El gasto de Massachusetts con empresas pequeñas y diversas más que se duplica a $4.5 mil millones. La participación de Cape Ann en los contratos estatales: 0.15%

Las agencias y departamentos estatales del Commonwealth of Massachusetts gastaron $4.53 mil millones con empresas propiedad de minorías, mujeres, veteranos, personas con discapacidades y propietarios LGBT, y con pequeñas empresas, en el año presupuestario 2025. Eso es más del doble de los $1.96 mil millones en 2017, y la cifra más alta en los nueve años de informes estatales que revisamos.

Las cifras provienen de los informes anuales de la Supplier Diversity Office del Commonwealth, que administra estos programas. A lo largo de los mismos años, todos los pagos estatales crecieron cerca de un 60%, de $61.4 mil millones a $98.3 mil millones, según el Comptroller of the Commonwealth. Los dos totales se calculan de manera diferente, pero el gasto en empresas diversas y pequeñas creció más del doble de rápido.

De dónde provienen las cifras: Todas las cifras de gasto en este artículo provienen de los registros públicos de pagos del Comptroller of the Commonwealth en CTHRU, a menos que se indique lo contrario. Las cifras de los programas de diversidad provienen de los informes anuales de la Supplier Diversity Office. Estos son cálculos propios del Cape Ann Current; para consultar los registros oficiales, visite el sitio del Comptroller. Los nombres de los grupos en los gráficos y tablas, como propiedad de minorías, propiedad de mujeres, propiedad de veteranos, pequeñas empresas y los grupos de raza y origen étnico, son las etiquetas que el Commonwealth utiliza en sus datos y programas. El Cape Ann Current no las creó ni las definió.

Nueve años de crecimiento

Los negocios propiedad de mujeres impulsaron la mayor parte. El gasto con ellos aumentó $1.39 mil millones, más de la mitad del aumento total. Toque un grupo para ver su tendencia.

Gasto total del estado con cada grupo, incluyendo el gasto a través de otros contratistas, por año fiscal estatal (de julio a junio). Un negocio en dos grupos se cuenta una sola vez en la línea "Todos", por lo que los grupos suman más que el total. Hasta 2021 la línea de pequeños negocios contó los negocios verificados en COMMBUYS; a partir de 2022 cuenta los miembros del Small Business Purchasing Program. Fuente: Reportes anuales de la Supplier Diversity Office, año fiscal 2019 al año fiscal 2025. Cada año utiliza el reporte más reciente que lo muestra. Los nombres de los grupos son las propias clasificaciones del Commonwealth a partir de sus programas de la Supplier Diversity Office, no unas que el Cape Ann Current haya creado o definido.

Metas alcanzadas, y no alcanzadas

Las agencias y departamentos estatales fijan una meta, llamada punto de referencia (benchmark), para cada grupo. Es una parte del dinero en el que los departamentos pueden elegir cómo gastar, como suministros, servicios y construcción. No cuenta costos fijos como beneficios y pensiones. En 2025 las agencias y departamentos estatales superaron sus metas para negocios propiedad de minorías, propiedad de mujeres, propiedad de personas con discapacidades y pequeños negocios. No alcanzaron la meta para negocios propiedad de veteranos y propiedad de personas LGBT.

Parte del gasto discrecional, año fiscal 2025. Los nombres de los grupos son las propias clasificaciones del Commonwealth a partir de sus programas de la Supplier Diversity Office, no unas que el Cape Ann Current haya creado o definido. Fuente: Reporte anual de la Supplier Diversity Office para el año fiscal 2025.

La meta de veteranos es del 3%. Las agencias y departamentos estatales alcanzaron el 0.97%, alrededor de un tercio del camino, a pesar de que el gasto con empresas propiedad de veteranos aumentó un 45% en un año. El reporte indica que 11 oficinas estatales alcanzaron la meta de veteranos por su cuenta.

Pagado directamente, o como subcontratista

Un negocio puede ganar dinero estatal de dos maneras. El estado puede pagarle directamente. O una empresa más grande con un contrato estatal puede contratarlo como subcontratista o proveedor. Las agencias y departamentos estatales cuentan ambos.

Para los negocios propiedad de personas afroamericanas, la mayor parte del dinero provino de la segunda forma. De $143.1 millones en 2025, $23.9 millones, alrededor del 17%, fueron pagados directamente por el estado. Los negocios propiedad de personas asiáticas recibieron la mayor parte de lo suyo directamente.

Gasto con negocios propiedad de minorías por raza o etnia de los dueños, año fiscal 2025. Las organizaciones sin fines de lucro con juntas directivas lideradas por personas de color son una línea separada en el reporte ($329.5 millones, casi todo pagado directamente). Los grupos de raza y etnia, incluyendo asiático (del Pacífico), asiático (del sur de Asia), caboverdiano e indígena, son las categorías que la Supplier Diversity Office del Commonwealth utiliza en su reporte. El Cape Ann Current no las creó ni las definió. Fuente: Reporte anual de la Supplier Diversity Office para el año fiscal 2025.

El número de negocios diversos y pequeños a los que las agencias y departamentos estatales pagan directamente se ha mantenido estable en alrededor de 1,000 al año. El número contratado como subcontratistas creció un 31% en dos años.

Proveedores pagados a partir de gastos discrecionales. Los nombres de los grupos son las propias clasificaciones del Commonwealth a partir de sus programas de la Supplier Diversity Office, no unas que el Cape Ann Current haya creado o definido. Fuente: Reporte anual de la Supplier Diversity Office para el año fiscal 2025.

La membresía en el Small Business Purchasing Program cayó un 15% en 2025. El Commonwealth trasladó las inscripciones de COMMBUYS, su sitio web de compras, a un sistema separado administrado por la Supplier Diversity Office, y el reporte dice que espera que el número aumente a medida que más negocios se enteren del cambio. El programa dirige las compras estatales de bienes y servicios por un valor de hasta $250,000 al año hacia empresas de Massachusetts con 50 o menos trabajadores a tiempo completo y $15 millones o menos en ventas anuales.

Los mayores proveedores de negocios diversos y pequeños

Estos son los 300 negocios y organizaciones sin fines de lucro en una lista certificada por el estado, o contados en el reporte de diversidad de 2025 del Commonwealth, a los que las agencias y departamentos estatales más pagaron en el año presupuestario 2025. Use los filtros para encontrar un grupo, una región o un tipo de trabajo. Toque el nombre de una columna para ordenar.

Proveedores en las listas de negocios certificados y pequeños negocios del Commonwealth. "Tipo de gasto" es la categoría estatal más utilizada para ese proveedor, en palabras sencillas. Algunos pagos grandes, como los subsidios de cuidado infantil, pasan a través de un proveedor hacia otros. Fuente: Comptroller of the Commonwealth, CTHRU, y Supplier Diversity Office.

Dónde están los negocios certificados

El directorio de negocios diversos y pequeños certificados del Commonwealth tenía 4,291 listados de Massachusetts con un condado el 9 de octubre. Los condados grandes tienen más negocios, por lo que la tabla a continuación cuenta los listados por cada 10,000 personas que viven en cada condado. De esa manera se puede comparar de forma justa un condado pequeño y uno grande. El número entre paréntesis es el recuento real de listados.

En todo el estado hay 6.1 listados por cada 10,000 residentes. Suffolk County, que es en su mayoría Boston, tiene la mayor cantidad, 9.6. Cape Ann, que es parte de Essex County, tiene 16 listados, o 3.5 por cada 10,000 residentes. Eso es más bajo que Essex County en su conjunto (5.6) y más bajo que todos los condados excepto Nantucket y Dukes, que es Martha's Vineyard.

Sobre esta comparación. Listados en el directorio de la Supplier Diversity Office por cada 10,000 residentes en el Censo de 2020. Se muestra cada condado de Massachusetts, además de Cape Ann (Gloucester, Rockport, Essex y Manchester-by-the-Sea), para que los lectores puedan ver en qué lugar queda Cape Ann. El directorio incluye miembros del Small Business Purchasing Program. No muestra negocios certificados únicamente por grupos externos, y siete listados no tienen condado. Los tipos de certificación son propios del Commonwealth.

Qué significa para Cape Ann

Pocos negocios de Cape Ann están en estos programas, y pocos le venden algo al estado. De 2021 a 2026, las agencias y departamentos estatales de Massachusetts pagaron $91.1 mil millones en contratos de todo tipo. Los negocios y organizaciones sin fines de lucro de Cape Ann recibieron $134.1 millones de esa cantidad, o el 0.15%. Solo en bienes y servicios, como remoción de nieve, reparaciones, alquiler, suministros y consultoría, los negocios de Cape Ann recibieron $26.5 millones de $50.8 mil millones, o el 0.05%. Cape Ann es el hogar de aproximadamente el 0.65% de la población del Commonwealth.

Sobre esta comparación. Contratos se refiere a las categorías de gastos del Comptroller para bienes y servicios, servicios humanos y sociales y trabajadores bajo contrato, de los años fiscales 2021 a 2026. Cape Ann se refiere a negocios y organizaciones sin fines de lucro con una dirección en Gloucester, Rockport, Essex o Manchester-by-the-Sea, no a la ciudad ni a los pueblos en sí. La proporción de población utiliza el Censo de 2020. No se cuenta el trabajo que un negocio de Cape Ann realiza como subcontratista o bajo una dirección fuera del área.

En lo que Cape Ann sí le vende al estado, la remoción de nieve lidera. A lo largo de seis años, los contratistas de Cape Ann ganaron el 1.6% de todo el dinero para nieve y hielo del Commonwealth, y una empresa de Essex, Mayer Tree Service, ganó el 3.8% de su dinero para remoción de nieve y mantenimiento de terrenos.

Años fiscales 2021 a 2026. Las 10 categorías principales de bienes y servicios de Cape Ann. Los nombres de las categorías son versiones en lenguaje sencillo de las categorías de gastos del propio Comptroller; las definiciones oficiales están en su Expenditure Classification Handbook. Fuente: Comptroller of the Commonwealth, CTHRU.

De los 16 negocios certificados o registrados de Cape Ann, solo tres aparecen en los registros de pago del estado con sus propios nombres. El informe de 2025 del Commonwealth cuenta a siete proveedores de Gloucester como diversos o pequeños. Cuatro son organizaciones sin fines de lucro, como Senior Care y Action. Los otros tres son negocios frente al mar: Gloucester Marine Railways, BioMarine Research y Three Lantern Marine and Fishing, a los que juntos se les pagó alrededor de $71,000 ese año.

Dónde están las oportunidades

Esto es lo que las agencias y departamentos del estado compraron en 2025, agrupado por tipo de gasto. Cada grupo muestra su total a nivel estatal, la porción que fue a negocios diversos y pequeños certificados, y lo que recibieron los proveedores de Cape Ann. Los dos grupos más grandes están abiertos; toque cualquier grupo para ver las categorías detalladas dentro de él. La lista comienza con los tipos de trabajo que los negocios de Cape Ann ya realizan: oficios y reparaciones, remoción de nieve y mantenimiento de terrenos, suministros marítimos, alimentos, imprenta, diseño, ingeniería, consultoría y tecnología. Desmarque la casilla para ver todas las categorías.

Año fiscal 2025, categorías con al menos $1 millón en pagos del estado. "Cape Ann" muestra los dólares pagados a los proveedores de Cape Ann, con el número de proveedores entre paréntesis. Se excluyen las transferencias internas, tarifas e impuestos. "A empresas certificadas" es la porción pagada a proveedores en una lista certificada del estado o en el informe de diversidad de 2025. Los nombres de las categorías son versiones en lenguaje sencillo de las categorías de gastos del propio Comptroller; las definiciones oficiales están en su Expenditure Classification Handbook. Fuente: Comptroller of the Commonwealth, CTHRU.

Algunas cosas que se destacan:

• Reparaciones de edificios. Las agencias y departamentos del estado pagaron $123 millones a 1,209 proveedores por reparaciones menores y mantenimiento de edificios en 2025. Los proveedores de Cape Ann obtuvieron alrededor de $12,000.
• Diseño, imprenta y comunicaciones. Las empresas diversas certificadas ya ganan una gran parte aquí: el 79% de $50 millones para diseño de medios y comunicaciones, y el 35% de $78 millones para imprenta.
• Personal de tecnología. Las agencias y departamentos del estado pagaron $220 millones por trabajadores temporales de tecnología, y el 35% fue para empresas certificadas.
• Ingeniería y ciencias. Alrededor de $137 millones en dos categorías de ingeniería e investigación. Un laboratorio de Gloucester y un consultor pesquero de Gloucester están entre los pocos proveedores de Cape Ann.
• La zona costera. El combustible para embarcaciones, repuestos, reparaciones y suministros marítimos son categorías pequeñas, pero es donde los astilleros y muelles de combustible de Gloucester ya le venden al estado, principalmente a sus agencias de pesca y caza y de medio ambiente.

Contratos estatales: una licitación, muchos compradores

Gran parte de lo que compran las agencias y departamentos del estado se realiza a través de contratos estatales. Estos son contratos maestros administrados por la Operational Services Division del Commonwealth, el agente de compras del estado. Administra más de 100 de ellos, que cubren cientos de miles de productos y servicios, y supervisó $2.17 mil millones en compras en el año fiscal 2023.

• Muchos compradores. Los departamentos ejecutivos del estado deben usarlos cuando se ajusten a sus necesidades. Las ciudades y pueblos, escuelas públicas, bibliotecas, colegios comunitarios y universidades públicas, autoridades de vivienda y otros también pueden comprar a través de ellos, por lo que un solo contrato puede generar trabajo tanto de la City of Gloucester como de agencias de Boston.
• Se vuelven a abrir. Los nuevos contratos se licitan según un calendario, y algunos antiguos se vuelven a abrir para nuevos proveedores. En 2024, el estado reabrió cuatro contratos de oficios especializados que cubren 29 oficios, como electricidad, plomería, HVAC, calderas y soldadura, para incorporar a más negocios diversos y pequeños. Los avisos aparecen en COMMBUYS.
• Los contratistas principales deben contratar a empresas diversas. Cada proveedor de contratos estatales se compromete a gastar una porción fija de sus ventas con negocios diversos certificados cada año. Así es como la mayor parte del dinero llega a empresas de propietarios negros y otras empresas diversas, como se muestra arriba. Un negocio certificado de Cape Ann puede venderles a esos contratistas principales.
• Las compras pequeñas favorecen a las pequeñas empresas. Cuando un departamento ejecutivo compra bienes o servicios por un valor de $250,000 o menos al año, incluyendo cotizaciones bajo un contrato estatal, debe dar consideración especial a los miembros del Small Business Purchasing Program y adjudicarles el contrato cuando su propuesta cumpla con los requisitos.

Inscribirse es gratis. La Supplier Diversity Office certifica negocios propiedad de minorías, mujeres, veteranos, personas con discapacidades y propietarios LGBT, y administra el Small Business Purchasing Program. La guía para proveedores de contratos estatales de la Operational Services Division explica cómo funcionan los contratos después de ganar uno.

A qué agencias se aplican las reglas

Las reglas de compras del Commonwealth, incluyendo estos programas, se aplican en su totalidad a los departamentos ejecutivos, a los que el Comptroller llama Level III. Esos departamentos desembolsaron $73.1 mil millones de los $98.3 mil millones en pagos del Commonwealth en 2025. Los tribunales, la Legislature, la University of Massachusetts y algunas otras oficinas siguen sus propias reglas.

Sobre los datos

Estas cifras provienen de datos estatales, del Comptroller of the Commonwealth y de la Supplier Diversity Office, y del U.S. Census. Para ver los registros oficiales, visite el sitio de gastos del Comptroller, CTHRU.