EscucharPódcastCompartir información
Cape Ann CurrentKeeping Cape Ann current.

Información pública gratuita para Gloucester, Rockport, Essex y Manchester-by-the-Sea, en lenguaje sencillo

Viernes, 20 de noviembre de 2026Reciba el Morning Current

Esta página fue traducida automáticamente del inglés. La versión en inglés es la oficial. Ver en inglés.

Know Before It's Decided

Panel de Gloucester respalda acuerdo de $759,000 para salvar el bosque de Magnolia

El Planning and Development Committee recomendó al concejo en pleno aprobar una restricción de conservación en unas 94 acres cerca de Magnolia Avenue, financiada por una subvención estatal LAND de $425,000 y $300,000 en fondos de la Community Preservation Act, y aprobó un poste de National Grid en Madison Avenue.

Tarjeta con tres cifras de la reunión del 18 de noviembre del Gloucester Planning and Development Committee sobre Magnolia Reserve: alrededor de 94 acres por conservar, un precio de compra de $2 millones pagado por Greenbelt, y $759,000 que la ciudad pagaría por una restricción de conservación, compuesta por una subvención estatal de $425,000 y $300,000 en fondos de Community Preservation.
Cómo está estructurado el acuerdo de Magnolia Reserve, según lo describieron el director de planificación y Greenbelt al comité del concejo el 18 de noviembre. Ilustración de Cape Ann Current

Trust Check: Verificado con registros públicos

Un comité del City Council ha respaldado el acuerdo para salvar alrededor de 94 acres de bosque cerca de Magnolia Avenue. Sin él, el terreno podría convertirse en 26 viviendas.

El Planning and Development Committee votó el 18 de noviembre para recomendar el acuerdo al concejo en pleno. La ciudad compraría una restricción de conservación sobre el terreno por $759,000. Greenbelt, el fideicomiso de tierras de Essex County, compraría el terreno en sí por $2 millones. La votación fue oral, sin votos en contra, según el video de la reunión.

Qué pasó

  • El comité recomendó la moción completa que el estado requiere para el Magnolia Reserve Conservation Project. Incluye la restricción de conservación de $759,000.

  • El dinero de la ciudad proviene de dos lugares: hasta $425,000 de una subvención LAND estatal y $300,000 que el Community Preservation Committee ha presupuestado de manera preliminar. No se utiliza dinero del fondo general.

  • Greenbelt tiene el terreno bajo contrato por $2 millones, tiene en mano una subvención de $500,000 de Mass Audubon y le faltan por recaudar unos $120,000.

  • El comité también recomendó un nuevo poste de servicios públicos de National Grid en Madison Avenue, con las condiciones del Department of Public Works.

  • La aceptación de la subvención pasó al Budget and Finance Committee el 19 de noviembre. El concejo en pleno tiene previsto tratarla el martes, 24 de noviembre.

Cómo funciona el acuerdo

El terreno: cuatro lotes, cerca de 94 acres

Haga zoom y arrastre. Los lotes sombreados son los que están tanto en el plan de viviendas como en el acuerdo de conservación. Cambie a Streets para ver Magnolia Avenue y Western Avenue.

Terreno de Magnolia Reserve, cerca de 94 acres

Líneas de los lotes y acres: parcelas de impuestos sobre la propiedad de MassGIS, año fiscal 2026. Vista aérea: MassGIS 2025. Calles: colaboradores de OpenStreetMap. El marcador señala el centro del lote donde se planearon las viviendas, no un punto topográfico exacto.

El director de planificación Gregg Cademartori dijo que la ciudad intentó comprar el terreno por primera vez alrededor de 2010 con el Trust for Public Land. Estuvo cerca de conseguir financiamiento federal, pero no se concretó. El terreno figura en el plan de espacios abiertos de la ciudad. Conectaría cerca de 1,000 acres de tierras protegidas. Eso incluye tierras de la cuenca hidrográfica de la ciudad y la reserva contigua de 660 acres de Ravenswood.

Los concejales preguntaron por qué una restricción cuesta $759,000 cuando la ciudad no será dueña del terreno. Cademartori dijo que el valor proviene de una tasación de los derechos de construcción a los que se está renunciando. La tasación es más alta de lo que la ciudad está pagando, dijo. La ciudad no tiene un bono para espacios abiertos. Así que el precio se calculó a la inversa a partir de lo que podían cubrir la subvención y los fondos de la CPA.

Un concejal preguntó si el dinero de la ciudad termina en manos del vendedor. No, dijo Cademartori. El vendedor recibe $2 millones de Greenbelt. Luego, la ciudad le paga a Greenbelt por la restricción, lo que ayuda a cubrir los costos de Greenbelt. El representante de Greenbelt dijo que el grupo nunca ha tenido un proyecto que fracase. La moción de la ciudad depende de que se reúna todo el dinero.

Quién le paga a quién

Según describió el acuerdo el director de planificación al comité el 18 de noviembre.

De dónde provienen los $2 millones

La propia lista de Greenbelt, leída el 18 de noviembre de 2026. Las dos partidas de la ciudad son la subvención y los fondos de Community Preservation mencionados en la reunión.

  • $500,000 Subvención de Mass Audubon. Otorgada.
  • $500,000 Apoyo de fundaciones. Solicitado.
  • $425,000 Subvención estatal LAND. Otorgada el 7 de octubre. El concejo vota el 24 de noviembre para aceptarla.
  • $300,000 Fondos de Gloucester Community Preservation. Asignado provisionalmente. Votación final en diciembre.
  • $275,000 Recaudación de fondos de Greenbelt. En curso. Faltaban por recaudar unos $120,000 al 18 de noviembre.

Fuente: Página del proyecto de Essex County Greenbelt; anuncio de subvención de Commonwealth of Massachusetts, 7 de octubre de 2026; Gloucester Community Preservation Committee, 16 de noviembre de 2026; Planning and Development Committee, 18 de noviembre de 2026. Las partidas suman $2,000,000.

El mismo concejal señaló que el terreno tiene un plan pendiente para 13 dúplex, que todavía está ante la Conservation Commission. Descartarlo para viviendas es un tema para otro día, dijo el concejal.

Greenbelt sería dueño del terreno y lo administraría. Su personal está estudiando el acceso público y el estacionamiento. Los senderos ya conectan con Ravenswood y terrenos de la ciudad. Greenbelt dijo que agregaría el terreno a su aplicación gratuita de senderos una vez que abra. La Conservation Commission mantendría la restricción y podría hacerla cumplir.

El cierre está previsto para finales de la primavera. Primero, el Community Preservation Committee hace sus recomendaciones finales en diciembre, y el concejo las vota.

El poste de Madison Avenue

National Grid solicitó colocar un nuevo poste a unos 120 pies al oeste de Acacia Street. Un cable que ahora cruza el techo de una casa se pasaría a este. El trabajo toma alrededor de cuatro horas con un carril abierto y sin cortes de energía eléctrica. Dos vecinos vinieron a preguntar dónde iría el poste. Ninguno se opuso. El comité adjuntó las condiciones estándar del DPW. La compañía debe presentar a la ciudad un cronograma de trabajo, tapar las zanjas cada día, restaurar la acera y obtener la aprobación de la pavimentación antes de un permiso de apertura de vía.

Lo que se decidió

  • Petición de poste de National Grid PP2026-012, Madison Avenue, con condiciones del DPW: recomendada al concejo por votación oral, nadie se opuso, según el video de la reunión.

  • Moción del Magnolia Reserve Conservation Project, incluida la restricción de conservación de $759,000: recomendada al concejo por votación oral, nadie se opuso, según el video de la reunión.

Qué sucede después

  • Martes, 24 de noviembre: la agenda del City Council incluye la aceptación de la subvención de LAND de hasta $425,000.

  • Diciembre: las recomendaciones finales del Community Preservation Committee, incluidos los $300,000 para este proyecto, y luego una votación del concejo.

  • 16 de diciembre: la próxima fecha de la Conservation Commission para el trámite de humedales de 26 unidades en Magnolia Avenue.

  • Finales de la primavera de 2027: el cierre previsto.

Dónde consultar los registros

Cobertura anterior: Es probable que se conserven los bosques de Gloucester que antes estaban destinados a 26 viviendas (18 de noviembre). Gloucester CPC contempla preliminarmente $1.38 millones en subvenciones, dos en cero por ahora (18 de noviembre), de donde provienen los $300,000.

Cómo hicimos esto: Cape Ann Current vio la reunión del 18 de noviembre por internet en el sitio web de la ciudad y leyó la agenda publicada. Estas son notas de la reunión, no actas oficiales; las actas del comité son el registro oficial. Preguntas y correcciones: [email protected].

¿Ve algo incorrecto? Envíe un correo electrónico a [email protected]. Lea nuestra política de normas y correcciones.