EscucharPódcastCompartir información
Cape Ann CurrentKeeping Cape Ann current.

Información pública gratuita para Gloucester, Rockport, Essex y Manchester-by-the-Sea, en lenguaje sencillo

Viernes, 6 de noviembre de 2026Reciba el Morning Current

Esta página fue traducida automáticamente del inglés. La versión en inglés es la oficial. Ver en inglés.

Know Before It's Decided

Avanzan las reglas para carritos de compras en Gloucester; Essex respalda 19 artículos

Un comité del concejo de Gloucester envía una ordenanza sobre carritos de compras al pleno del concejo, los selectmen de Essex respaldan cada artículo de la asamblea municipal, y Manchester-by-the-Sea acepta su plan para el puerto.

Trust Check: Verificado con registros públicos

Un comité del Gloucester City Council votó 2 a 1 el lunes para enviar una ordenanza modificada sobre carritos de compras al pleno del concejo, con una audiencia pública programada para el 24 de noviembre. En Essex, los selectmen votaron a favor de figurar como recomendando un voto por el sí en los 19 artículos de la asamblea municipal de otoño del 16 de noviembre, aunque el Finance Committee todavía no ha respaldado tres artículos de obras públicas. En Manchester-by-the-Sea, la Select Board votó 5 a 0 para aceptar el plan de gestión del puerto municipal como un documento de trabajo. Cada votación a continuación proviene del video de la reunión y permanece marcada de esa manera hasta que los municipios publiquen las actas de reunión aprobadas.
6reuniones cubiertas
16votos contados
3municipios
19temas aún del video

Las decisiones más importantes

  1. Envió una ordenanza modificada sobre carritos de compras al pleno del City Council con una audiencia pública el 24 de noviembre. Las tiendas con menos de 50 carritos estarían exentas. Las tiendas más grandes tendrían seis meses para etiquetar los carritos e instalar bloqueos en las ruedas.Gloucester: City Council Ordinances and Administration Committee, 2 a 1 · Del video de la reunión
  2. Votó a favor de figurar como recomendando un voto por el sí en los 19 artículos de la asamblea municipal de otoño del 16 de noviembre. El Finance Committee aún no ha respaldado tres artículos de obras públicas y se reúne el 10 de noviembre.Essex: Board of Selectmen, Todos a favor · Del video de la reunión
  3. Aceptó el plan de gestión del puerto del municipio como un documento de trabajo. El personal municipal consultará a cada junta sobre el estado y la prioridad de las recomendaciones del plan, con una nueva revisión a principios de 2027.Manchester-by-the-Sea: Select Board, 5 a 0 · Del video de la reunión

Gloucester

8 decisiones

City Council Ordinances and Administration Committee

Lunes, 2 de noviembre · Solo votación del comité. El pleno del City Council celebrará la audiencia pública el 24 de noviembre
  • 2 a 1
    Envió la ordenanza modificada sobre carritos de compras al pleno del City Council con una audiencia pública el 24 de noviembre. Las tiendas con menos de 50 carritos están exentas. Las tiendas con 50 o más carritos tendrían seis meses para etiquetar cada carrito e instalar bloqueos en las ruedas.
    Del video de la reunión

City Council Planning and Development Committee

Miércoles, 4 de noviembre · Solo recomendaciones. Las seis peticiones pasan al pleno del City Council, que se reúne el 10 de noviembre
  • 3 a 0
    Recomendó tres postes nuevos de National Grid en Washington Street para un proyecto que busca reemplazar aproximadamente 1.5 millas de líneas eléctricas descubiertas con cable cubierto.
    Del video de la reunión
  • 3 a 0
    Recomendó una línea subterránea de fibra óptica a lo largo de Blackburn Drive y Dory Road hacia Applied Materials, con la condición de que la calle se vuelva a pavimentar en la primavera.
    Del video de la reunión
  • 3 a 0
    Recomendó un nuevo servicio eléctrico subterráneo para viviendas en Highland Street y otra calle residencial.
    Del video de la reunión
  • Sin votación
    Aplazó un cambio en las normas de la ordenanza de zonificación para edificios multifamiliares para el 2 de diciembre y una petición de postes en Madison Avenue para el 18 de noviembre.
    Del video de la reunión

School Committee

Miércoles, 4 de noviembre · Principalmente informes
  • Sin votación
    Escuchó del superintendente que las escuelas tienen 83 estudiantes menos que hace un año, para un total de 2,698, y que la proporción de educación especial es del 25.3 por ciento, corregida del 30 por ciento dado el 28 de octubre.
    Del video de la reunión
  • Sin votación
    Aplazó una votación sobre los protocolos operativos actualizados del comité para su próxima reunión.
    Del video de la reunión
  • Todos a favor
    Aprobó la agenda de consentimiento de asuntos de rutina tales como órdenes de pago, transferencias y donaciones.
    Del video de la reunión

Essex

5 decisiones

Board of Selectmen

Lunes, 2 de noviembre · Todas las votaciones fueron a viva voz y no se anunció ningún recuento
  • Todos a favor
    Votó aparecer como recomendando un voto por el sí en los 19 artículos de la asamblea municipal de otoño del 16 de noviembre.
    Del video de la reunión
  • Todos a favor
    Estableció un comité de selección de cinco miembros para la búsqueda del jefe de bomberos.
    Del video de la reunión
  • Todos a favor
    Firmó una carta de contratación con Roselli, Clark and Associates para auditar los libros contables del pueblo en la primavera.
    Del video de la reunión
  • Todos a favor
    Intercambió el viejo barco del capitán de puerto y dos remolques a Perkins Marina por un crédito de $8,000 para combustible y servicios.
    Del video de la reunión
  • Todos a favor
    Le comunicó a Comcast que las cuatro comunidades de Cape Ann están comenzando la renovación de la licencia de cable.
    Del video de la reunión

Manchester-by-the-Sea

6 decisiones

Select Board

Lunes, 2 de noviembre · Todas las votaciones fueron por votación nominal
  • 5 a 0
    Aceptó el plan de gestión del puerto como documento de trabajo y agradeció al comité que lo redactó.
    Del video de la reunión
  • 5 a 0
    Permitió un inicio a las 7 a.m. en días de semana para los proyectos de Harbor Improvement y el proyecto del pozo de Lincoln Street. Tappan Street, una calle residencial, se mantiene a las 8 a.m. habituales por ahora y regresa el 23 de noviembre.
    Del video de la reunión
  • 5 a 0
    Aprobó la agenda de consentimiento de asuntos de rutina.
    Del video de la reunión

Manchester Essex Regional School Committee

Martes, 3 de noviembre · Presta servicios tanto a Manchester-by-the-Sea como a Essex. Las votaciones fueron por votación nominal o a viva voz sin que se anunciara un recuento
  • Sin votación
    Se enteró de que la oficina estatal de finanzas de campaña no permitirá que el distrito envíe por correo su folleto sobre Essex Elementary School a los hogares. La guía está disponible en internet y se distribuirá en la asamblea municipal.
    Del video de la reunión
  • Todos a favor
    Aprobó enviar la carta del comité sobre el proyecto de Essex Elementary School a los medios locales, dejando las modificaciones finales a cargo de un miembro.
    Del video de la reunión
  • Todos a favor
    Aprobó la agenda de consentimiento de facturas, un comprobante de nómina y el acta de la reunión del 20 de octubre.
    Del video de la reunión

La próxima semana

Lunes, 9 de noviembre, 6:30 p.m.Manchester-by-the-Sea: Planning Board public forum on the sign bylaw
Town Hall o en Zoom
Abierto al público. Cualquier modificación al artículo sobre letreros se presentaría en la asamblea municipal extraordinaria del 16 de noviembre como una sola enmienda.
Lunes, 9 de noviembre, 3 p.m.Rockport: Select Board
Rockport, consulte la agenda publicada para ver la sala o el enlace de Zoom
Abierto al público. Consulte la agenda publicada para saber cómo asistir o comentar.
Martes, 10 de noviembre, 6:30 p.m.Gloucester: City Council
6 Manuel F. Lewis St.
Abierto al público. Las seis recomendaciones sobre servicios públicos del Planning and Development Committee pasan al concejo en pleno. El concejo abre con un espacio para que los residentes hablen.
Martes, 10 de noviembre, 7 p.m.Essex: Finance Committee
Essex, consulte la agenda publicada para ver la sala
Abierto al público. El comité decide si respaldar los tres artículos de obras públicas. Los miembros de obras públicas están invitados.
Lunes, 16 de noviembre, 6:45 p.m.Essex: Asamblea municipal de otoño
Essex Elementary School, 12 Story St.
Todos los votantes registrados pueden asistir y votar sobre los 19 artículos. Los selectmen se reúnen a las 5 p.m. antes de la asamblea.
Lunes, 16 de noviembre, 7 p.m.Manchester-by-the-Sea: Asamblea municipal extraordinaria
43 Lincoln St.
Todos los votantes registrados pueden asistir y votar sobre los ocho artículos. Luego se celebrará una elección municipal extraordinaria.
Cómo leer las etiquetas. “De las actas publicadas” significa que el municipio ha publicado actas oficiales o un resumen aprobado que confirman la votación. “Del video de la reunión” significa que vimos la grabación y contamos los votos nosotros mismos; las actas del municipio podrían cambiar algún detalle. Cuando un conteo no estuvo claro en la grabación, lo decimos y no hacemos suposiciones.

Dónde consultar los registros

Cada agenda, paquete, grabación y conjunto de actas que tenemos está en el Meeting Finder, y usted puede buscar decisiones anteriores por tema en Decisiones por tema. Para leer o buscar lo que se dijo en una reunión, use las transcripciones no oficiales de las reuniones.

¿Ve algo incorrecto? Envíe un correo electrónico a [email protected]. Lea nuestra política de normas y correcciones.