EscucharPódcastCompartir información
Cape Ann CurrentKeeping Cape Ann current.

Información pública gratuita para Gloucester, Rockport, Essex y Manchester-by-the-Sea, en lenguaje sencillo

Domingo, 22 de noviembre de 2026Reciba el Morning Current

Esta página fue traducida automáticamente del inglés. La versión en inglés es la oficial. Ver en inglés.

Seguridad pública

La policía de Essex registra una casa tras un posible allanamiento

La policía fue llamada poco después de las 5 a.m. del viernes al área de Haskell Court y Eastern Avenue. La policía dijo que no hay riesgo para el público. Pidieron a las personas que cierren sus puertas con llave a medida que se acercan las fiestas.

Gráfico con un dibujo de una barra de luces de policía en azul y rojo sobre un fondo azul oscuro. El texto dice Essex Police, viernes, 20 de noviembre, Se reportó un posible allanamiento en una casa, área de Haskell Court y Eastern Avenue, poco después de las 5 a.m., No hay riesgo para el público, dijo la policía.
La policía de Essex dijo que recibió una llamada poco después de las 5 a.m. del viernes, 20 de noviembre, sobre un posible allanamiento en una casa. Esto es un gráfico, no una foto de la llamada. Ilustración: Cape Ann Current

Trust Check: Verificado con registros públicos

Essex: La policía de Essex registró una vivienda la madrugada del viernes. Un residente había reportado un posible allanamiento, según la policía.

La llamada se recibió poco después de las 5 a.m. del viernes, 20 de noviembre. La casa está cerca de Haskell Court y Eastern Avenue.

"En este momento no hay riesgo para la seguridad pública", dijo la policía. El comunicado está en la página de Facebook de Essex Police Department.

Lo que debe saber

  • La policía fue llamada a una vivienda poco después de las 5 a.m. del viernes.
  • El residente pensó que alguien había entrado a la casa, según la policía.
  • Los agentes y un equipo canino de la policía registraron la vivienda.
  • La policía dijo que no hay riesgo para el público.
  • La policía pidió a la gente cerrar con llave sus puertas a medida que se acercan los días festivos.

De un vistazo

Qué
Un reporte de un posible allanamiento en una vivienda
Dónde
El área de Haskell Court y Eastern Avenue, Essex
Cuándo
Poco después de las 5 a.m. del viernes, 20 de noviembre
Quiénes acudieron
La policía de Essex, la policía de Manchester y la unidad K9 de la policía de Amesbury
Riesgo para el público
Ninguno en este momento, dijo el departamento
Fuente
Comunicado de Essex Police Department, 20 de noviembre de 2026

Lo que hizo la policía

Los agentes se encontraron con el residente en la vivienda. Dos agentes de Essex aseguraron la casa. Solicitaron un perro policía, según informó la policía.

La policía de Manchester ayudó a vigilar el área alrededor de la casa. Luego, dos oficiales de Essex y una unidad canina policial de Amesbury registraron la casa.

Dónde es

Haskell Court y Eastern Avenue, Essex

El marcador señala el área general. La policía no dio una dirección exacta, y the Current no publica números de casas.

Área general de la llamada a la policía

  1. 1Área de Haskell Court y Eastern Avenue. La policía fue llamada aquí poco después de las 5 a.m. del 20 de noviembre

Punto de ubicación y capas de mapas: colaboradores de OpenStreetMap.

Medidas de seguridad de la policía

Se acercan las fiestas. La policía pidió a las personas:

  • Cerrar con llave todas las puertas.
  • Instalar una cámara en el timbre u otras cámaras.
  • Usar luces con sensor de movimiento.
  • Llamar a la policía si ve algo que no parece normal.

En una emergencia, llame al 911. Para otras llamadas, el número de la policía de Essex es 978-768-6200. Ese es el número que figura en la Página.

Qué sucede después

La policía no dijo qué pasará después. The Current añadirá información a este reporte si la policía publica una actualización.

Dónde encontrar el registro

El comunicado no decía si encontraron a alguien. No decía si se llevaron algo ni si se presentarán cargos contra alguien.

Preguntas y correcciones: [email protected].

¿Ve algún error? Envíe un correo electrónico a [email protected]. Lea nuestra política de normas y correcciones.