EscucharPodcastReciba el Morning CurrentComparta información
Acabamos de comenzar. The Cape Ann Current es totalmente nuevo, por lo que es posible que no se publiquen artículos nuevos todos los días mientras nos ponemos al día. Gracias por leernos, y comparta lo que sabe. ¿Es nuevo por aquí? Haga el recorrido de dos minutos.
Cape Ann Current: Keeping Cape Ann current

Información pública gratuita para Gloucester, Rockport, Essex y Manchester-by-the-Sea, en lenguaje sencillo

Esta página fue traducida automáticamente del inglés. La versión en inglés es la oficial. Ver en inglés.

Puerto y medio ambiente

Más águilas pescadoras que nunca al norte de Boston, y la pareja de la cámara de Gloucester crió dos polluelos más

Greenbelt contó 103 parejas anidando este año, frente a 92. Annie y Squam, la pareja en la OspreyCam detrás de Lobsta Land, criaron a Sunny y Stormy hasta que dejaron el nido.

Un águila pescadora se posa en la cruceta de un poste de servicios públicos junto a un gran nido de ramas
Un águila pescadora junto a su nido en un poste de servicios públicos en Minnesota, 2018. Esta no es la pareja de la OspreyCam de Gloucester. Foto de archivo: Courtney Celley / U.S. Fish and Wildlife Service
GloucesterEssex

Personal de Cape Ann Current · Viernes, 2 de octubreCómo trabajamos

Trust Check: Verificado con registros públicos

Las águilas pescadoras tuvieron otro año fuerte al norte de Boston, y la pareja más conocida de Cape Ann hizo su parte.

Essex County Greenbelt, el fideicomiso de tierras con sede en Essex, documentó 103 parejas reproductoras de águilas pescadoras en la región este año, frente a 92 en 2025. Esas parejas produjeron 127 aves jóvenes que dejaron el nido, en comparación con 112 el año pasado. Greenbelt dijo que fue el noveno año consecutivo de crecimiento.

Gran parte del conteo lo realizan voluntarios. Más de 40 científicos comunitarios capacitados observaron nidos esta temporada y enviaron más de 2,300 informes en línea, según Greenbelt.

Annie y Squam

En la OspreyCam de Greenbelt, instalada en 2018 en un nido en la marisma salada detrás de Lobsta Land Restaurant en Gloucester, la pareja residente, Annie y Squam, crió dos polluelos este verano. Sus nombres son Sunny y Stormy.

La cámara está en línea en ecga.org, y el programa de águilas pescadoras de Greenbelt recibe informes de nidos y avistamientos del público.

Fuentes

¿Ve algo incorrecto? Envíe un correo electrónico a [email protected]. Lea nuestra política de normas y correcciones.