Choques en Manchester: Route 128, Summer Street y un vacío en los registros policiales, en las vías mejor calificadas de Cape Ann
La mayoría de los choques en Manchester-by-the-Sea ocurren en Route 128, y el exceso de velocidad encabeza las causas. Las carreteras del pueblo tienen la mejor calificación en Cape Ann, con un tramo en mal estado en el puente de Central Street, un proyecto de $5 millones. Los registros estatales no muestran informes de choques en 2026 por parte de la policía del pueblo.

Trust Check: Verificado con registros públicos
La mayoría de los choques de Manchester ocurren en la autopista. De los 118 choques con una ubicación en el mapa en los registros estatales desde enero de 2023, 50 ocurrieron en Route 128, y 13 de ellos dejaron heridos. La State Police, que patrulla la autopista, presentó 68 de los 118 informes de choques del pueblo.
Fuera de la autopista, Summer Street tuvo la mayor cantidad de choques, 12, y cinco de ellos dejaron heridos. (Un auto quedó volcado de costado en Summer Street el 15 de noviembre. Nadie resultó herido.) Le siguieron School Street y Beach Street. La rampa de Route 128 en School Street fue el lugar del pueblo donde ocurrieron más choques en una intersección.
Cuando los oficiales registraron una causa, la velocidad apareció más que cualquier otra cosa, en 21 choques, por delante de la falta de atención o la distracción. Los choques de un solo vehículo fueron el tipo más común.
Choques, pavimento y la solución, carretera por carretera
Cada una de las calles con más choques de Manchester, lado a lado: choques desde 2023, la calificación del pavimento del estado en 2025 y si se cuenta con fondos para repararla. Toque una calle para ver qué está planeado.
Un vacío en los registros
El número de choques en Manchester ha caído muy por debajo de lo normal, pero la disminución puede decir más sobre el papeleo que sobre la seguridad. El pueblo promedió 55 choques al año entre 2014 y 2023. Los registros estatales muestran 41 para 2024, 34 para 2025 y 11 en lo que va de 2026.
Todos los 11 choques registrados para 2026 provienen de la State Police. Los registros del estado no muestran informes de choques de 2026 del Manchester Police Department, y menos informes locales en 2024 y 2025 que en 2023: 26 en 2023, luego 12 y 13. Los departamentos de policía presentan informes de choques ante el Registry of Motor Vehicles del estado, y los informes pueden llegar con meses de retraso. The Current envió estos hallazgos al jefe de policía, al director de obras públicas y al jefe de bomberos de Manchester el 7 de octubre y preguntó acerca de los informes de choques. Ninguno había respondido antes de la publicación.
Cómo están calificadas las carreteras
Las calificaciones de pavimento de MassDOT para 2025 cubren 11.8 millas de rutas estatales numeradas en Manchester, y son las mejores de Cape Ann: solo un 3 por ciento fue calificado como malo. Route 128 a su paso por el pueblo fue calificada como excelente o buena después de la repavimentación de la autopista por parte del estado, con un costo de $15.6 millones, terminada en 2024. Summer Street, Route 127, fue calificada como buena a lo largo de sus 3.1 millas, con 0.2 millas en mal estado; el estado es dueño de 2.9 millas de ella. Bridge Street fue calificada como buena. El único tramo en mal estado es Central Street en el puente de Saw Mill Brook, el proyecto más grande del pueblo. Union Street fue calificada como regular.
El estado cuenta 40 millas de calles en Manchester: 24 millas aceptadas por el pueblo, 8 millas propiedad de MassDOT y 7 millas no aceptadas.
Por qué el estado de una carretera influye en los choques
Las calles de Manchester tienen la mejor calificación de Cape Ann, con un 3 por ciento en mal estado, y su cantidad de choques fuera de la autopista es la más baja. El único tramo en mal estado, Central Street en el puente de Saw Mill Brook, es el proyecto más grande del pueblo.
El pavimento desgastado y rugoso no es solo un problema de comodidad. Los estudios que comparan los registros de choques con las calificaciones del pavimento encuentran más choques en carreteras en peor estado. Un estudio de 2025 de University of Houston y University of Texas sobre 21,536 choques en autopistas de Iowa reveló que la tasa de choques en carreteras con una calificación deficiente de aspereza era más de tres veces la tasa en carreteras buenas, 466 choques por cada 100 millones de millas recorridas por vehículos frente a 134. En carreteras con poca resistencia al deslizamiento fue casi cinco veces mayor. Un estudio de 2023 de la Federal Highway Administration realizado por Virginia Tech descubrió que cada aumento de 10 puntos en la fricción del pavimento redujo los choques en alrededor del 25 por ciento en vías arteriales urbanas y en un 30 por ciento en intersecciones urbanas, con mayores beneficios bajo la lluvia. Investigadores de Tennessee descubrieron en 2009 que la misma calificación de pavimento que utiliza MassDOT, el PSI, predecía la cantidad de choques mejor que la rugosidad o las rodadas por sí solas. Un estudio de Ohio en 2016 encontró que las tasas de choques aumentaban drásticamente una vez que la rugosidad superaba cierto límite.
La velocidad importa igual. Cuando Boston redujo su límite predeterminado a 25 mph, el Insurance Institute for Highway Safety encontró que las probabilidades de que un auto superara las 35 mph cayeron un 29 por ciento. Gloucester y Manchester han adoptado ese límite; Rockport y Essex no lo han hecho.
El Vision Zero Action Plan del Boston Region MPO, finalizado en marzo de 2026 con fondos del programa federal de subvenciones Safe Streets and Roads for All (SS4A), determinó que el 7 por ciento de las millas de carreteras de la región concentran cerca del 65 por ciento de sus choques mortales y con lesiones graves, y que las intersecciones son el lugar donde ocurre el 44 por ciento. Sus primeras recomendaciones son reducir la velocidad del tráfico y mejorar los cruces peatonales, el tipo de mejora que Rockport aprobó en Main and High streets. Los cuatro pueblos de Cape Ann están incluidos en el plan, que es donde MassDOT y el MPO se fijarán cuando clasifiquen los próximos proyectos.
Ninguno de estos estudios analizó las carreteras de Cape Ann. Explican por qué el estado califica el pavimento cada año y por qué una carretera calificada en mal estado y con un largo historial de choques, como Washington Street en Gloucester, es el tipo de vía que estos programas están diseñados para reparar.
Proyectos viales, pasados y planificados, en el mapa
Cada proyecto vial que encontramos en los registros del pueblo desde 2023 está en este mapa, desde la pavimentación terminada hasta los proyectos que aún esperan financiamiento, trazados sobre los choques de los mismos años. Filtre por estado, toque un proyecto para ver los detalles o desactive la capa de choques para ver solo los proyectos.
Límites de velocidad en las carreteras más transitadas
Summer Street, Route 127, sube de 25 mph cerca del centro a 30, 35 y 40 mph hacia el límite con Gloucester. School Street tiene un límite de 25 mph en su mitad inferior y de 40 mph en la parte superior hacia Route 128, el tramo cubierto por los fondos para el nuevo carril para bicicletas. Central Street es de 25 mph. Route 128 a través del pueblo es de 55 mph. Manchester adoptó la opción estatal de 25 mph para calles sin señalizar en junio de 2023. La velocidad fue la causa que los oficiales registraron con mayor frecuencia en los choques del pueblo.
Lo que debe cumplir una carretera
Hay un criterio de referencia para la mayor parte de esto. MassDOT establece metas para sus propias carreteras: al menos del 60 al 62 por ciento de las millas no interestatales calificadas como buenas o excelentes, y no más del 12 al 20 por ciento calificadas en mal estado. Su informe de activos de 2021 indicó que las rutas estatales numeradas que pertenecen a ciudades y pueblos, como Washington Street o Granite Street, tienen el triple de millas en mal estado que las pertenecientes al estado, razón por la cual el estado creó el Municipal Pavement Program. Gloucester, Rockport y Essex tienen cada una alrededor del 20 por ciento en mal estado en esas rutas; Manchester está en el 3 por ciento.
Una superficie nueva de asfalto dura alrededor de 20 años, según la propia ciudad de Gloucester, y los fondos estatales de Chapter 90 llegan a una carretera pública aproximadamente una vez cada 40 años con el nivel de financiamiento actual. El asfalto se coloca en los meses cálidos; las reglas de permisos de Gloucester cierran la temporada de excavación en carreteras el 15 de noviembre. Los cruces peatonales, las líneas de carriles y las señales siguen el Manual on Uniform Traffic Control Devices federal, el cual adopta cada estado, y la baliza intermitente que Rockport aprobó para Main and High streets es una de las contramedidas de seguridad comprobadas de la Federal Highway Administration. Las aceras nuevas o reconstruidas deben cumplir con las normas federales de accesibilidad, con un paso libre de al menos 4 pies de ancho y rampas en cada cruce. En las esquinas, los ingenieros protegen un triángulo de visibilidad para que los conductores puedan ver el tráfico que cruza; las normas de zonificación y cercas de los pueblos establecen qué tan alta puede ser una cerca o un seto cerca de una intersección, y estamos revisando los reglamentos locales de cada pueblo para el próximo artículo de esta serie.
Chapter 90 es el dinero estatal detrás de la mayor parte de la pavimentación en los pueblos. Para el año fiscal 2027 es de $300 millones en todo el estado, dos tercios divididos por millas de carreteras, población y empleos, y un tercio solo por millas de carreteras. Además de esto, el recargo Fair Share envió a Gloucester $146,912, a Rockport $40,777, a Essex $29,250 y a Manchester $32,547 en el año fiscal 2025 para los mismos propósitos.
Puentes, alcantarillas e inundaciones
El proyecto vial más grande del pueblo es el puente de Central Street, donde la Route 127 cruza Saw Mill Brook en el pueblo. La base de datos de proyectos de MassDOT estima el reemplazo en alrededor de $4.05 millones, reconstruyendo aproximadamente 225 pies de Central Street con nuevas aceras, cruces peatonales, bordillos y drenaje. El memorando de diseño del pueblo enumera alrededor de $6.48 millones en subvenciones para la obra, incluyendo $4.48 millones de FEMA. El 27 de abril de 2026, la asamblea municipal (town meeting) votó 208 a 34 para permitir que el pueblo pida prestados hasta $5 millones para la alcantarilla como respaldo si las subvenciones federales y estatales no se reciben. Ese préstamo todavía necesita una votación en las urnas. Para julio de 2026, el pueblo dijo que estaba planificando la licitación para la obra. El inventario de puentes del estado califica el puente como en mal estado y estructuralmente deficiente, y enumera otro cruce de Saw Mill Brook, una estructura propiedad del estado, en las mismas condiciones.
Las inundaciones impulsan gran parte de la planificación vial del pueblo. Un estudio de 2016 sobre la cuenca de Sawmill Brook encontró que el 48 por ciento de las alcantarillas sobrepasan la carretera durante una tormenta de 25 años, subiendo al 59 por ciento en una tormenta de 100 años, y recomendó ampliar las alcantarillas de School, Norwood y Lincoln street.
Lo que gastó el pueblo, de 2024 a 2026
La asamblea municipal (town meeting) fija un monto para la repavimentación de carreteras cada primavera: $550,000 en 2024, $700,000 en 2025 y $450,000 en 2026, más $250,000, $400,000 y $300,000 para drenaje y aceras en esos años. El plan de capital del pueblo cuenta con alrededor de $150,000 al año en fondos estatales de Chapter 90 además de eso. El presupuesto de 2026 también destinó $150,000 al diseño de Bennett Street. La pavimentación reciente se realizó junto con trabajos en la tubería principal de agua: Pleasant Street, Forest Street, Mill Street y Old Essex Road, además de tramos más pequeños en Forest Lane, Colburn Road y la parte alta de Pine Street, y una nueva acera en Beech Street, según el informe de febrero de 2026 del departamento de obras públicas al Finance Committee.
Antes de 2024
El archivo de reuniones de The Current comienza en 2024, por lo que las listas de pavimentación del pueblo para 2020 a 2023 no están en él; se las hemos pedido al pueblo. El propio plan de capital del pueblo muestra el patrón: ha presupuestado alrededor de $150,000 al año de dinero de Chapter 90 y entre $450,000 y $700,000 de sus propios fondos para repavimentación cada año, y su director de obras públicas informó en 2026 que entre una cuarta parte y un tercio de las tuberías del pueblo habían sido reemplazadas a lo largo de ocho años, y que la pavimentación se realizó después del trabajo en las tuberías. El estado terminó la repavimentación de $15.6 millones de la Route 128 a través del pueblo en 2024.
Caminar y andar en bicicleta
Una auditoría peatonal de 2019 realizada para el pueblo por WalkBoston encontró conductores que superaban el límite de velocidad escolar de 20 mph en School Street, la cual midió en 30 pies de ancho, y recomendó carriles de 10 pies. El plan Complete Streets de 2017 del pueblo estimó el costo de su programa en alrededor de $1.79 millones, incluyendo cerca de $1.06 millones para el corredor de Pine Street.
El paso más reciente es en School Street. El 19 de mayo de 2026, MassDOT otorgó al pueblo $684,260 para Upper School Street y Atwater Avenue, un proyecto que extiende el carril para bicicletas de School Street hasta el límite con Essex, según la página de subvenciones del pueblo. El departamento de obras públicas le dijo al Bike and Pedestrian Committee del pueblo en enero que la obra implica nueva señalización y carriles para bicicletas en la parte alta de School Street y una nueva acera en Atwater Avenue. En julio, el pueblo dijo que estaba planificando la licitación.
School Street sigue saliendo a relucir. En julio de 2026, el Bike and Pedestrian Committee señaló el exceso de velocidad y las líneas de visión bloqueadas en la intersección de School Street por vehículos estacionados durante la renovación del Essex County Club, y que la baliza de cruce peatonal cerca de Lincoln Street había estado fuera de servicio y fue retirada en lugar de reparada. Pidió que la baliza estuviera funcionando antes del inicio de clases.
En el centro, el pueblo dio un primer paso pequeño en la intersección de las calles Pine, Bridge, Bennett y Central street, la cual los residentes y el propio personal de la gasolinera han calificado de caótica. En junio de 2026, el departamento de obras públicas pintó una línea central discontinua a lo largo de la curva para mantener a los conductores en sus carriles. Las metas del Downtown Improvement Committee para la siguiente ronda son limitar cómo entran y salen los automóviles de la gasolinera, añadir cruces peatonales y reducir la velocidad del tráfico, posiblemente con reductores de velocidad en las aproximaciones de Bridge Street y Central Street. Se está contratando a un consultor de ingeniería, con una reunión pública planificada para el otoño de 2026.
Summer Street, la carretera del pueblo con más choques fuera de la autopista, no tiene obras de seguridad registradas. El departamento de obras públicas la incluyó en febrero de 2026 como un posible proyecto de tubería principal de agua en años futuros, después de Tappan y Bennett streets.
Un proyecto estatal independiente para repavimentar la Route 127 desde Beverly hacia Manchester, estimado en $2.3 millones, fue aprobado en 2013 y todavía está en diseño preliminar.
Subvenciones y programas de seguridad
Manchester adoptó el límite de velocidad predeterminado estatal de 25 mph en todo el pueblo en junio de 2023, según MassDOT. El Bicycle and Pedestrian Committee del pueblo dice que lideró ese esfuerzo y la creación de zonas de seguridad.
Manchester también ha obtenido fondos estatales para calles más seguras. El programa Shared Streets and Spaces otorgó al pueblo $49,650 para señales con información de velocidad y letreros de mensajes. MassDOT otorgó $242,942 en fondos de Complete Streets en 2018 para islas de cruce y extensiones de bordillos en Beach y Union streets, obras en dos intersecciones del centro y un sendero de uso compartido en Beach Street hacia Singing Beach. Un proyecto de Safe Routes to School en Memorial Elementary, construido a partir de 2015, añadió una acera en Summer Street, un cruce peatonal elevado en la entrada de la escuela y una baliza intermitente. MassDOT clasifica al pueblo como elegible para hasta $500,000 más en dinero de construcción de Complete Streets.
No encontramos ninguna asignación para la policía de Manchester en las listas de subvenciones del Municipal Road Safety del estado para 2024, 2025 o 2026. Los pueblos del tamaño de Manchester pueden recibir hasta $25,000 al año para control del tráfico, señales de velocidad y educación de seguridad.
Busque su calle a continuación o explore cada choque en nuestra página de Road Safety. Los estudios están en nuestra Roads Library.
Las cifras de choques provienen de informes policiales recopilados por MassDOT; los registros de 2024 y fechas posteriores son preliminares. Vea dónde ocurren los choques en todo Cape Ann.
Palabras utilizadas en este artículo
Fuentes
- RegistroMassDOT Crash Data Portal, registros de choques de Manchester-by-the-Sea, de 2014 a septiembre de 2026 (obtenido el 2 de octubre de 2026)
- RegistroMassDOT proyecto 610671, puente de Central Street (Route 127) sobre Saw Mill Brook
- RegistroMemorando de las bases de diseño para el reemplazo del puente de Central Street (2019)
- RegistroAnálisis de infraestructura verde y alcantarillas de Sawmill Brook, informe final de la tarea 4 (2016)
- RegistroPlan de priorización de proyectos del programa de financiamiento de Complete Streets (2017)
- RegistroAuditoría peatonal de Manchester Village (WalkBoston, 2019)
- RegistroTown of Manchester-by-the-Sea, solicitudes y adjudicaciones de subvenciones
- RegistroMassDOT proyecto 607707, repavimentación de Route 127 de Beverly a Manchester
- RegistroMassDOT: pueblos que adoptaron el límite predeterminado de 25 mph
- RegistroManchester Bicycle and Pedestrian Committee
- RegistroMassDOT: descripciones de proyectos de Shared Streets and Spaces
- RegistroMassDOT Complete Streets descripciones de proyectos de nivel 3, ronda 2 del año fiscal 2018
- RegistroMassDOT proyecto 607441, Safe Routes to School de Memorial Elementary
- RegistroElegibilidad de financiamiento del Nivel 3 de MassDOT Complete Streets, marzo de 2024
- RegistroOffice of Grants and Research: adjudicaciones de Municipal Road Safety para FFY2024
- RegistroOffice of Grants and Research: adjudicaciones para FFY2025
- RegistroOffice of Grants and Research: lista de adjudicaciones de subvenciones de seguridad vial de 2025 (FFY2026)
- RegistroActas de la Annual Town Meeting de 2026 de Manchester (Artículo 12, préstamo para la alcantarilla de Central Street, 208-34)
- RecordManchester FY27 Annual Town Meeting informational slides (Central Street culvert funding history)
- RegistroPaquete del Select Board de Manchester, 6 de julio de 2026 (subvención de Shared Streets; planificación de adquisiciones)
- RecordManchester Finance Committee minutes, Feb. 12, 2026 (DPW FY27 capital overview)
- RegistroActas del Bike and Pedestrian Committee de Manchester, 21 de enero de 2026 (perspectiva de capital del DPW)
- RegistroActas del Bike and Pedestrian Committee de Manchester, 15 de julio de 2026 (School Street, baliza de cruce)
- RegistroActas del Downtown Improvement Committee de Manchester, 18 de febrero de 2026 (intersección de Pine/Bridge/Central)
- RegistroActas del Downtown Improvement Committee de Manchester, 17 de junio de 2026 (señalización de la línea central, consultor)
- RegistroMassDOT Pavement Condition Viewer (calificaciones de 2025; capa de Non Interstate Pavement Condition)
- RegistroMassDOT Road Inventory Viewer, Year End Metrics (2024 Road Inventory Year End Report)
- RegistroMassDOT Municipal Pavement Program
- RegistroActas del Annual Town Meeting de Manchester de 2024 (artículo de capital)
- RegistroActas del Annual Town Meeting de Manchester de 2025 (artículo de capital)
- RegistroLebaku, Gao, Sun, Wang and Kang, Assessing the Influence of Pavement Performance on Road Safety Through Crash Frequency and Severity Analysis (University of Houston y University of Texas at Austin, 2025)
- RegistroFHWA, Characterizing Road Safety Performance Using Pavement Friction, FHWA-SA-23-006 (Virginia Tech para la Federal Highway Administration, 2023)
- RegistroChan, Huang, Yan and Richards, Effects of Asphalt Pavement Conditions on Traffic Accidents in Tennessee (TRB Annual Meeting, 2009; resumen de FHWA CMF Clearinghouse)
- RegistroElghriany, Yi, Liu and Yu, Investigation of the effect of pavement roughness on crash rates for rigid pavement (Journal of Transportation Safety and Security, 2016; resumen de FHWA CMF Clearinghouse)
- RegistroInsurance Institute for Highway Safety, Lowering the speed limit from 30 to 25 mph in Boston: effects on vehicle speeds (Hu y Cicchino, 2018)
- RegistroBoston Region MPO, Vision Zero Action Plan (final del 5 de marzo de 2026; financiado por una subvención Safe Streets and Roads for All del U.S. DOT)
- RegistroMassDOT Road Inventory, capas de Speed Limit y Number of Travel Lanes (recopiladas el 16 de octubre de 2026)
- RegistroMassachusetts General Laws c. 90, s. 17 (límites de velocidad)
- RegistroMassachusetts General Laws c. 90, s. 17C (opción de 25 mph para distritos densamente poblados)
- RegistroMassachusetts General Laws c. 89, s. 8 (derecho de paso en rotondas e intersecciones)
- RegistroMassDOT Performance and Asset Management Advisory Council, informe anual de 2021 (metas de pavimento)
- RegistroCity of Gloucester, Private Way Maintenance and Road Repair (vida útil del pavimento y ciclo del Chapter 90)
- RegistroMassDOT, montos de Fair Share para el año fiscal 2025 por municipio
- RegistroMassDOT, asignación del Chapter 90 (fórmula del año fiscal 2027)
¿Confía en esta noticia?
¿Ve algo incorrecto? Envíe un correo electrónico a [email protected]. Lea nuestra política de normas y correcciones.