OuvirPodcastPartilhar informações
Cape Ann CurrentKeeping Cape Ann current.

Informação pública gratuita para Gloucester, Rockport, Essex e Manchester-by-the-Sea, em linguagem simples

Quinta-feira, 19 de novembro de 2026Receba o Morning Current

Esta página foi traduzida automaticamente do inglês. A versão em inglês é a oficial. Ver em inglês.

Know Before It's Decided

Gloucester pede auditoria estadual de segurança da Route 127 após 105 acidentes

O Ordinances and Administration Committee do City Council votou 2 a 0 em 16 de novembro para recomendar o pedido do presidente da câmara para uma auditoria estadual de segurança rodoviária desde a Bass Avenue até à Washington Street. Também apoiou o fim dos limites de mandatos na Community Preservation Committee.

Gráfico com três números da polícia de Gloucester para o troço de Rogers Street da Route 127 ao longo de cinco anos: 112 chamadas de emergência médica, 15 acidentes com feridos e 90 acidentes com danos materiais.
O que a polícia de Gloucester retirou dos seus registos para o troço da Rogers Street na Route 127, de Flanagan Square a Manuel F. Lewis Street, ao longo dos últimos cinco anos, conforme o chefe em exercício leu para a comissão a 16 de novembro. Ilustração Cape Ann Current

Trust Check: Verificado com registos públicos

2 a 0Votação da comissão para recomendar a auditoria de segurança da Route 127, a partir do vídeo da reunião
112Chamadas de emergência médica no troço da Rogers Street em cinco anos, segundo a polícia de Gloucester
105Acidentes no local em cinco anos: 15 com feridos, 90 com danos materiais
1Morte nesse troço, na passagem de peões perto do senior center
Cerca de 300Pessoas que trabalham na Gorton's em três turnos, muitas a atravessar a Rogers Street a pé
24 de novembroPróxima reunião ordinária do City Council, onde se esperam as recomendações

Gloucester deu o primeiro passo na segunda-feira rumo a um estudo estadual da sua via principal junto à orla marítima. O Ordinances and Administration Committee do City Council votou 2 a 0 a 16 de novembro a favor do pedido do Mayor Paul Lundberg para uma auditoria de segurança rodoviária da Route 127. O Department of Transportation do estado realizaria a auditoria. Abrangeria a East Main Street na Route 128 e Bass Avenue, a Main Street e a Rogers Street até às ruas Washington Street e Commercial Street.

A comissão também votou 2 a 0 para recomendar que o conselho retire o limite de dois mandatos para os membros do Community Preservation Committee. Ambas as votações são do vídeo da reunião; a ata da comissão ainda não foi publicada.

Vídeo, um minuto: os números na Rogers Street e o que a cidade está a fazer quanto a isso. Vídeo e fotos: Cape Ann Current.

O que aconteceu

  • Auditoria da Route 127 apoiada, 2 a 0. O Chair Sean Nolan e a Councilor Marjorie Grace votaram a favor. O Vice Chair Frank Margiotta esteve ausente. A recomendação segue para o conselho plenário.
  • Os números que fundamentam o pedido. O Acting Interim Police Chief Michael Gossom leu um retrospetivo de cinco anos para o troço da Rogers Street entre Flanagan Square e Manuel F. Lewis Street: 112 emergências médicas, 15 acidentes com feridos, 90 acidentes com danos materiais e uma morte que a polícia investigou com a State Police e o gabinete da procuradoria distrital.
  • A Gorton's pediu a intervenção. O mayor disse que o pedido surgiu após uma reunião com a Gorton's, cujos trabalhadores atravessam a Rogers Street entre o parque de estacionamento e a fábrica. Um representante da empresa disse que a fábrica funciona 24 horas por dia com cerca de 300 trabalhadores ao longo de três turnos, e que houve hospitalizações e situações de quase acidente em anos recentes.
  • Em que consiste uma auditoria. Um assessor do gabinete do Senador estadual Bruce Tarr disse que o estado contrata uma empresa de engenharia que organiza uma reunião pública, percorre a via com os responsáveis locais e redige um relatório com soluções a curto, médio e longo prazo. A última no distrito do senador, em Rowley, demorou cerca de nove meses. O inverno não causa atrasos.
  • Limite de mandatos, 2 a 0. A comissão recomendou eliminar uma frase do código municipal, "No member shall serve more than two terms", para o Community Preservation Committee, o único órgão municipal com limite de mandatos.

Porquê a Route 127

A Route 127 pelo centro da cidade corresponde a Rogers Street, Main Street e East Main Street. No seu memorando de 30 de outubro para o conselho, o mayor chamou-lhe uma das secções de estrada mais movimentadas da cidade. Listou o que se encontra ao longo da via: restaurantes, clubes, salões de eventos, pontos turísticos, um centro comercial, o senior center, um abrigo para pessoas sem-abrigo e um dos maiores empregadores da cidade. É muito usada por camiões pesados. Escreveu que ocorreram ali vários acidentes de peões, bicicletas e veículos, incluindo casos mortais. Uma auditoria completa, escreveu, é o primeiro passo para avaliar os problemas.

Na gravação, o mayor disse que a via é larga, tem problemas de estacionamento e tráfego rápido, e que a Gorton's estava com razão preocupada com as duas passagens de peões entre o parque de estacionamento dos funcionários e a fábrica. O representante da empresa disse que as anteriores alterações de estacionamento feitas pela autarquia ajudaram um pouco, mas não resolveram as causas profundas, apontando o encadeamento pelo sol, a escuridão e o excesso de velocidade. O Chief Gossom afirmou que os condutores ganham velocidade ao descer a via quando ninguém está na passagem com semáforos, e que um estudo daria à cidade dados reais com que trabalhar.

O assessor de Tarr disse que o gabinete do senador tinha partilhado duas auditorias anteriores com a autarquia: a de Rowley e uma auditoria mais antiga de Gloucester na zona de Blackburn Circle. Também enviou um formulário que o município preenche com os seus dados de acidentes. Disse que o estado chama à via Route 127 quando quer que o estado pague, e Rogers Street quando quer que a cidade pague. O gabinete do senador, acrescentou, dará andamento ao processo assim que a autarquia o submeter.

A Councilor Grace disse que a conversa começou há mais de um ano com a Traffic Commission e que uma única morte já é demais. Pediu que o corredor da Washington Street perto da Centennial Avenue e da Grove Street seja considerado a seguir, dizendo que teve centenas de acidentes. Nolan disse que o gabinete do mayor já estava a avaliar um estudo para essa área. Como noticiámos a 27 de outubro, a Washington Street foi a que registou mais acidentes em Gloucester e a Main Street a quarta com mais casos. A polícia contou 105 acidentes em cinco anos apenas no troço da Rogers Street, e o mapa abaixo mostra onde os acidentes se concentram pela cidade.

A proposta da comissão: recomendar que o City Council aprove o pedido do mayor para uma auditoria de segurança rodoviária na Route 127 "from the intersection of East Main Street, Route 128 and Bass Avenue in a west southwesterly direction to the intersection of Rogers Street, Washington Street and Commercial Street".

Lido para a ata pela Councilor Grace, cerca de 15 minutos após o início da gravação, a partir do memorando do mayor de 30 de outubro.

Limites de mandato da Preservation Committee

O segundo ponto veio do próprio Community Preservation Committee, que votou a 19 de outubro no sentido de pedir à cidade que retire o limite de dois mandatos. O memorando de 30 de outubro da General Counsel Suzanne Egan diz que a comissão é um dos únicos órgãos no código municipal com um limite de mandatos e pretende que este seja retirado para ajudar a atrair e manter membros. A Chief Administrative Officer Kelly Dolan disse à comissão que a alteração é "evidente por si mesma". A comissão tem falta de alguns membros. Sem esta alteração, disse, alguns dos membros atuais ficariam em situação irregular e impossibilitados de continuar em fevereiro de 2027.

Nolan elogiou o trabalho da comissão na avaliação de pedidos de subsídios ao abrigo do Community Preservation Act e disse que lamentaria muito perder membros por causa de algumas palavras. Grace disse que é difícil conseguir que as pessoas assumam compromissos com qualquer comissão da cidade. Manter pessoas competentes, disse, é "uma escolha óbvia". A comissão recomendou a alteração ao Chapter 2, Article V, Section 2-534. Apenas elimina a frase "No member shall serve more than two terms". Os mandatos de três anos mantêm-se como estão.

O que foi decidido

  • Auditoria de segurança rodoviária da Route 127Recomendar que o City Council aprove o pedido do mayor à MassDOT. 2 a favor, 1 ausente, a partir do vídeo da reunião.
  • Limite de mandatos do Community Preservation CommitteeRecomendar que o conselho altere a Sec. 2-534 eliminando "No member shall serve more than two terms". 2 a favor, 1 ausente, a partir do vídeo da reunião.
  • Encerramento2 a favor, a partir do vídeo da reunião. A reunião durou cerca de 19 minutos.

O que acontece a seguir

QuandoO quê
24 de novembroPróxima reunião ordinária do City Council, às 6:30 da tarde, onde são esperadas ambas as recomendações da comissão. O conselho tem de votar antes de o pedido de auditoria seguir para o estado e antes de o limite de mandatos ser retirado do código.
Após a votação do conselhoA autarquia envia a sua candidatura à auditoria, com as estatísticas da polícia, para a MassDOT; o gabinete do Senador Tarr disse que insistiria pela obtenção de fundos e pelo início dos trabalhos.
Cerca de nove mesesO tempo que demorou a última auditoria no distrito, desde a primeira reunião pública até ao relatório escrito, de acordo com o assessor do senador.
Fevereiro de 2027Quando alguns membros do Community Preservation Committee atingiriam o limite de dois mandatos se o código não for alterado, segundo a chief administrative officer.

Datas conforme indicadas na reunião e no calendário da cidade. Os residentes podem falar no período de comentários públicos do conselho.

Onde consultar os documentos

A agenda e o pacote de cinco páginas, com o memorando da presidente da câmara, o memorando do consultor jurídico geral e o texto da Sec. 2-534, estão no centro de arquivos da cidade. A gravação está disponível na página de Reuniões Anteriores de novembro de 2026 da cidade. A ata será publicada juntamente com as outras atas da comissão.

Cobertura anterior: Regulamento de carrinhos de compras de Gloucester segue para o plenário do conselho com isenção para 50 carrinhos (4 de novembro, a última reunião da comissão). Comissão de preservação de Gloucester vota pelo fim dos seus próprios limites de mandatos (21 de outubro). As estradas mais perigosas de Gloucester (27 de outubro). City Council de 10 de novembro (13 de novembro). Presidente da câmara nomeia Scott Carola como chefe da polícia (13 de novembro).

Como fizemos isto: O Cape Ann Current assistiu à reunião de 16 de novembro da Ordinances and Administration Committee online no site da cidade e leu a agenda e o pacote de documentos publicados. Estas são notas da reunião, não a ata; a ata da comissão é o registo oficial. Dúvidas e correções: [email protected].

Viu algo errado? Envie um e-mail para [email protected]. Leia a nossa política de padrões e correções.