gasta

A assembleia municipal (Town Meeting) aprovou $803,823 para a estação de transferência para o ano que começou a July 1. Cerca de $268,000 destinam-se a salários e cerca de $536,000 a custos operacionais, sobretudo o transporte do lixo e da reciclagem. Isso é praticamente o mesmo que os $806,333 do ano passado e representa uma subida de 9% em relação aos $734,943 que a vila realmente gastou há dois anos.

Isto dá cerca de $256 por cada uma das 3,136 famílias que a vila informa servir.

Quanto disso é coberto pelas taxas dos autocolantes e dos sacos não é público. O folheto do orçamento da vila não lista as receitas da estação de transferência, pelo que não podemos dizer quanto vem dos impostos sobre a propriedade.

A vila acrescentou uma nova taxa para não sobrecarregar o autocolante. O DPW cobra agora $10 por carrinha para deixar restos de poda e ramos, depois de a vila ter gasto mais de $49,000 no ano passado para mandar retirar esse material.

O que vai pagar

  • Autocolante: $140 para o primeiro carro, $90 para residentes com 65 anos ou mais. Cada carro adicional custa $30. O autocolante deste ano é válido de April 1, 2026, a May 31, 2027.
  • Sacos: cada saco de lixo tem de ser um saco azul da vila. Um rolo de dez sacos de 35 galões custa $30, ou $3 por saco. Os rolos de sacos mais pequenos de 8 e 16 galões custam $10 e $15, e um rolo de sacos de 55 galões custa $45.
  • Reciclagem: gratuita na estação de transferência. Os restos de comida também podem ser entregues lá para compostagem.

Uma família que leve um saco de 35 galões por semana paga cerca de $296 por ano. Um saco de duas em duas semanas fica em cerca de $218. Dois sacos por semana são cerca de $452.

Como Rockport se compara

Para um saco por semana, os $296 de Rockport são sensivelmente o mesmo que o contentor normal de $300 de Gloucester, sem a recolha à porta. Essex, a outra localidade de Cape Ann com entrega no local, fica em cerca de $358. O contentor de Manchester custa $100, e Hamilton e Ipswich não cobram nada pelo primeiro contentor.

Mas Gloucester, Manchester, Hamilton e Ipswich pagam uma parte muito maior da sua fatura do lixo através dos impostos. Se somarmos a quota média do orçamento de cada localidade, Manchester chega a cerca de $425 por ano para essa família, Gloucester a cerca de $476 e Hamilton a cerca de $427. A quota do orçamento de Rockport não pode ser somada porque a receita das suas taxas não é publicada, pelo que o seu total é apresentado com um sinal de mais.

Menos lixo do que antes

Pagar por saco tende a reduzir o lixo. O lixo de Rockport desceu de cerca de 1,257 libras por família em 2023 para cerca de 1,054 em 2025, de acordo com os relatórios da vila enviados ao estado. A nível estadual, as localidades que cobram por saco num local de entrega deitaram fora cerca de 1,022 libras por família em 2025, em comparação com 1,352 nas localidades com contentores de 35 galões.

Horário e contactos

A estação de transferência está aberta à terça-feira, quarta-feira, sexta-feira e sábado das 7 da manhã às 2:45 da tarde durante todo o ano, e aos domingos das 8 às 11:45 da manhã desde o Memorial Day até ao Columbus Day. Os dísticos são vendidos online, por correio ou no gabinete do DPW. Dúvidas: [email protected].

Cobertura anterior

Viu algo errado? Envie um e-mail para [email protected]. Leia a nossa política de normas e correções.