Novos contentores de lixo de Manchester: quem paga mais, quem paga menos e como se comparam os vizinhos

Os sacos de lixo cor de laranja desapareceram dos passeios de Manchester. Desde 22 de setembro, o lixo vai para os contentores fornecidos pela autarquia, que um camião da Casella levanta com um braço mecânico, e a maioria dos lares verá uma taxa anual de $100 na fatura da água e do saneamento a partir de novembro.

Será um bom negócio? Depende principalmente da quantidade de lixo que o seu agregado familiar produz. Abaixo pode calcular o custo para a sua própria casa, comparar cinco localidades vizinhas em preço e serviço, ver quanto lixo cada vila deita fora e consultar onde deve colocar cada resíduo.

O que mudou

O contrato de cinco anos da vila com a Republic Services terminou a 30 de junho, e um novo contrato com a Casella começou a 1 de julho. A Select Board aprovou o novo programa a 20 de julho. A reciclagem passou de semanal a quinzenal em agosto. Os contentores chegaram em setembro, e a recolha automatizada começou a 22 de setembro às terças e quartas-feiras.

A vila apresentou os seus motivos numa sessão informativa a July 14: o setor está a mudar para camiões automatizados e contentores uniformes, que a vila afirmou serem mais seguros para os trabalhadores, mais eficientes e manterem as ruas mais limpas.

O que paga agora

A taxa é adicionada à fatura trimestral da água e do saneamento. A primeira cobrança surge na fatura de novembro. Todas as habitações receberam o pacote padrão, a menos que tenham escolhido outro até 17 de agosto.

• Padrão: um contentor de lixo de 35-gallon e um contentor de reciclagem de 65-gallon, $100 por ano.
• Contentor de reciclagem maior: um contentor de lixo de 35-gallon e um contentor de reciclagem de 96-gallon, $125.
• Dois contentores de lixo: dois contentores de lixo de 35-gallon com um contentor de reciclagem de 65-gallon, $175, ou com um contentor de reciclagem de 96-gallon, $200.
• Com 65 ou mais anos, ou mobilidade reduzida: um contentor de reciclagem mais pequeno de 35-gallon, pelos mesmos preços ($100 por um contentor de lixo, $175 por dois).
• Não adesão: $0, usando apenas a estação de transferência.

O tamanho dos contentores não pode ser alterado agora. A vila planeia um período de pedidos no inverno de 2027.

O lixo que não couber no contentor não é recolhido. Pode ser entregue na estação de transferência em 201 Pine St. em sacos cor-de-laranja, que continuam à venda no Crosby's, Richdale, Allen's Pharmacy, Manchester Hardware e Magnolia Variety. A estação de transferência está aberta às quintas-feiras das 7:30 da manhã às 3 da tarde e aos sábados das 10 da manhã às 3 da tarde. Os carros precisam do dístico de residente do município, que a administração municipal envia todos os anos por correio aos residentes com veículos registados em Manchester e que também dá acesso ao estacionamento de residentes e a Singing Beach. Os novos residentes obtêm o dístico junto do town clerk.

Vou pagar mais?

No sistema antigo, um saco cor de laranja grande custava $3.30 e um pequeno $2.20. Dessa forma, o lixo custava exatamente o que deitava fora. Um agregado familiar que colocava um saco grande por semana pagava cerca de $171.60 por ano. Com os contentores, paga $100, poupando cerca de $72.

Um agregado familiar que colocava um saco por mês pagava cerca de $39.60. Agora paga $100, cerca de $60 a mais. O ponto de equilíbrio é de cerca de 30 sacos grandes por ano, ou aproximadamente um a cada 12 dias.

O que a vila paga e quem cobre os custos

A taxa cobrada aos agregados familiares é apenas parte do custo. Na sessão de July 14, a vila estimou o custo anual de recolha e eliminação de resíduos em $930,039. Antes da mudança, a venda de sacos cor de laranja pagava cerca de 36% desse montante e o fundo geral, composto sobretudo por impostos sobre imóveis, pagava cerca de 64%.

A vila estimou a venda de sacos em cerca de $335,000 por ano. As contagens de caixas mostram receitas de sacos de $295,460 em 2024 e $384,340 em 2025. A vila calculou que a taxa do contentor padrão renderia cerca de $220,000. Essa estimativa foi feita antes da tabela de preços final, e a vila não publicou uma nova. Se a previsão se mantiver, as taxas irão arrecadar menos do que os sacos arrecadavam, e os impostos cobrirão a diferença, a menos que os custos diminuam.

Os custos estão a subir. O orçamento municipal para o lixo, reciclagem e saneamento para o ano que começou a 1 de julho é de $960,039, acima dos $680,000 do ano passado. Só a recolha subiu de $365,000 para $633,039. A Comissão de Finanças (Finance Committee) indicou o contrato do lixo como um dos principais motivos para o aumento dos custos. O município não publicou o contrato assinado com a Casella nem o respetivo valor.

O que os vizinhos pagam e o que recebem

Todas as localidades nesta comparação recolhem a reciclagem sem custos adicionais, e todas cobram algo pelo lixo. A diferença está na forma de cobrança: se é uma taxa anual, um preço por saco ou parte da conta dos impostos.

• Gloucester switched to Casella carts on Oct. 1. Every eligible home was enrolled in the standard service, a 65-gallon trash cart for $300 a year, unless it asked to size down to a 35-gallon cart for $200. The city has not said how many households sized down. Residents 65 and older get half off at their own home. Extra bags are not collected; an extra cart costs $75 plus its yearly fee. The city's general fund pays about half the cost. There is no city food scrap pickup.
• Hamilton disponibiliza a cada casa um contentor de 35 galões recolhido semanalmente sem qualquer taxa separada. O lixo extra vai em sacos azuis municipais, a $2.50 por 33 galões, sem limite. A recolha de restos de comida à porta de casa é semanal e obrigatória.
• Ipswich recolhe um saco ou contentor de 35 galões por semana sem qualquer taxa separada. O lixo extra vai em sacos especiais de excesso por $2. A reciclagem é semanal e obrigatória.
• Rockport não tem recolha de lixo à porta de casa. Os residentes compram um dístico para a transfer station por $140 ($90 para idosos) e pagam por cada saco, sendo $30 por dez sacos de 35 galões.
• Essex também não tem recolha de lixo à porta de casa. O último preço de dístico afixado foi de $150 ($75 para idosos), e os sacos custam $4 por 33 galões. O município ainda não publicou o preço atual do dístico.

Hamilton e Ipswich não cobram taxa pelo primeiro contentor, mas essa recolha não é gratuita. É paga através dos impostos sobre a propriedade. Hamilton orçamentou $1,148,552 para lixo, reciclagem e compostagem este ano, cerca de $427 para cada uma das 2,692 famílias abrangidas pelo programa. O town manager de Ipswich orçamentou $1,729,441, cerca de $339 por família.

Fazendo as contas da mesma forma, o orçamento de $960,039 de Manchester equivale a cerca de $422 por família, com cerca de $97 desse valor coberto pela nova taxa se a previsão de receita do município se confirmar e cerca de $325 a cargo dos impostos. O orçamento de $4.92 milhões de Gloucester ronda os $358 por família, cerca de $182 de taxas e $176 de impostos.

Estas são médias municipais e não a fatura fiscal de cada um, que depende do valor patrimonial avaliado de cada habitação. A calculadora acima soma a parcela média do orçamento de cada localidade ao que o residente paga diretamente, para que os totais possam ser comparados.

Como fizemos as contas

Veja-se Gloucester como exemplo. A cidade orçamentou $4,921,900 para lixo e reciclagem este ano. O seu diretor de obras públicas estimou que as novas taxas dos contentores rendam cerca de $2.5 milhões. Os restantes $2,421,900 vêm do fundo geral da cidade, que provém maioritariamente de impostos sobre a propriedade mas também inclui ajudas do estado e outras receitas locais. Dividido pelas 13,750 famílias integradas no programa municipal, dá cerca de $176 a cada uma. O administrador executivo da cidade (chief administrative officer) afirmou que o fundo geral paga cerca de metade do custo do serviço de lixo, o que coincide.

A taxa média fica em cerca de $182, e não $300, porque os idosos pagam metade, algumas casas escolheram o contentor de $200 e outras decidiram não aderir ao serviço municipal, recorrendo a uma empresa privada de recolha.

As estimativas mudam consoante os valores de partida. O diretor de obras públicas de Gloucester também apontou o custo do contrato deste ano em cerca de $4.6 milhões, abaixo do número orçamentado; com esse valor, a parcela do fundo geral fica em cerca de $153 por família. As rubricas orçamentais também podem incluir despesas além da recolha à porta, como o lixo dos edifícios municipais.

O fim do pagamento por saco vai fazer aumentar o lixo?

Manchester tem sido uma das localidades com menor volume de lixo na região. Em 2025, o último ano completo dos sacos cor de laranja, o seu programa recolheu cerca de 964 toneladas de lixo de 2,274 famílias, de acordo com o relatório municipal entregue ao Department of Environmental Protection estadual. Isso dá cerca de 848 libras por família, o valor mais baixo entre as localidades comparadas.

A nível estadual, os municípios que cobram por saco produzem menos resíduos. Os dados de 2025 da MassDEP indicam que as localidades com taxas por saco produzem entre 1,022 e 1,113 libras por família. As localidades com contentores de 35 galões tiveram uma média de 1,352 libras, e o valor aumenta com o tamanho do contentor.

Essas médias comparam localidades diferentes, pelo que mostram uma tendência e não uma prova inequívoca do que vai acontecer em Manchester. Há dois fatores a favor de Manchester: o contentor é pequeno e o lixo em excesso continua a implicar custos e uma deslocação à transfer station. Hamilton, com um contentor de 35 galões e sacos pagos para o excesso, registou 897 libras por família em 2025.

O verdadeiro teste virá com os dados reais de Manchester após a mudança. As informações do estado vão apenas até 2025. Para avaliar a mudança com rigor, o volume mensal de lixo tem de ser comparado com os mesmos meses do ano anterior e dividido pelo número de famílias atendidas, dado que a quantidade de lixo sobe todos os verões. O município ainda não divulgou dados mensais.

O que acontece à reciclagem e à compostagem

A reciclagem passa agora a ser recolhida de duas em duas semanas num contentor de 65 ou 96 galões, em vez de ser recolhida semanalmente em qualquer balde identificado. O município informou em julho que manter a recolha semanal de reciclagem custaria mais cerca de $70,000 por ano. A entrega de reciclagem na transfer station continua a ser gratuita.

A recolha de restos de comida à porta pela Black Earth mantém-se sem alterações. É semanal e gratuita, feita no mesmo dia do lixo. O município refere que 30% a 40% do lixo que antes ia para os sacos cor de laranja eram restos de comida, e o programa de compostagem já garantiu mais de $65,000 em subsídios estaduais.

O lixo de Manchester é incinerado e a reciclagem vai para um centro de tratamento separado, por isso os dois não devem ser misturados.

Para onde vai o lixo?

Como está a correr a mudança

Para quem ligar

• Casella, para recolhas em falta e artigos volumosos: 978-278-3122
• Manchester DPW, para contentores errados ou danificados e outros assuntos: 978-526-1242 ou [email protected]

Cobertura anterior

• Casella assume recolha de lixo de Gloucester quinta-feira com o fim dos sacos roxos (1 de outubro), sobre o contrato e tarifas de Gloucester
• Contentores de Gloucester amontoados no passeio no primeiro dia de recolha da Casella (1 de outubro), com um guia para colocar os contentores na rua

Artigos seguintes: quanto custa o lixo em Gloucester, Rockport e Essex, com o orçamento e os custos por família de cada localidade.