OuvirPodcastPartilhar informações
Cape Ann CurrentKeeping Cape Ann current.

Informação pública gratuita para Gloucester, Rockport, Essex e Manchester-by-the-Sea, em linguagem simples

Terça-feira, 17 de novembro de 2026Receba o Morning Current

Esta página foi traduzida automaticamente do inglês. A versão em inglês é a oficial. Ver em inglês.

Know Before It's Decided

Gloucester adota regras de equidade para o canábis; Manchester apoia regras de sinalização

O City Council de Gloucester também aumentou a base do custo de vida das pensões, os responsáveis pelo planeamento de Manchester-by-the-Sea enviaram as novas regras para letreiros para a town meeting, e o Planning Board de Gloucester manteve a audiência de Haffner's Way aberta até 19 de novembro.

Trust Check: Verificado com registos públicos

O City Council de Gloucester votou 8 a 0 na terça-feira, 10 de novembro, para adotar as regras estaduais de equidade para o canábis e aumentar a base utilizada para os aumentos do custo de vida dos reformados de $14,000 para $15,000. Em Manchester-by-the-Sea, o Planning Board votou, sem oposição, a recomendação das novas regras de sinalização (Artigo 8) para a assembleia municipal extraordinária (special town meeting) de 16 de novembro, com quatro alterações de redação do consultor jurídico municipal. Em Gloucester, o Planning Board votou 7 a 0 em 5 de novembro para adiar a audiência de Haffner's Way para 19 de novembro e dar a si próprio até 31 de dezembro para decidir. Todas as votações abaixo vêm do vídeo da reunião e permanecem marcadas dessa forma até que as localidades publiquem as atas aprovadas das reuniões.
6reuniões cobertas
14votos contados
3localidades
17itens ainda do vídeo

As decisões mais importantes

  1. Adotou as regras de equidade de canábis do estado como um novo artigo do código municipal, após uma audiência pública na qual ninguém se manifestou contra. O conselho também aumentou a base para os aumentos do custo de vida dos reformados de $14,000 para $15,000 a partir de 1 de julho de 2027.Gloucester: City Council, 8 a 0 · A partir do vídeo da reunião
  2. Recomendou o Article 8, as novas regras de sinalética, para a special town meeting de 16 de novembro e alterou-o com quatro mudanças de redação do consultor jurídico municipal (town counsel). Ninguém falou na audiência pública.Manchester-by-the-Sea: Planning Board, Todos a favor · A partir do vídeo da reunião
  3. Adiou a audiência do loteamento de Haffner's Way para quinta-feira, 19 de novembro e estabeleceu como prazo até 31 de dezembro para decidir o caso.Gloucester: Planning Board, 7 a 0 · A partir do vídeo da reunião

Gloucester

11 decisões

City Council

Terça-feira, 10 de novembro · Oito de nove vereadores estavam presentes
  • 8 a 0
    Adotou o modelo estadual de regras de equidade de canábis como Article II do Chapter 28 do código municipal.
    A partir do vídeo da reunião
  • 8 a 0
    Aumentou a base para os ajustamentos do custo de vida (COLA) dos reformados de $14,000 para $15,000 a partir de 1 de julho de 2027, o que representa cerca de mais $30 por ano por reformado. Uma moção para reconsiderar foi rejeitada.
    A partir do vídeo da reunião
  • 8 a 0
    Aceitou uma subvenção de $14,000 do Mass Cultural Council e uma subvenção de segurança rodoviária de $24,476 para a polícia.
    A partir do vídeo da reunião
  • 8 a 0
    Aprovou seis pedidos de serviços públicos, incluindo a linha subterrânea de fibra ótica para as instalações da Applied Materials na Dory Road.
    A partir do vídeo da reunião
  • 8 a 0
    Aprovou uma carta de apoio ao Senate Bill 457, que criaria um Middle School Innovation Fund a nível estadual.
    A partir do vídeo da reunião
  • Sem votação
    Tomou conhecimento de que o programa municipal de compra coletiva de eletricidade poupou $21.6 milhões a residentes e empresas desde 2018. O período de comentários públicos sobre o plano revisto decorre até segunda-feira, 23 de novembro.
    A partir do vídeo da reunião

Planning Board

Quinta-feira, 5 de novembro · Adicionado da semana passada. As nossas notas da reunião não estavam prontas para o resumo de 6 de novembro
  • 7 a 0
    Adiou a audiência pública sobre o loteamento de Haffner's Way, perto da Sargent Street, para quinta-feira, 19 de novembro.
    A partir do vídeo da reunião
  • 7 a 0
    Prorrogou o prazo do conselho para agir sobre o plano de Haffner's Way até 31 de dezembro de 2026.
    A partir do vídeo da reunião

City Council Budget and Finance Committee

Quinta-feira, 5 de novembro · Adicionado da semana passada. Apenas recomendações da comissão. O plenário do City Council votou sobre estas a 10 de novembro
  • 3 a 0
    Recomendou o aumento da base de custo de vida dos reformados de $14,000 para $15,000.
    A partir do vídeo da reunião
  • 3 a 0
    Recomendou a aceitação da subvenção de segurança rodoviária de $24,476 e da subvenção de $14,000 do Mass Cultural Council.
    A partir do vídeo da reunião
  • Sem votação
    Tomou conhecimento de que a promessa da cidade de pagar parte do seguro de saúde dos reformados está avaliada em $181.2 milhões nas suas contas e que o fundo fiduciário criado para o efeito detém cerca de 2 por cento desse montante. Não foi realizada qualquer votação sobre o relatório.
    A partir do vídeo da reunião

Rockport

2 decisões

Planning Board

Quinta-feira, 5 de novembro · Adicionado da semana passada. Sem votações orçamentais
  • Sem votação
    Concordou, sem votação, em enviar mais de 30 perguntas sobre as regras para minicasas (tiny houses) e terrenos pequenos para o gabinete de habitação do estado e para o gabinete do Attorney General, e em apontar para a assembleia municipal do outono de 2027.
    A partir do vídeo da reunião
  • Todos a favor, uma abstenção
    Aprovou as atas das reuniões de 20 de agosto e 3 de setembro com as alterações apresentadas.
    A partir do vídeo da reunião

Manchester-by-the-Sea

4 decisões

Planning Board

Segunda-feira, 9 de novembro · Nenhuma contagem foi anunciada. O presidente pediu todos a favor e nenhum contra
  • Todos a favor
    Recomendou o Article 8, as novas regras de sinalética, para a special town meeting de 16 de novembro.
    A partir do vídeo da reunião
  • Todos a favor
    Alterou o Article 8 com as quatro mudanças de redação do consultor jurídico municipal (town counsel), conforme constava no documento de apoio.
    A partir do vídeo da reunião
  • Todos a favor
    Averbou uma planta de limites de lote na Smith's Point Road e Proctor Street. Uma planta aprovada desta forma não necessita de aprovação do conselho para entrar em vigor.
    A partir do vídeo da reunião

Reunião conjunta dos select boards e finance committees de Essex e Manchester-by-the-Sea e do Manchester Essex School Committee

Quinta-feira, 5 de novembro · Adicionado da semana passada. Apenas sessão de planeamento. Serve ambas as localidades
  • Sem votação
    Planeou a forma como irão decorrer as duas reuniões municipais de 16 de novembro para a votação da Essex Elementary School. Ambas as localidades irão distribuir o mesmo guia de duas páginas. Se uma localidade votar que não, o assunto irá na mesma ao boletim de voto de 10 de dezembro em ambas as localidades.
    A partir do vídeo da reunião
Essex: sem votações dos órgãos municipais esta semana.

Na próxima semana

Segunda-feira, 16 de novembro, 6:45 p.m.Essex: Assembleia municipal de outono (Fall town meeting)
Essex Elementary School, 12 Story St.
Todos os eleitores recenseados podem comparecer e votar. O empréstimo para a Essex Elementary School é o Article 7, a seguir a seis artigos de zonamento, e necessita de uma votação de dois terços.
Segunda-feira, 16 de novembro, 7 p.m.Manchester-by-the-Sea: Assembleia municipal extraordinária (Special town meeting)
Memorial School, 43 Lincoln St.
Todos os eleitores recenseados podem comparecer e votar. A convocatória inclui o Article 8, as regras de sinalética, e o empréstimo para a Essex Elementary School, que necessita de uma votação de dois terços.
Terça-feira, 17 de novembro, 6 p.m.Manchester-by-the-Sea: Manchester Essex Regional School Committee
Middle and High School Learning Commons, 36 Lincoln St.
Aberto ao público. Consulte a ordem de trabalhos afixada para saber como comentar.
Quarta-feira, 18 de novembro, 6 p.m.Gloucester: School Committee
Consulte a ordem de trabalhos afixada para ver a sala ou a ligação do Zoom
Aberto ao público. Consulte a ordem de trabalhos afixada para saber como assistir ou comentar.
quinta-feira, 19 de novembro, 5 p.m.Gloucester: Planning Board, continuação da audiência de Haffner's Way
Consulte a agenda publicada para ver a sala ou a ligação do Zoom
Aberto ao público. Os comentários por escrito entram no registo público a qualquer momento. O conselho tem de agir até 31 de dezembro, a menos que prorrogue o prazo novamente.
Como ler as indicações. “A partir da ata publicada” significa que o município publicou uma ata oficial ou um resumo aprovado que confirma a votação. “A partir do vídeo da reunião” significa que assistimos à gravação e nós próprios contámos os votos; a ata do município poderá alterar algum pormenor. Quando uma contagem não ficou clara na gravação, nós dizemo-lo e não adivinhamos.

Onde consultar os documentos

Todas as ordens de trabalhos, pastas de documentos, gravações e atas que temos estão no Meeting Finder, e pode pesquisar decisões anteriores por tema em Decisions by topic. Para ler ou pesquisar o que foi dito numa reunião, utilize as transcrições não oficiais das reuniões.

Correção: Uma versão anterior desta notícia dizia que a audiência de Haffner's Way do Planning Board a 19 de novembro seria no Zoom. A cidade ainda não publicou a agenda de 19 de novembro, que indicará o local, pelo que a notícia já não o refere. (14 de novembro de 2026)

Viu algo errado? Envie um e-mail para [email protected]. Leia a nossa política de padrões e correções.