OuvirPodcastPartilhar informações
Cape Ann CurrentKeeping Cape Ann current.

Informação pública gratuita para Gloucester, Rockport, Essex e Manchester-by-the-Sea, em linguagem simples

Sexta-feira, 6 de novembro de 2026Receba o Morning Current

Esta página foi traduzida automaticamente do inglês. A versão em inglês é a oficial. Ver em inglês.

Know Before It's Decided

Regras para carrinhos de compras em Gloucester avançam; Essex apoia 19 artigos

Uma comissão do conselho municipal de Gloucester envia um regulamento sobre carrinhos de compras para o conselho em sessão plenária, os selectmen de Essex apoiam todos os artigos da assembleia municipal, e Manchester-by-the-Sea aprova o seu plano portuário.

Trust Check: Verificado com registos públicos

Uma comissão do City Council de Gloucester votou 2 contra 1 na segunda-feira para enviar um regulamento revisto sobre carrinhos de compras para o conselho em plenário, com uma audiência pública marcada para 24 de novembro. Em Essex, os selectmen votaram no sentido de constarem como recomendando o voto favorável em todos os 19 artigos na assembleia municipal (town meeting) de outono de 16 de novembro, embora o Finance Committee ainda não tenha apoiado três artigos de obras públicas. Em Manchester-by-the-Sea, o Select Board votou 5 a 0 para aceitar o plano de gestão do porto da cidade como um documento de trabalho. Cada votação abaixo foi retirada do vídeo da reunião e mantém-se assinalada dessa forma até as autarquias publicarem as atas aprovadas.
6reuniões cobertas
16votos contabilizados
3localidades
19pontos ainda baseados no vídeo

As decisões mais importantes

  1. Enviou um regulamento revisto sobre carrinhos de compras para o City Council em plenário, com uma audiência pública a 24 de novembro. As lojas com menos de 50 carrinhos ficariam isentas. As lojas maiores teriam seis meses para identificar os carrinhos e instalar bloqueadores de rodas.Gloucester: City Council Ordinances and Administration Committee, 2 contra 1 · A partir do vídeo da reunião
  2. Votou no sentido de constar como recomendando o voto favorável em todos os 19 artigos na assembleia municipal de outono de 16 de novembro. O Finance Committee ainda não apoiou três artigos de obras públicas e reúne-se a 10 de novembro.Essex: Board of Selectmen, Todos a favor · A partir do vídeo da reunião
  3. Aceitou o plano de gestão do porto da cidade como documento de trabalho. Os funcionários municipais vão pedir a cada comissão o ponto de situação e a prioridade das recomendações do plano, para uma nova revisão no início de 2027.Manchester-by-the-Sea: Select Board, 5 a 0 · A partir do vídeo da reunião

Gloucester

8 decisões

City Council Ordinances and Administration Committee

Segunda-feira, 2 de novembro · Apenas votação da comissão. O City Council em plenário realiza a audiência pública a 24 de novembro
  • 2 contra 1
    Enviou o regulamento revisto sobre carrinhos de compras para o City Council em plenário, com uma audiência pública a 24 de novembro. Lojas com menos de 50 carrinhos estão isentas. Lojas com 50 ou mais carrinhos teriam seis meses para identificar cada carrinho e instalar bloqueadores de rodas.
    A partir do vídeo da reunião

City Council Planning and Development Committee

Quarta-feira, 4 de novembro · Apenas recomendações. Os seis pedidos seguem para o City Council em plenário, que se reúne a 10 de novembro
  • 3 a 0
    Recomendou três novos postes da National Grid na Washington Street para um projeto de substituição de cerca de 1.5 milhas de linhas elétricas desprotegidas por cabo revestido.
    A partir do vídeo da reunião
  • 3 a 0
    Recomendou uma linha subterrânea de fibra ótica ao longo da Blackburn Drive e da Dory Road até à Applied Materials, com a condição de a estrada ser repavimentada na primavera.
    A partir do vídeo da reunião
  • 3 a 0
    Recomendou novas ligações elétricas subterrâneas para habitações na Highland Street e noutra rua residencial.
    A partir do vídeo da reunião
  • Sem votação
    Adiou uma alteração às regras do regulamento de zoneamento para edifícios multifamiliares para 2 de dezembro e um pedido de poste na Madison Avenue para 18 de novembro.
    Do vídeo da reunião

School Committee

Quarta-feira, 4 de novembro · Principalmente relatórios
  • Sem votação
    Soube pelo superintendente que as escolas têm menos 83 alunos do que há um ano, num total de 2,698, e que a percentagem da educação especial é de 25.3 por cento, corrigida dos 30 por cento indicados a 28 de outubro.
    Do vídeo da reunião
  • Sem votação
    Adiou uma votação sobre os protocolos de funcionamento atualizados da comissão para a sua próxima reunião.
    Do vídeo da reunião
  • Todos a favor
    Aprovou a ordem do dia de consentimento de assuntos de rotina, como autorizações de pagamento, transferências e doações.
    Do vídeo da reunião

Essex

5 decisões

Board of Selectmen

Segunda-feira, 2 de novembro · Todas as votações foram orais e nenhuma contagem foi anunciada
  • Todos a favor
    Votou no sentido de constar como recomendando o voto «sim» em todos os 19 artigos na assembleia municipal de outono de 16 de novembro.
    Do vídeo da reunião
  • Todos a favor
    Criou uma comissão de seleção de cinco membros para a procura do chefe dos bombeiros.
    Do vídeo da reunião
  • Todos a favor
    Assinou uma carta de contratação com a Roselli, Clark and Associates para auditar as contas da vila na primavera.
    Do vídeo da reunião
  • Todos a favor
    Trocou o barco antigo do capitão do porto e dois reboques com a Perkins Marina por um crédito de $8,000 para combustível e serviços.
    Do vídeo da reunião
  • Todos a favor
    Informou a Comcast de que as quatro comunidades de Cape Ann estão a iniciar a renovação da licença de cabo.
    Do vídeo da reunião

Manchester-by-the-Sea

6 decisões

Select Board

Segunda-feira, 2 de novembro · Todas as votações foram nominais
  • 5 a 0
    Aceitou o plano de gestão do porto como documento de trabalho e agradeceu à comissão que o redigiu.
    Do vídeo da reunião
  • 5 a 0
    Permitiu um início às 7 a.m. nos dias de semana para os projetos Harbor Improvement e para o projeto do poço da Lincoln Street. A Tappan Street, uma rua residencial, mantém-se para já no horário habitual das 8 a.m. e volta a ser analisada a 23 de novembro.
    Do vídeo da reunião
  • 5 a 0
    Aprovou a ordem do dia de consentimento de assuntos de rotina.
    Do vídeo da reunião

Manchester Essex Regional School Committee

Terça-feira, 3 de novembro · Serve tanto Manchester-by-the-Sea como Essex. As votações foram nominais ou orais, sem contagem anunciada
  • Sem votação
    Soube que o gabinete estadual de financiamento de campanhas não permitirá ao distrito enviar pelo correio o folheto sobre a Essex Elementary School para as residências. O guia está disponível online e será distribuído na assembleia municipal.
    Do vídeo da reunião
  • Todos a favor
    Aprovou o envio da carta da comissão sobre o projeto da Essex Elementary School aos meios de comunicação locais, ficando as edições finais a cargo de um membro.
    Do vídeo da reunião
  • Todos a favor
    Aprovou a ordem do dia de consentimento de faturas, um comprovativo da folha de pagamentos e a ata da reunião de 20 de outubro.
    Do vídeo da reunião

Na próxima semana

Segunda-feira, 9 de novembro, 6:30 p.m.Manchester-by-the-Sea: Fórum público da Planning Board sobre o regulamento de letreiros
Town Hall ou no Zoom
Aberto ao público. Quaisquer alterações ao artigo sobre letreiros seriam apresentadas na assembleia municipal extraordinária de 16 de novembro como uma única emenda.
Segunda-feira, 9 de novembro, 3 p.m.Rockport: Select Board
Rockport, consulte a ordem do dia afixada para ver a sala ou a ligação do Zoom
Aberto ao público. Consulte a ordem do dia afixada para saber como assistir ou comentar.
Terça-feira, 10 de novembro, 6:30 p.m.Gloucester: City Council
6 Manuel F. Lewis St.
Aberto ao público. As seis recomendações sobre serviços públicos da Planning and Development Committee seguem para o plenário do conselho. O conselho começa com um período para os residentes falarem.
Terça-feira, 10 de novembro, 7 p.m.Essex: Finance Committee
Essex, consulte a ordem do dia afixada para ver a sala
Aberto ao público. A comissão decide se apoia os três artigos de obras públicas. Os membros das obras públicas estão convidados.
Segunda-feira, 16 de novembro, 6:45 p.m.Essex: Assembleia municipal de outono
Essex Elementary School, 12 Story St.
Todos os eleitores registados podem participar e votar nos 19 artigos. Os selectmen reúnem-se às 5 p.m. antes da assembleia.
Segunda-feira, 16 de novembro, 7 p.m.Manchester-by-the-Sea: Assembleia municipal extraordinária
43 Lincoln St.
Todos os eleitores registados podem participar e votar nos oito artigos. Segue-se uma eleição municipal extraordinária.
Como ler as indicações. “A partir da ata publicada” significa que o município publicou uma ata oficial ou um resumo aprovado que confirma a votação. “A partir do vídeo da reunião” significa que assistimos à gravação e nós próprios contámos os votos; a ata do município poderá alterar algum pormenor. Quando uma contagem não ficou clara na gravação, nós dizemo-lo e não adivinhamos.

Onde consultar os documentos

Todas as ordens de trabalhos, pastas de documentos, gravações e atas que temos estão no Meeting Finder, e pode pesquisar decisões anteriores por tema em Decisions by topic. Para ler ou pesquisar o que foi dito numa reunião, utilize as transcrições não oficiais das reuniões.

Viu algo errado? Envie um e-mail para [email protected]. Leia a nossa política de normas e correções.