EscucharPodcastReciba el Morning CurrentComparta información
Cape Ann Current: Keeping Cape Ann current

Información pública gratuita para Gloucester, Rockport, Essex y Manchester-by-the-Sea, en lenguaje sencillo

Esta página fue traducida automáticamente del inglés. La versión en inglés es la oficial. Ver en inglés.

Escuelas

El fondo de reserva para educación especial de las escuelas de Gloucester cae a $348,382, el nivel más bajo jamás registrado

El Gloucester School Committee se entera de que su reserva para educación especial es la más baja de su historia. Además, el nuevo organigrama del superintendente y un nuevo subdirector.

Edificio de Gloucester High School visto desde afuera
Gloucester High School, una de las escuelas del distrito. Foto de archivo: Cody Carlson / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0

Trust Check: Verificado con registros públicos

El dinero que las escuelas de Gloucester guardan de reserva para costos imprevistos de educación especial está a punto de llegar a su nivel más bajo registrado, advirtieron los miembros del School Committee el miércoles por la noche.

El distrito espera recibir $4.1 millones este año escolar, año fiscal 2027, del programa estatal "circuit breaker". Ese programa reembolsa parte del costo de educar a los estudiantes con las mayores necesidades de educación especial, como la matrícula en escuelas externas y el transporte. Después de gastar la mayor parte de ese dinero, solo quedarán $348,382 para transferir al próximo año, el año fiscal 2028.

"Esta es la cantidad más baja que jamás hayamos transferido", dijo la presidencia del Building and Finance Subcommittee del comité, al leer el informe del grupo. El distrito solía transferir alrededor de $1.1 millones como fondo de protección, dijo la presidencia. Ha gastado más dinero en los últimos dos años para cubrir costos actuales durante períodos de presupuestos ajustados.

$4.1 millonesesperados del circuit breaker del estado este año, año fiscal 2027
$348,382restantes para transferir al año fiscal 2028
Alrededor de $1.1 milloneslo que el distrito solía transferir
Alrededor del 11%de aumento este año en los costos de North Shore Education Consortium

El School Committee establece las políticas y el presupuesto para las escuelas públicas de Gloucester. Sus decisiones determinan el tamaño de las clases, el personal y cómo se gasta el dinero de los impuestos.

Por qué importa el fondo de reserva

Un miembro dijo que alrededor de $300,000 es aproximadamente lo que cuesta si dos estudiantes con altas necesidades se mudan a la ciudad, o un estudiante que necesita una escuela residencial.

El subcomité también informó:

  • Los costos en North Shore Education Consortium, que administra programas de educación especial para los distritos de la zona, aumentaron alrededor del 11% este año.
  • Un contrato de autobuses que el distrito comparte con otros municipios transporta a 53 estudiantes a escuelas externas.
  • Los miembros quieren estudiar la opción de facturar a Medicaid por los servicios diarios para estudiantes, algo que el distrito no ha hecho en los últimos años.

El trabajo para el presupuesto del próximo año comenzará en unas dos semanas.

¿Qué es el dinero del circuit breaker?

Es el dinero que el estado reembolsa a los distritos escolares por parte del costo de enseñar a los estudiantes con las mayores necesidades de educación especial. Eso incluye la matrícula en escuelas externas y el transporte.

Gloucester espera recibir $4.1 millones este año. Planea gastar alrededor de $3 millones en matrícula y poco más de $800,000 en transporte. Lo que queda se convierte en un fondo de reserva para gastos imprevistos el próximo año.

Ese fondo de reserva será de $348,382. Un miembro dijo que unos $300,000 es aproximadamente lo que cuesta si dos estudiantes con altas necesidades se mudan a la ciudad, o un estudiante que necesita una escuela residencial.

Cifras del informe del Building and Finance Subcommittee en la reunión del School Committee del 14 de octubre.

Un nuevo mapa de quién hace qué

La superintendente Amy Pasquarello dijo que no pudo encontrar un organigrama cuando llegó, así que dibujó uno. Siete personas le reportaban directamente a ella.

Bajo su nuevo plan, la superintendente adjunta Cathy Tucker supervisará la enseñanza y el aprendizaje. El director financiero Cody Marshall supervisará el transporte, el servicio de alimentos, recursos humanos y la oficina de administración. Los directores de escuela y educación especial continúan bajo la superintendente.

"No puedo ser la primera parada para todo el mundo", dijo.

El nuevo organigrama de la superintendente

Antes: La superintendente dijo que no pudo encontrar un organigrama para el distrito. En el que ella dibujó sobre lo que encontró al llegar, siete líderes escolares, seis directores y la directora de preescolar, le reportaban directamente a ella. "Así que eso es mucho", dijo.

Supervisa a la superintendenteGloucester School Committee
SuperintendenteAmy Pasquarello
  • Superintendente adjuntaCathy TuckerTodo lo relacionado con la enseñanza y el aprendizaje
  • Director de Educación EspecialMike JarvisPermanece bajo la superintendente
    Subdirectora de Educación EspecialRachel ClemenziTrabaja en todos los gradosNuevo cargo, aprobado el 14 de octubre
  • Directores6 directores y la directora de preescolar7 personas que permanecen bajo la superintendente
  • Director de finanzasCody MarshallTransporte, servicios de alimentos, recursos humanos y la oficina de negocios

Elaborado por el Cape Ann Current a partir de la diapositiva de la superintendente mostrada en la reunión del 14 de octubre. Muestra quién le reporta a quién, no cada puesto de trabajo.

Otros cambios que enumeró:

  • ParentSquare es ahora la única aplicación de mensajería para las familias, desde preescolar hasta la escuela secundaria.
  • Todo el personal ahora utiliza un segundo paso para iniciar sesión, después de varios ataques de suplantación de identidad (phishing) durante el verano y el otoño.
  • Las computadoras Chromebook de los grados 3 a 5 ahora se quedan en la escuela.
  • El sistema de registros del personal "tenía cientos de discrepancias" y se ha corregido. "No le estábamos pagando a nadie que no estuviera trabajando allí", dijo.

La votación sobre un nuevo cargo

El comité aprobó mediante votación verbal una descripción de trabajo para una subdirectora de educación especial. Es un nuevo cargo para Rachel Clemenzi, actualmente coordinadora, quien trabajará con el Director de Educación Especial Mike Jarvis en todos los grados. La superintendente dijo que no es un puesto nuevo y que no tiene costo adicional este año. Dijo que Clemenzi ayudó a reducir las ubicaciones fuera del distrito de más de 70 estudiantes a 50. En la reunión virtual del Personnel Subcommittee el 8 de octubre, la superintendente dijo que el trabajo no se publicará para otros solicitantes porque Clemenzi firmó un contrato de tres años en junio, y que cualquier aumento es un asunto para el presupuesto del próximo año. Ese subcomité votó 3 a 0 a favor de recomendar el cambio.

También en la reunión:

  • Casi 280 estudiantes participan en deportes de otoño en Gloucester High, la mayor cantidad en más de una década.
  • El comité aprobó una nueva cuenta de actividades estudiantiles para el club de teatro de la escuela secundaria, de modo que el dinero de los boletos pase a través del distrito como lo exige la ley estatal.
  • Un nuevo consejo asesor estudiantil de la superintendente para estudiantes de secundaria comenzará el 4 de noviembre.
  • Los miembros pospusieron la votación sobre las reglas actualizadas acerca de cómo trabaja el comité en conjunto porque faltaban algunas secciones.

Qué sucede después

El comité se reunirá nuevamente el miércoles, 28 de octubre, a las 6 p.m. en la biblioteca de Gloucester High School. Las reglas operativas se revisarán entonces.

  1. 28 de octubreEl School Committee se reúne a las 6 p.m. en la biblioteca de Gloucester High School. Vuelven las reglas operativas.
  2. 4 de noviembreComienza el nuevo consejo asesor estudiantil de la superintendente para estudiantes de secundaria.
  3. Temporada de presupuestoEl trabajo del presupuesto para el próximo año comenzará en unas dos semanas, dijo el subcomité.

Cómo participar: Las reuniones están abiertas en persona en la biblioteca de la escuela secundaria, 32 Leslie O. Johnson Road, y en Zoom, con el enlace en la agenda. Los residentes pueden hablar hasta por tres minutos durante las comunicaciones orales.

Cómo hicimos esto: Cape Ann Current vio la reunión por internet y verificó los nombres con la agenda y la lista de miembros de la junta. Esta noticia se produjo con la ayuda de herramientas de inteligencia artificial y se cotejó con los documentos que se detallan a continuación. Si ve algún error, avísenos a [email protected].

¿Ve algo incorrecto? Envíe un correo electrónico a [email protected]. Lea nuestra política de normas y correcciones.