EscucharPodcastReciba el Morning CurrentComparta información
Acabamos de comenzar. The Cape Ann Current es totalmente nuevo, por lo que es posible que no se publiquen artículos nuevos todos los días mientras nos ponemos al día. Gracias por leernos, y comparta lo que sabe. ¿Es nuevo por aquí? Haga el recorrido de dos minutos.
Cape Ann Current: Keeping Cape Ann current

Información pública gratuita para Gloucester, Rockport, Essex y Manchester-by-the-Sea, en lenguaje sencillo

Esta página fue traducida automáticamente del inglés. La versión en inglés es la oficial. Ver en inglés.

Eventos

Cultivadas por voluntarios, queridas por Gloucester: las dalias del Boulevard se van a casa con usted el sábado

Generous Gardeners, el grupo compuesto en su totalidad por voluntarios a cargo de los jardines de Stacy Boulevard, vende ramos de sus dalias cortadas esa misma mañana, a partir de las 10 a.m. del 3 de octubre junto a las canchas de tenis y hasta el mediodía o hasta que se terminen las flores.

Dalias anaranjadas, rojas y rosadas llenan un cantero en Stacy Boulevard bajo un cielo azul, con casas y una bandera estadounidense detrás
Dalias en un cantero de Generous Gardeners en Stacy Boulevard el 15 de septiembre. Foto del personal (archivo)

Trust Check: Verificado con registros públicos

Durante todo el verano, los voluntarios de Generous Gardeners cuidaron las dalias que adornan Stacy Boulevard. Este fin de semana esas flores se van a casa con los residentes de Gloucester, y los voluntarios pasaron el viernes preparándose.

El grupo celebra su venta anual de dalias cortadas el sábado, 3 de octubre, a partir de las 10 a.m. en Stacy Boulevard cerca de las canchas de tenis. Los voluntarios cortan las flores esa mañana y las arman en ramos. La venta termina al mediodía o cuando se agoten las flores. No se publicaron los precios.

Preparándose

Un video corto de la preparación, publicado el viernes en la página de Facebook de Leslie Heffron Art, muestra a dos voluntarias con los delantales verdes del grupo en una mesa junto a las canchas de tenis, con cajas de ásteres morados y montones de follaje verde cortado. Otras personas recortan ramas verdes sobre el césped cercano.

Una voluntaria explica que estaban arreglando follaje de relleno para acompañar las dalias, incluyendo Amsonia cortada de los canteros del grupo en Grant Circle. Dice que las flores se recuperaron bien tras la tormenta reciente, el pronóstico del tiempo se ve bien y habrá muchos ramos. También le dice a los espectadores que esperen una fila larga.

Luego, el video pasa a cubetas llenas de dalias recién cortadas en amarillo, blanco, naranja, rojo y rosa, y a un cobertizo lleno de estantes con floreros de vidrio. La gente ha estado trayendo floreros para los ramos, dice ella, y cualquiera puede donar uno. Los tamaños pequeños y medianos son los que mejor funcionan.

Quién cuida el Boulevard

Generous Gardeners es una organización sin fines de lucro formada totalmente por voluntarios que siembra y cuida más de 35 espacios de jardines públicos en Gloucester. No hay cuotas, ni reuniones, ni personal pagado. Los voluntarios se reúnen para trabajar en la jardinería, y el dinero que recauda el grupo se destina a plantas y mantenimiento.

Susan Kelly y Terese O'Connell la fundaron en 2011 como un sitio web para donar e intercambiar plantas. Creció hasta convertirse en un equipo de voluntarios y se constituyó como organización sin fines de lucro 501(c)(3) en 2014. La mayoría de las plantas todavía provienen de los propios jardines de los voluntarios.

El grupo es más conocido por los jardines junto al puerto a lo largo de Stacy Boulevard. Sus canteros comienzan en el Visitor Center en Stage Fort Park y continúan pasando por el Betty Smith Garden, sembrado alrededor de la escultura de Triton de Walker Hancock, y el "Picture Garden" detrás del monumento a los veteranos de Vietnam. Luego vienen los canteros junto a las canchas de tenis de Avis Murray, los canteros del ancla y circulares frente al monumento a la Segunda Guerra Mundial, y cuatro senderos ajardinados que cruzan entre las aceras del lado de la calle y del lado del puerto.

La pieza central es el jardín formal: 16 canteros rectangulares grandes, ocho a cada lado del Fishermen's Wives Memorial, además del propio jardín del monumento. Más al este, los voluntarios siembran alrededor de la estación de bombeo junto al Blynman Bridge, el Man at the Wheel y el monumento a Ten Pound Island.

Dalias amarillas y doradas llenan un cantero elevado junto al sendero de Stacy Boulevard, con banderas estadounidenses y Gloucester Harbor detrás
Dalias amarillas a lo largo del lado del puerto en Stacy Boulevard el 15 de septiembre. Foto del personal.

Fuera del Boulevard, su lista incluye las jardineras y cestas colgantes de Main Street, Grant Circle, el Harborwalk, Gus Foote Park, islas de tráfico en East Gloucester y la Magnolia Library.

El año de una dalia

Las dalias del Boulevard no pasan el invierno en la tierra. Después de la primera helada, los voluntarios desentierran los tubérculos, los dejan secar por un día, les quitan la tierra, los recortan y separan, y los guardan en cajas ventiladas con vermiculita en un depósito, tal como mostró el grupo en una serie de videos cortos el otoño pasado.

Los tubérculos permanecen guardados unos seis meses. En la primavera, los voluntarios los vuelven a sembrar con harina de huesos y una mezcla de cultivo que ayuda a que la tierra drene, según explicó el grupo en una publicación de mayo.

Eso hace que los ramos del sábado sean algunas de las últimas flores del Boulevard del año.

Tres flores de dalias color lavanda y rosado con centros morados entre hojas verdes
Dalias color lavanda en un cantero de Boulevard el 16 de septiembre. Foto del personal.

Más formas de ver los jardines o ayudar

  • Venta de plantas y tubérculos: el primer sábado de junio, de 9 a.m. al mediodía, en Stacy Boulevard cerca de las canchas de tenis. Se venden tubérculos adicionales de dalia de los canteros de Boulevard hasta que se agoten.
  • Gloucester Garden Tour: el primer sábado después del Fourth of July. Es la principal recaudación de fondos del grupo y comenzó en 2013 para pagar por las flores en el Fishermen's Wives Memorial. Dueños de una parte diferente de la ciudad abren sus jardines privados cada año. El 14.º recorrido de este julio atrajo a más de 1,000 visitantes a ocho jardines, según el grupo.
  • Gala: la gala de recaudación de fondos de este año, celebrada el 24 de septiembre, se agotó por completo.
  • Etiquetas para dalias: una donación de $100 coloca una etiqueta en una jaula de dalia del Boulevard durante dos temporadas, que dice "Patrocinado por", "Dedicado a" o "En honor a".
  • Voluntariado: todos son bienvenidos, y el grupo recalca que no es un club de jardinería. La página de voluntarios explica cómo enterarse de dónde estarán trabajando los equipos próximamente.

La venta del sábado está en nuestro calendario de eventos.

Mire a los voluntarios preparándose (Facebook) · Información para voluntarios de Generous Gardeners · Formas de donar

¿Ve algo incorrecto? Envíe un correo electrónico a [email protected]. Lea nuestra política de normas y correcciones.