OuvirPodcastReceba o Morning CurrentEnvie uma sugestão
Acabámos de começar. O Cape Ann Current é novinho em folha, por isso novas notícias podem não ser publicadas todos os dias enquanto nos organizamos. Obrigado por ler, e envie-nos as suas notícias. Novo por aqui? Faça a visita de dois minutos.
Cape Ann Current: Keeping Cape Ann current

Notícias diárias gratuitas para Gloucester, Rockport, Essex e Manchester-by-the-Sea

Esta página foi traduzida automaticamente do inglês. A versão em inglês é a oficial. Ver em inglês.

DPW e Estradas

A fatura do lixo de Gloucester sobe para $4.9 milhões. Saiba quem paga e como se compara

O orçamento de lixo e reciclagem da cidade aumentou 69% com os novos contentores da Casella. As taxas cobrirão cerca de metade. Compare o que um agregado familiar de Gloucester paga com Rockport, Essex, Manchester, Hamilton e Ipswich.

Trust Check: Verificado com registos públicos

Os novos contentores de lixo de Gloucester chegam com uma fatura de lixo da cidade muito maior.

A cidade orçamentou $4.92 milhões para o lixo e reciclagem para o ano que começou a 1 de julho. Isso representa um aumento de 69% em relação aos $2.91 milhões do ano anterior, o maior aumento individual no orçamento municipal. A maior parte da subida deve-se ao novo contrato com a Casella, que substituiu a Republic Services e os sacos roxos a 1 de outubro.

Eis para onde vai o dinheiro, quem o paga e como o custo de um agregado familiar de Gloucester se compara com o dos seus vizinhos.

Para onde vai o dinheiro

A linha do contrato no orçamento é de $4.77 milhões. Quase a totalidade corresponde ao preço da recolha à porta, $4.08 milhões, mais cerca de $605,000 em taxas de eliminação para um volume previsto de 7,200 toneladas de lixo. O restante paga os caixotes do centro da cidade, os contentores roll-off, o espaço de compostagem e o dia anual de resíduos perigosos.

Só o preço da recolha na berma da rua equivale a cerca de $297 para cada um dos 13,750 agregados familiares no programa da cidade. Isso é quase exatamente a taxa padrão de $300.

Quem paga

Antes da mudança, a venda de sacos roxos rendeu $1.44 milhões no ano que terminou em Junho 30, 2025, cerca de 53% do que a cidade gastou com o lixo. O resto veio do fundo geral, que provém sobretudo de impostos sobre a propriedade.

Este ano o orçamento conta com $2.77 milhões das novas tarifas de contentores. O diretor de obras públicas disse à Budget and Finance Committee a 3 de setembro que espera cerca de $2.5 milhões. De qualquer forma, as tarifas cobrem pouco mais de metade do custo. O administrador executivo da cidade disse que o fundo geral pagou cerca de metade do custo do serviço de recolha de lixo e voltará a fazê-lo este ano.

O orçamento também utiliza $1 milhão de verbas pontuais do capital stabilization fund da cidade, uma conta de poupança para grandes aquisições. O livro do orçamento indica que serve para amortecer o custo dos contentores de lixo e outros itens. Esse dinheiro não estará disponível no próximo ano.

Contado por agregado familiar, o custo do lixo da cidade subiu de cerca de $196 há dois anos para cerca de $358 este ano. As taxas passaram de cerca de $105 para cerca de $182 por agregado familiar, e a parte vinda do orçamento da cidade passou de cerca de $91 para cerca de $176. Usando a estimativa de taxas mais alta do livro do orçamento, a parte do orçamento é de cerca de $157.

A taxa média é de $182, e não $300, porque os idosos pagam metade, algumas casas escolheram o contentor mais pequeno de $200 e algumas optaram por não aderir, contratando uma empresa privada de recolha. A cidade não disse quantas famílias escolheram cada opção.

O que vai pagar

Todas as casas elegíveis receberam o serviço padrão, a menos que tenham pedido uma alteração: um contentor de lixo de 65-gallon e um contentor de reciclagem de 65-gallon por $300 por ano. Um contentor de lixo mais pequeno, de 35-gallon, custa $200. Os residentes com 65 ou mais anos têm metade do preço na sua própria casa. O diretor de obras públicas disse que um agregado familiar típico gastava cerca de $208 por ano em sacos roxos.

Como se compara Gloucester

Para um agregado familiar que coloca um saco grande por semana, os $300 de Gloucester são quase o mesmo que em Rockport, onde um dístico de $140 para a estação de transferência mais os sacos totalizam cerca de $296, mas tem de levar o lixo ao vazadouro no seu próprio carro. Essex é mais caro, cerca de $358 em dístico e sacos. O contentor de Manchester custa $100, e Hamilton e Ipswich não cobram nada pelo primeiro contentor.

Esses preços baixos não contam a história toda. As localidades que cobram menos à porta pagam mais através dos impostos municipais. Quando se adiciona a quota média do orçamento de cada localidade, Gloucester chega a cerca de $476 para esse agregado familiar, Manchester cerca de $425, Hamilton cerca de $427, Essex cerca de $387 e Ipswich cerca de $339. Estas são médias das localidades, não a conta de impostos de uma pessoa específica, que depende do valor da casa.

O que acompanhar

  • O orçamento do próximo ano. O $1 milhão em verbas pontuais e uma taxa de eliminação que sobe 5% ao ano significam que o orçamento do lixo precisará de mais receitas de taxas ou impostos no próximo ano, a menos que os custos desçam.
  • Tonelagem do lixo. Gloucester deitou fora cerca de 976 pounds por agregado familiar em 2025 com os sacos roxos. Em todo o estado, as localidades com contentores deitam fora mais lixo do que as localidades que cobram por saco. A cidade não publicou a tonelagem desde a mudança.

Cobertura anterior

Viu algo de errado? Envie um email para [email protected]. Leia a nossa política de padrões e correções.