Votar en Gloucester el 3 de noviembre: dos tarjetas de boleta, la regla de los 150 pies y cómo se cuentan los votos por escrito

El día de las elecciones es el martes, 3 de noviembre, y los centros de votación en Gloucester están abiertos de 7 a.m. a 8 p.m., dice la oficina del City Clerk. El viernes publicó una lista de cosas que los votantes deben saber antes de ir.

Dos tarjetas de boleta

La boleta electoral para las elecciones estatales del 3 de noviembre tiene dos tarjetas, según informa la ciudad. Si vota por correo, vuelva a poner ambas tarjetas en el sobre y firme el sobre de la declaración jurada antes de enviarlo.

Los artículos de campaña deben mantenerse a 150 pies de distancia

No se permite hacer campaña a favor ni en contra de un candidato o una pregunta de la boleta electoral a menos de 150 pies de un centro de votación. Eso incluye carteles, ropa, calcomanías y prendedores. La ciudad les pide a los votantes que se quiten o cubran esos artículos antes de entrar, o se les podría pedir que se retiren hasta que lo hagan.

Si aparece en la lista como votante inactivo

Los votantes que no respondieron al censo de la ciudad o a una notificación de confirmación por correo pueden figurar como inactivos. Aun así pueden votar. Consulte al encargado (warden) o al secretario (clerk) en el centro de votación para llenar un formulario confirmando dónde vive, y traiga una identificación o un documento oficial con su nombre y dirección actuales.

Cómo marcar la boleta

• Rellene el óvalo a la derecha de su opción.
• Para votar por un candidato por escrito (write in), escriba el nombre en el espacio para candidatos por escrito y llene el óvalo junto a él.
• Un voto por escrito (write in) para gobernador y vicegobernador necesita ambos nombres. Con un solo nombre, cuenta como voto en blanco.
• Escribir el nombre de alguien que ya está impreso en la boleta también cuenta como voto en blanco.

Boletas por correo y boletas anticipadas

Las boletas de votación en ausencia, por correo y de votación anticipada en persona se registran en los centros de votación el Día de las Elecciones, se sacan de sus sobres y se procesan en la máquina de conteo de boletas en el lugar, según informa la ciudad.

Observadores

Cualquier persona puede observar la votación desde detrás de la barandilla de protección en un centro de votación. Los observadores solo pueden hablar con el encargado (warden), quien dirige el centro de votación, y el warden puede limitar cuántos observadores puede haber si la sala se llena. La ciudad recomienda, pero no exige, avisar a la oficina del secretario con anticipación.

Cualquier situación sospechosa en un centro de votación debe reportarse de inmediato al City Clerk.

Preguntas

Llame a la oficina del City Clerk al 978-325-5120 o envíe un correo electrónico a [email protected]. Consulte con la oficina del secretario si no está seguro de dónde le corresponde votar a su precinto.

Cobertura anterior: El sábado, 24 de octubre, es el último día para registrarse para votar en las elecciones estatales del 3 de noviembre (23 de octubre), con los horarios de votación anticipada en Gloucester y Rockport y la fecha límite para votar por correo.