EscucharPódcastCompartir información
Cape Ann CurrentKeeping Cape Ann current.

Información pública gratuita para Gloucester, Rockport, Essex y Manchester-by-the-Sea, en lenguaje sencillo

Viernes, 6 de noviembre de 2026Reciba el Morning Current

Esta página fue traducida automáticamente del inglés. La versión en inglés es la oficial. Ver en inglés.

Eventos

Manchester ofrece un recorrido gratuito por su planta de tratamiento de aguas residuales el sábado a las 10 a.m.

El Sustainability Committee y el Department of Public Works del pueblo mostrarán a los residentes y empleados cómo se limpia el agua de los fregaderos, duchas e inodoros antes de que llegue al puerto. El recorrido detrás de Town Hall dura alrededor de una hora.

Volante de Town of Manchester-by-the-Sea sobre una foto del océano y una roca en la costa: 7 de noviembre, 10 a.m., Recorrido por la planta de tratamiento de aguas residuales. ¿Qué pasa con el agua que se va por el desagüe? ¡Venga a descubrirlo! Por favor confirme su asistencia.
El volante del pueblo para el recorrido del 7 de noviembre. Ilustración: Town of Manchester-by-the-Sea

Trust Check: Verificado con registros públicos

Manchester-by-the-Sea abrirá su planta de tratamiento de aguas residuales para un recorrido público gratuito el sábado, 7 de noviembre, a las 10 a.m.

El Sustainability Committee y el Department of Public Works del pueblo lo están organizando. Los visitantes aprenderán cómo se tratan las aguas residuales de los fregaderos, duchas, inodoros y negocios antes de que lleguen al puerto, según el formulario de inscripción. El recorrido dura alrededor de una hora.

Lo que debe saber

  • Cuándo: sábado, 7 de noviembre, 10 a.m.
  • Dónde: La planta detrás de Town Hall, 12 Church St. Estacione en el estacionamiento detrás de Town Hall y reúnase afuera de la planta.
  • Quiénes pueden asistir: Residentes y empleados de Manchester-by-the-Sea. Todas las edades son bienvenidas. Los visitantes deben sentirse cómodos usando escaleras.
  • Inscripción: El comité pide a las personas que confirmen su asistencia en su formulario. La publicación del pueblo dice que las personas también pueden simplemente asistir.
  • Preguntas: [email protected]

El recorrido está en el calendario del pueblo. Hay pronóstico de lluvia para el sábado por la mañana, así que consulte con el comité por si hay algún cambio.

El evento de puertas abiertas del Senior Community Center del pueblo es la misma mañana, de 9 a 10 a.m.

¿Ve algo incorrecto? Envíe un correo electrónico a [email protected]. Lea nuestra política de normas y correcciones.