EscucharPódcastCompartir información
Cape Ann CurrentKeeping Cape Ann current.

Información pública gratuita para Gloucester, Rockport, Essex y Manchester-by-the-Sea, en lenguaje sencillo

martes, 17 de noviembre de 2026Reciba el Morning Current

Esta página fue traducida automáticamente del inglés. La versión en inglés es la oficial. Ver en inglés.

Know Before It's Decided

Antes de la reunión del Gloucester City Council del martes: una audiencia sobre equidad en el cannabis, una subvención de $425,000 para Magnolia Reserve y una actualización sobre el plan de electricidad de la ciudad

El concejo se reúne el martes, 10 de noviembre, a las 6:30 p.m. en el Rose Baker Center. También recibirá una subvención de $510,910 de FEMA, una auditoría de seguridad vial para Route 127, una línea de fibra para Applied Materials y un aumento en la base del costo de vida para jubilados.

Gráfico: Gloucester City Council, martes, 10 de noviembre, 6:30 p.m., con una audiencia sobre equidad en el cannabis, una subvención para Magnolia Reserve de hasta $425,000, una subvención de FEMA de $510,910 y una auditoría de seguridad de Route 127.
Puntos destacados de la agenda del Concejo Municipal (City Council) del 10 de noviembre. Ilustración: Cape Ann Current

Trust Check: Verificado con registros públicos

El Gloucester City Council se reúne el martes, 10 de noviembre, a las 6:30 p.m. en el Rose Baker Center for Aging Well, 6 Manuel F. Lewis St. El público puede asistir en persona o mirar y hablar por Zoom (ID de reunión 839 3311 0468). Esto es lo que está en la agenda, según el Calendar of Business publicado por el concejo. (Lea lo que decidió el concejo el 10 de noviembre.)

Una audiencia pública sobre las reglas de equidad en el cannabis

La única audiencia pública del martes trata sobre un nuevo Article II para el Chapter 28 del código de la ciudad, Marijuana Retail Establishments, titulado "Equity Standards for Promoting and Encouraging Full Participation in the Regulated Marijuana Industry". La ley estatal ahora exige que cada ciudad y pueblo adopte reglas como estas. El borrador sigue el modelo de la Cannabis Control Commission del estado: detalla cómo la ciudad aprueba licencias, cómo negocia acuerdos de comunidad anfitriona y un plan de equidad municipal. El Ordinances and Administration Committee del concejo lo recomendó 2 a 0, con un miembro ausente, el 19 de octubre. (Lo que exigirían las reglas.)

Una actualización sobre el programa de electricidad de la ciudad

Representantes de Good Energy, LP, pondrán al día al concejo sobre el Gloucester Community Electricity Aggregation Program. Un memorando aparte del coordinador de sostenibilidad de la ciudad sobre el programa revisado se incluye solo para información.

Nuevos fondos y subvenciones, enviados a comité

Estos llegan el martes y pasan al Budget and Finance Committee para su revisión antes de cualquier votación:

  • $510,910: la subvención revisada de FEMA Public Assistance, del Director of Public Works.
  • Hasta $425,000: una subvención estatal LAND para el proyecto Magnolia Reserve Conservation, del Planning Director. También pasa al Planning and Development Committee.
  • $11,200: la subvención CVA de 2025, del Harbormaster.
  • $100: una donación de Massachusetts Elks Association, del jefe de policía interino.
  • Dos solicitudes para pagar facturas del año fiscal 2026 con dinero del año fiscal 2027, y un plan de amortización de tres años para nieve y hielo del auditor de la ciudad.

También nuevo: un memorando del alcalde sobre una auditoría de seguridad vial de Route 127, y un cambio propuesto a los límites de mandatos para el Community Preservation Committee. Ambos pasan al Ordinances and Administration Committee.

Votaciones recomendadas por los comités

  • Base del costo de vida para jubilados: la solicitud de Gloucester Contributory Retirement System Board de aumentar la base utilizada para los aumentos por costo de vida de los jubilados. El Budget and Finance Committee la respaldó el 5 de noviembre; nuestro informe tiene las cifras. (Lea el informe del comité del 5 de noviembre.)
  • Dos subvenciones: $14,000 del Mass Cultural Council para la oficina de arte, cultura y eventos de la ciudad, y $24,476 para la policía provenientes de la subvención estatal MRST and Traffic Court del año fiscal 2027.
  • Seis peticiones de servicios públicos en Washington Street, Blackburn Drive y Dory Road, Adams Hill Road y Highland Street. Tres son postes nuevos de National Grid en Washington Street cerca de Woodbury Street y Woodbury Hill. Una, PP#2026-009, permitiría a CommLink Integration Corp. enterrar conductos a lo largo de unos 500 pies en Blackburn Drive y unos 670 pies a lo largo de Dory Road hacia la propiedad de 11 Dory, el lugar del centro de logística de Applied Materials. El Planning and Development Committee recomendó las seis el 4 de noviembre. (Lea el informe del comité del 4 de noviembre. Lo que muestran los documentos presentados por Applied Materials.)
  • Los comités también informan la valoración de la atención médica para jubilados (OPEB) del año fiscal 2026 de la ciudad, solo con fines informativos.

También para votación: una carta del concejo al Joint Committee on Education de la Legislatura en apoyo al Senate Bill 457, el cual crearía un Middle School Innovation Fund.

Próximamente

La próxima reunión ordinaria del concejo es el martes, 24 de noviembre. Las audiencias ya programadas incluyen: trazar Deacon Farm Lane como vía pública (24 de noviembre), y el 8 de diciembre, una zona de no estacionar y de remolque en Wheeler Street entre Shore Hill Road y Howard Road, y una definición de zonificación para astas de bandera.

Cómo participar: la agenda tiene un período de comentarios orales cerca del inicio. Las agendas pueden cambiar; consulte con la oficina del City Clerk en City Hall.

Cobertura anterior: La factura de atención médica para jubilados de Gloucester ahora asciende a $181 millones en los registros (7 de noviembre), el Budget and Finance Committee; National Grid planea reemplazar 1.5 millas de cables eléctricos descubiertos a lo largo de Washington Street (6 de noviembre), las peticiones de servicios públicos; Las reglas para carritos de compras de Gloucester vuelven a redactarse, la ordenanza de equidad para el cannabis pasa al concejo (21 de octubre).

¿Ve algún error? Envíe un correo electrónico a [email protected]. Lea nuestra política de normas y correcciones.