EscucharPódcastCompartir información
Cape Ann CurrentKeeping Cape Ann current.

Información pública gratuita para Gloucester, Rockport, Essex y Manchester-by-the-Sea, en lenguaje sencillo

Domingo, 22 de noviembre de 2026Reciba el Morning Current

Esta página fue traducida automáticamente del inglés. La versión en inglés es la oficial. Ver en inglés.

Escuelas

Las escuelas de Cape Ann antes y ahora: 16 en 1986, 13 hoy

En el otoño de 1986, los tres distritos escolares de Cape Ann administraban 16 escuelas. Hoy administran 13, y tres escuelas primarias están en edificios inaugurados desde 2016. Aquí está cada escuela de entonces y de ahora. Serie sobre escuelas, Parte 5.

Dibujo aéreo del arquitecto de la propuesta Essex Elementary School: un edificio con techos grises junto a un estacionamiento, un área de juegos con toldos de colores, un campo de fútbol y un estanque, con árboles y casas alrededor del terreno.
La propuesta Essex Elementary School, en un dibujo aéreo realizado para el distrito escolar. Sería la cuarta escuela primaria de Cape Ann construida desde cero desde 2016. Esta es una representación gráfica, no una foto. Ilustración: Representación: Manchester Essex Regional School District, Essex Elementary School Schematic Design Report (octubre de 2026)

Trust Check: Verificado con registros públicos

Serie sobre las escuelas, parte 5: antes y ahora

En el otoño de 1986, los tres distritos escolares de Cape Ann administraban 16 escuelas para 5,711 estudiantes. En el año escolar de 2025 a 26 administraban 13 para 4,558. Tres de las escuelas primarias de hoy están en edificios inaugurados desde 2016: West Parish y East Veterans en Gloucester y Memorial en Manchester-by-the-Sea. Una cuarta, una nueva Essex Elementary School, obtuvo la aprobación en ambas asambleas municipales el 16 de noviembre. Pasará a votación en las urnas en Essex y Manchester-by-the-Sea el 10 de diciembre.

Ningún distrito tiene hoy en día un plan para cerrar o combinar una escuela, según informó la Parte 1 de esta serie. Este artículo mira hacia atrás. Coloca cada escuela de 1986 junto a la misma escuela en la actualidad. No hace ninguna recomendación sobre ninguna escuela.

La matrícula escolar y los edificios escolares son partes importantes de las decisiones locales sobre educación y presupuesto. Esta comparación tiene como fin mostrar cómo han cambiado las escuelas de Cape Ann a lo largo del tiempo, no sugerir qué debería hacer cada comunidad a continuación. Los cambios en los niveles de grado, la organización de los distritos, los programas educativos y los requisitos de los edificios significan que las cifras históricas de escuelas y de matrícula no pueden, por sí solas, determinar si una comunidad necesita más o menos escuelas.

Encuesta para lectores

¿Fue a la escuela aquí? Toque el lugar donde fue a la escuela, elija sus escuelas y luego vea cómo respondieron otros lectores.

Cargando la encuesta...

Escuelas y estudiantes por distrito, otoño de 1986 y el año escolar 2025 a 26
DistritoEscuelas, 1986Escuelas, 2025 a 26Estudiantes, 1986Estudiantes, 2025 a 26Cambio en estudiantes
Gloucester873,7732,780baja del 26%
Rockport52905622baja del 31%
Manchester y Essex341,0331,156aumento del 12%
Cape Ann, los tres16135,7114,558baja del 20%

Fuentes: otoño de 1986, National Center for Education Statistics, Common Core of Data. 2025 a 26, Massachusetts DESE Enrollment by Grade, conteo del 1 de octubre de 2025. Unidad: escuelas según las nombra cada lista y estudiantes (conteo de personas). Por qué esta comparación: cada distrito se compara consigo mismo. Las escuelas intermedias y secundarias regionales cuentan como dos escuelas, aunque comparten un mismo edificio. Faltante: Manchester y Essex eran dos distritos separados en 1986, por lo que su línea de 1986 suma los dos. Toque el encabezado de una columna para ordenar.

Esta es la Parte 5 de la serie sobre escuelas de the Current. La Parte 1 mostró la matrícula por pueblo, distrito y escuela desde la década de 1970. La Parte 2 analizó lo que una menor cantidad de estudiantes podría cambiar en el personal, los edificios y los presupuestos. Esta parte comienza con la lista de escuelas escuela por escuela más antigua registrada en los archivos, una lista federal del otoño de 1986. Compara cada escuela con el conteo del estado de octubre de 2025. Los conteos son escuelas según las enumeran los gobiernos estatal y federal, no edificios. Dos escuelas pueden compartir un mismo edificio, como lo hacen las escuelas intermedia y secundaria regionales en Manchester-by-the-Sea.

Primero, el panorama a nivel estatal

La matrícula escolar en Massachusetts se ha movido por oleadas. Las escuelas públicas de todo el estado tenían 1,210,100 estudiantes en el otoño de 1974. El número cayó cada año durante 14 años, hasta 823,428 en el otoño de 1988, una disminución del 32%. Luego aumentó durante 15 años, hasta 983,313 en el año escolar 2002 a 03. Ha disminuido desde entonces, hasta 900,487 en octubre de 2025, alrededor de un 8% por debajo del punto máximo de 2003 y un 26% por debajo de 1974.

Los conteos federales para los distritos individuales de Cape Ann comienzan en el otoño de 1986, cerca del punto más bajo de esa primera oleada. Por lo tanto, las cifras de 1986 a continuación no corresponden a un punto máximo. Gloucester creció a 4,203 estudiantes para 2000 a 01. Rockport alcanzó su punto máximo con 1,136 en 1997 a 98. Manchester Essex alcanzó su punto máximo con 1,562 en 2012 a 13.

Fuentes: 1970 a 1992, National Center for Education Statistics, State Comparisons of Education Statistics (NCES 98-018), Tabla 10, matrícula de otoño. De 1993 en adelante, Massachusetts DESE Enrollment by Grade (t8td-gens), recuentos del 1 de octubre, a fecha del 11 de noviembre de 2026. Distritos de Cape Ann de 1986 a 1992 del NCES Common Core of Data, de 1993 en adelante del DESE. Unidad: estudiantes (recuento individual). Por qué esta comparación: la serie estatal es la más larga disponible al público; la serie de los distritos comienza en la fecha más temprana que permiten los archivos federales. Datos faltantes: no hay recuentos por distrito antes de 1986. Manchester más Essex antes del 2000 suma dos distritos separados.

Cada escuela, entonces y ahora

La tabla enumera cada escuela que el gobierno federal registró para los cuatro pueblos en el otoño de 1986 y cada escuela que el estado registró en octubre de 2025. Toque el encabezado de una columna para ordenar. Elija un distrito para limitar la lista. Las filas grises son escuelas que ya no aparecen en la lista de escuelas del estado. Las filas verdes son escuelas que no existían en 1986 o que tienen un edificio nuevo desde entonces.

Escuelas, otoño de 1986 y el año escolar 2025 a 26
EscuelaDistritoGrados, 1986Estudiantes, 1986Grados, 2025 a 26Estudiantes, 2025 a 26Lo que muestran los registros
Gloucester High School, 32 Leslie O. Johnson RoadGloucester10 a 121,3529 a 12769Abierta Misma dirección en ambas listas. El grado 9 se trasladó aquí después de 1986. El tasador data el edificio en 1938.
Ralph B. O'Maley Middle School, 32 Cherry St.Gloucester7 a 95406 a 8594Abierta La lista de 1986 indica su dirección como Dr. Osman Babson Road, el otro lado del mismo terreno. Construida en 1973.
Milton L. Fuller Middle School, Blackburn CircleGloucester4 a 6793No figura en la lista0Ya no existe La lista de escuelas del estado, que comienza en 1993 a 94, no utiliza el nombre Fuller. Un memorando estatal de enero de 2014 ubica el preescolar de la ciudad en la escuela Fuller. La YMCA ahora es propietaria de la parcela en 4 School House Road.
West Parish School, 10 Concord St.GloucesterK a 3336K a 5359Reconstruida en 2016 La escuela de 1949 fue reemplazada en el mismo terreno. Los estudiantes se mudaron al nuevo edificio en septiembre de 2016. La dirección en 1986 era 35 Concord St.
Beeman Memorial School, 138 Cherry St.GloucesterK a 3292K a 5296Abierta Construida en 1955. Cuatro estudiantes más que en 1986, con dos grados más.
Veterans Memorial School, 11 Webster St.GloucesterK a 3214Cerrada0Cerrada en 2023 Apareció por última vez en la lista estatal en 2022 a 23, con 216 estudiantes. East Veterans ahora se encuentra en la misma dirección.
East Gloucester Elementary, Davis StreetGloucesterK a 3165Cerrada0Cerrada en 2023 Aparece por última vez en la lista del estado en 2022 a 23, con 181 estudiantes. El edificio de 1948 en 8 Davis St. Extension ahora figura bajo el departamento de obras públicas de la ciudad.
Plum Cove School, 15 Hickory St.GloucesterK a 381K a 5226Abierta La escuela más pequeña en 1986 casi se triplicó. Construida en 1967.
East Veterans Elementary, 11 Webster St.GloucesterNo existía0K a 5446Inaugurada en 2023 Aparece por primera vez en la lista del estado en 2023 a 24, con 450 estudiantes. Reemplazó a Veterans Memorial y East Gloucester.
Gloucester PreSchoolGloucesterNo existía0Preescolar90Preescolar El código estatal bajo el que reporta tenía 816 estudiantes en 1993 a 94, en su mayoría de kindergarten a grado 3. Hoy reporta solo a los 90 niños de preescolar.
Rockport Middle High School, Jerdens LaneRockport9 a 123076 a 12359Abierta La lista de 1986 la llama Sr High School, en la misma calle. Incorporó los grados intermedios: el estado listó a Rockport Middle por separado hasta 2023 a 24 (173 estudiantes), y la escuela combinada subió de 226 a 367 en 2024 a 25.
Community Middle School, Jerdens LaneRockport6 a 8207Integrada0Combinada en 2024 Figuró como Rockport Middle desde 1994 a 95 hasta 2023 a 24, y luego se unió a la escuela secundaria en los registros del estado.
George J. Tarr School, School Street en BroadwayRockport2 a 3137No figura en la lista0Ya no existe No está en la lista del estado, que muestra un solo código para Rockport Elementary de 1993 a 94 en adelante.
Intermediate Unit, 4 BroadwayRockport4 a 5128No figura en la lista0Ya no existe No está en la lista del estado.
Pigeon Cove Primary Unit, Story StreetRockportK a 1126No figura en la lista0Ya no existe No está en la lista del estado. Los grados K a 5 ahora asisten a una sola escuela en Jerdens Lane.
Rockport Elementary School, Jerdens LaneRockportTres escuelas, enumeradas arriba(391)Preescolar a 5263Total combinado de 1986, no es una escuela adicional El 391 suma Tarr, Intermediate y Pigeon Cove, que tienen sus propias filas arriba. No lo sume a ellas. El único código de primaria del estado reportó 554 estudiantes en 1993 a 94. El tasador indica que el campus de Jerdens Lane, una sola parcela para ambas escuelas, fue construido en 1990.
Manchester Essex Regional High School, 36 Lincoln St.Manchester Essex7 a 123849 a 12373Abierta En 1986 esta era Manchester's Jr Sr High en Lincoln Street, administrada por el propio distrito escolar de Manchester. El distrito regional con Essex aparece por primera vez en la lista estatal en 2000 a 01. El edificio actual figura como construido en 2008.
Manchester Essex Regional Middle School, 36 Lincoln St.Manchester EssexNo existía06 a 8278Registrada en 2008 Apareció por primera vez en la lista estatal de 2008 a 09, con 213 estudiantes. Comparte el edificio de Lincoln Street con la escuela secundaria.
Manchester Memorial School, 43 Lincoln St.Manchester EssexK a 6348Preescolar a 5305Reconstruida en 2021 La escuela de 1951 fue reemplazada en el mismo terreno. El nuevo edificio abrió en el otoño de 2021. El grado 6 se trasladó a la escuela intermedia.
Essex Elementary School, 12 Story St.Manchester EssexK a 8301K a 5200Abierta En 1986 Essex administraba su propio distrito escolar, y esta escuela llegaba hasta el grado 8. Bajó un 34%, con tres grados menos. El distrito data el edificio en 1957, con una ampliación en 1975. El tasador indica 1958.

Fuentes: otoño de 1986, National Center for Education Statistics, Common Core of Data Public School Universe 1986 a 87 (nombres de escuelas, direcciones, rangos de grados y membresía según los registra el archivo). 2025 a 26, Massachusetts DESE Enrollment by Grade, conteo del 1 de octubre de 2025. Año de construcción, propietario y uso: MassGIS Property Tax Parcels, los campos del tasador para el año fiscal 2026 (Gloucester, Rockport) y el año fiscal 2027 (Essex, Manchester), al 11 de noviembre de 2026; el año de construcción puede describir la parte más antigua de un edificio. Fechas de inauguración de los tres edificios nuevos: registros de edificios escolares del estado y del distrito. Unidad: estudiantes (conteo de personas). La cifra de 1986 entre paréntesis en la fila de Rockport Elementary es un total combinado de tres escuelas enumeradas arriba y no es una escuela adicional. Por qué esta comparación: cada distrito se compara consigo mismo, por lo que los mismos pueblos se miden dos veces. Faltante: el archivo de 1986 no enumera maestros para estas escuelas y no tiene conteos escuela por escuela antes de 1986.

Estudiantes y escuelas

El tamaño promedio de una escuela depende de dos números: cuántos estudiantes hay y entre cuántas escuelas están distribuidos. Esos dos números no se movieron juntos en Cape Ann.

Estudiantes por escuela, otoño de 1986 y el año escolar 2025 a 26
DistritoPor escuela, 1986Por escuela, 2025 a 26Qué hay detrás de esto
Gloucester4723978 escuelas entonces, 7 ahora. Si se excluye el preescolar de 90 niños, las otras 6 promedian 448.
Rockport1813115 escuelas entonces, 2 ahora. Los estudiantes disminuyeron un 31% y la cantidad de escuelas disminuyó un 60%, por lo que la escuela promedio creció.
Manchester y Essex3442893 escuelas entonces, 4 ahora. Si se cuenta el edificio compartido de Lincoln Street una sola vez, los 3 edificios promedian 385.

Las barras grises son del otoño de 1986, las barras verde azuladas son del año escolar 2025 a 26. Las barras están a escala de la escuela más grande en 1986, Gloucester High con 1,352. Las tres escuelas primarias de Rockport de 1986 se muestran juntas como las que se convirtieron en Rockport Elementary.

Rockport es el único lugar en Cape Ann donde las escuelas aumentaron de tamaño en promedio. En 1986, cuatro de sus cinco escuelas albergaban solo dos o tres grados cada una. Gloucester tiene aproximadamente un estudiante menos de cada cuatro que en 1986. En 2023 reemplazó dos escuelas primarias pequeñas con una nueva, East Veterans. Manchester y Essex sumaron estudiantes durante el mismo período, de 1,033 en dos distritos separados a 1,156 en un distrito regional, y pasaron de tres escuelas a cuatro, según las enumera el estado.

Qué cambió, según los registros

  • Gloucester, 8 a 7Fuller Middle School (793 estudiantes en 1986) no está en la lista del estado, que comienza en 1993 a 94. Veterans Memorial y East Gloucester Elementary aparecen por última vez en 2022 a 23. East Veterans Elementary aparece por primera vez en 2023 a 24. West Parish fue reconstruida en 2016. Se añadió una sede de preescolar. El grado 9 se trasladó de O'Maley a la escuela secundaria, el grado 6 se trasladó a O'Maley, y los grados 4 y 5 pasaron a las escuelas primarias.
  • Rockport, 5 a 2La lista del estado muestra un solo código de primaria a partir de 1993 a 94, por lo que no indica cuándo cerraron las escuelas Tarr, Intermediate y Pigeon Cove. Rockport Middle aparece como su propia escuela desde 1994 a 95 hasta 2023 a 24, y luego sus estudiantes aparecen en el conteo de Middle High School.
  • Manchester y Essex, 3 a 4Dos distritos se convirtieron en uno. Manchester Essex Regional aparece por primera vez en la lista del estado en 2000 a 01, la escuela intermedia en 2008 a 09. Essex Elementary eliminó los grados 6 a 8. Memorial School fue reconstruida y reabrió en 2021.

Nuevos edificios desde 2016

Tres de las siete escuelas primarias de Cape Ann se encuentran en edificios inaugurados en los últimos 10 años. Cada uno se construyó en el terreno de una escuela más antigua, y el estado pagó parte del costo cada vez.

West Parish School en Gloucester fue la primera. La escuela de 1949 fue demolida y un edificio de tres pisos de unos 66,000 pies cuadrados se levantó en su lugar. Los estudiantes se mudaron en septiembre de 2016. El proyecto costó $39.5 millones y el estado pagó $14.6 millones de esa cantidad.

Manchester Memorial School fue la siguiente. En agosto de 2018 el estado aprobó una subvención de hasta $12.3 millones para un nuevo edificio de unos 77,000 pies cuadrados. Se planificó para 335 estudiantes desde preescolar hasta el grado 5 y reemplazó a una escuela que abrió en 1951. El nuevo edificio abrió en el otoño de 2021 y costó alrededor de $52 millones.

Foto aérea de Manchester Memorial School: un edificio de techo blanco con alas de aulas que se extienden desde una sección central, un área de juegos, una vía circular de estacionamiento, un campo de césped artificial a la izquierda y canchas de tenis a la derecha.
Manchester Memorial School desde arriba. Las alas de aulas se extienden desde un espacio central que los diseñadores llaman el Hub. Foto aérea: MassGIS, Commonwealth of Massachusetts, 2025.

East Veterans Elementary School en Gloucester es la más nueva. Unió dos escuelas de vecindario, East Gloucester y Veterans Memorial, en un solo edificio en el terreno de Veterans Memorial en Webster Street. El edificio tiene unos 87,000 pies cuadrados y fue diseñado para 440 estudiantes. Los votantes de Gloucester aprobaron el préstamo el 3 de noviembre de 2020. La construcción comenzó en el otoño de 2021 y la escuela abrió en 2023. El presupuesto fue de $66.7 millones.

Foto aérea de East Veterans Elementary School en Gloucester: un edificio grande de techo blanco con una vía circular curva para dejar pasajeros, estacionamiento a lo largo de la entrada vehicular, un área de juegos pequeña y una cancha de recreo, con casas a lo largo de Webster Street a la izquierda.
East Veterans Elementary School en Webster Street en Gloucester, desde arriba. Foto aérea: MassGIS, Commonwealth of Massachusetts, 2025.
West Parish School en Gloucester, un edificio de tres pisos de ladrillo y piedra con una entrada cubierta, visto al otro lado de un área de juegos pintada con un mapa mundial.
West Parish School en Gloucester. Los estudiantes se mudaron al nuevo edificio en septiembre de 2016. Foto: John Phelan, a través de Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0).

Lo que aportan los nuevos edificios

Las nuevas escuelas se construyeron en torno a ideas que los edificios más antiguos no tienen. Cuentan con salas compartidas para grupos pequeños y proyectos, bibliotecas con espacio para construir cosas y normas de construcción ecológica. Esto es lo que dicen los registros sobre cada una.

Lo nuevo dentro de cada edificio
EscuelaEspacios de aprendizajeTecnologíaEnergía y construcción
West Parish School, 2016Un edificio de aulas de tres pisos y un ala de un piso con el gimnasio y una cafetería que también funciona como auditorio.No figura en los registros del edificio.Certificado LEED Gold, una calificación nacional de construcción ecológica. Las vigas de madera en el pasillo principal recuerdan la construcción de barcos en Gloucester.
Manchester Memorial School, 2021Tres alas de aulas se extienden desde un espacio central llamado el Hub. El centro de medios y las salas de proyectos están junto a este. Áreas de aprendizaje al aire libre.No figura en los registros del edificio.LEED Gold, según informa su arquitecto. Una huella más pequeña que la de la escuela anterior dejó más espacio para áreas de juego.
East Veterans Elementary School, 2023Aulas en pares con una pared movible entre ellas, de modo que dos clases se puedan unir. Salas para grupos pequeños y espacios para trabajo en grupo en cada piso de aulas. Un Curiosity Commons conecta la biblioteca, un makerspace para proyectos prácticos y el salón de arte.Aulas equipadas con tecnología, según indica el distrito.Construida para alcanzar la certificación LEED Gold y lista para paneles solares, según se le informó al comité de construcción en noviembre de 2023.
Essex Elementary School, propuestaDos aulas por grado, con espacios de trabajo compartidos. Una sala de proyectos con mesas con ruedas. Un centro de medios, un aula al aire libre y un espacio central llamado the Landing.Pantallas interactivas, sistemas de sonido que transmiten la voz del maestro, cámaras de documentos y un dispositivo para que cada estudiante use en la escuela. Conexión inalámbrica y carga para cientos de dispositivos a la vez.Totalmente eléctrica, sin línea de gas. Bombas de calor, ventanas de triple panel y parasoles en las aulas orientadas al sur. Con el objetivo de alcanzar LEED Silver.

Fuentes: W.T. Rich Company para West Parish. JCJ Architecture para Manchester Memorial. Para East Veterans, el sitio web del proyecto de Gloucester Public Schools, Dore and Whittier y MLP Integrated Design. Para Essex, el Schematic Design Report del distrito escolar, octubre de 2026. Por qué esta comparación: se hacen las tres mismas preguntas sobre cada edificio. Lo que falta: los registros públicos de construcción de West Parish y Manchester Memorial describen las salas y el edificio, no la tecnología en las aulas. La columna de Essex es un plan, no un edificio terminado. Toque el encabezado de una columna para ordenar.

La propuesta para Essex Elementary School

Una nueva Essex Elementary School sería la cuarta. La escuela actual en 12 Story St. se construyó en 1957 y se amplió en 1975. Tiene 55,600 pies cuadrados. Albergaba a 301 estudiantes desde kindergarten hasta el grado 8 en 1986 y a 200 desde kindergarten hasta el grado 5 en octubre de 2025. Parte de ese cambio se debe a los grados, no a la cantidad de niños: los grados del 6 al 8 ahora van a la escuela intermedia regional en Manchester-by-the-Sea.

El plan es una escuela de tres pisos de unos 71,400 pies cuadrados en el mismo lugar. Tendría capacidad para 250 estudiantes desde kindergarten hasta el grado 5 y 30 niños de preescolar. El presupuesto es de $95.3 millones. El distrito escolar espera una subvención estatal de alrededor de $20.9 millones. Manchester-by-the-Sea pagaría el 66.6% del resto y Essex el 33.4%.

Ambas asambleas municipales aprobaron el préstamo el 16 de noviembre. Essex lo aprobó por más de dos tercios al mostrar las tarjetas de votación. Lea lo que sucedió en Essex. Manchester-by-the-Sea lo aprobó 289 a 86, con la abstención de cinco votantes. Allí también se necesitaban dos tercios. Lea cada voto de Manchester. Queda un paso. Los votantes de ambos pueblos irán a las urnas el jueves, 10 de diciembre, de 7 a.m. a 8 p.m., para decidir si la deuda puede pagarse fuera del límite de impuestos. Essex vota en el Public Safety Building, 11 John Wise Ave. Manchester-by-the-Sea vota en Memorial School, 43 Lincoln St. El último día para registrarse es el 30 de noviembre. Lea qué implica la pregunta de la boleta del 10 de diciembre. El cronograma del distrito muestra que la construcción comenzará en mayo de 2028 y los estudiantes se mudarán durante el verano de 2030. La escuela actual permanecería abierta mientras se construye la nueva.

El plan educativo del distrito para la escuela enumera la tecnología en cada aula. Menciona una pantalla interactiva, un sistema de sonido que transmite la voz del maestro y una cámara de documentos. Cada estudiante tendría un dispositivo para usar durante el día escolar. Los estudiantes no se llevarían los dispositivos a casa. El plan dice que el edificio necesita una conexión inalámbrica potente y suficiente energía para cargar cientos de dispositivos a la vez. Una sala de proyectos tendría mesas con ruedas, un carrito de carga y cables de electricidad que bajan desde el techo para el trabajo práctico.

La entrada principal, la entrada de autobuses y la entrada de preescolar conducen a un espacio central que los diseñadores llaman the Landing. El edificio sería totalmente eléctrico, sin línea de gas. Se calentaría y enfriaría con bombas de calor y tendría ventanas de triple panel.

Dibujo de un arquitecto de una sala alta con vigas de madera curvadas, una escalera ancha, un puente en el nivel superior y un diseño de brújula en el piso, con figuras dibujadas de niños y adultos.
The Landing, el espacio central propuesto para Essex Elementary School, tal como fue dibujado para el distrito escolar. Las personas son figuras dibujadas. Esto es una representación gráfica, no una foto. Fuente: Manchester Essex Regional School District, Essex Elementary School Schematic Design Report, octubre de 2026.
Dibujo del arquitecto de la propuesta Essex Elementary School desde la vía circular para dejar pasajeros: un ala de gimnasio a la izquierda, una entrada de vidrio en arco en el centro y un ala de aulas de tres pisos a la derecha, con un separador ajardinado al frente.
La entrada principal de la escuela propuesta, tal como fue dibujada para el distrito escolar. Esto es una representación gráfica, no una foto. Fuente: Manchester Essex Regional School District, Essex Elementary School Schematic Design Report, octubre de 2026.
Nuevos edificios de escuelas primarias en Cape Ann desde 2016
EscuelaComunidadAperturaPies cuadradosConstruido paraPresupuestoSubvención estatal
West Parish SchoolGloucester201665,679355 estudiantes$39.5 millones$14.6 millones, final
Manchester Memorial SchoolManchester-by-the-Sea202177,102335 estudiantesAproximadamente $52 millonesHasta $12.3 millones, según lo aprobado en 2018
East Veterans Elementary SchoolGloucester202387,431440 estudiantes$66.7 millonesHasta $26.9 millones, según lo presentó el distrito antes de la votación de 2020
Essex Elementary School, propuestaEssex2030, planificado71,438280 estudiantes$95.3 millonesAproximadamente $20.9 millones, previsto

Fuentes: anuncios y registros de proyectos de la Massachusetts School Building Authority (West Parish, 17 de septiembre de 2014 y 26 de junio de 2019; Manchester Memorial, 29 de agosto de 2018; East Gloucester, 11 de diciembre de 2019); Gloucester Public Schools, sitio web del proyecto del edificio escolar de East Gloucester and Veterans; Manchester Essex Regional School District, sitio web del Essex Elementary School Building Project e informe de diseño esquemático (Schematic Design Report), octubre de 2026. Unidad: pies cuadrados de superficie de piso, estudiantes para los que se planificó el edificio y dólares según el presupuesto de la época, no ajustados por el aumento en los costos de construcción. Por qué estas cuatro: son las escuelas primarias de Cape Ann construidas desde cero o propuestas desde 2016. Información faltante: las subvenciones de Memorial y East Veterans son las cantidades indicadas antes de la construcción, no las cantidades auditadas finales. El tamaño de East Veterans es la cifra del diseñador; el plano estatal de 2019 indicaba 89,036 pies cuadrados. La cifra de Essex de 280 corresponde a 250 estudiantes desde kindergarten hasta 5.º grado más 30 niños de preescolar. Toque el encabezado de una columna para ordenar.

Los precios de la construcción aumentaron marcadamente entre estos proyectos, por lo que los presupuestos anteriores no permiten una comparación directa. La comparación del 7 de octubre de The Current traslada las escuelas más antiguas a precios de 2026. La guía explicativa del 9 de noviembre aborda lo que el proyecto de Essex le costaría a un hogar en cada pueblo.

Qué dicen las proyecciones de población del estado

El UMass Donahue Institute elabora proyecciones de población para cada ciudad y pueblo de Massachusetts. Su serie Vintage 2024 parte del censo de 2020 y abarca hasta 2050 en etapas de cinco años. Proyecta menos niños de 5 a 17 años en las cuatro comunidades de Cape Ann para 2050, y un 16% menos en todo el estado.

Estas son proyecciones, no predicciones. Asumen que las tendencias recientes de nacimientos, defunciones y traslados continuarán. Cuentan a los niños que viven en una comunidad, no a los estudiantes matriculados en una escuela.

Niños de 5 a 17 años que viven en cada pueblo, Censo de 2020 y proyecciones
Pueblo202020352050Cambio, de 2020 a 2050
Gloucester3,4662,7892,119baja del 39%
Rockport748453379baja del 49%
Essex619466385baja del 38%
Manchester-by-the-Sea979736791baja del 19%
Manchester and Essex juntos1,5981,2021,176baja del 26%
Massachusetts1,044,156910,730872,939baja del 16%

Fuente: UMass Donahue Institute, Long Term Population Projections for Massachusetts Cities and Towns, Vintage 2024 (hoja con fecha del 9 de mayo de 2024), tabla CityTown Age. Unidad: personas que viven en el pueblo, no estudiantes en una escuela. "De 5 a 17 años" suma las edades de 5 a 9, de 10 a 14 y el 60% de las edades de 15 a 19 años, un cálculo aproximado. Por qué esta comparación: es la proyección oficial habitual del estado para cada pueblo y la que se utilizó en la Parte 1. Información faltante: los niños que asisten a escuelas privadas, escuelas chárter u otros distritos se cuentan aquí como residentes, no como estudiantes; los conteos de pueblos pequeños pueden variar en unas pocas decenas debido al redondeo.

Dónde están las escuelas y dónde estaban

Cada escuela, entonces y ahora

Acerque y arrastre. Los pines verde azulados son escuelas abiertas en 2025 a 26. Los pines grises son escuelas de 1986 que ya no están abiertas. Use el botón Aerial para ver los edificios y los campos.

Abierta en 2025 a 26Inaugurada desde 1986Escuela de 1986, ya no está abierta

Los pines de las escuelas actuales y los dos sitios cerrados de Gloucester son los centros de las parcelas del tasador en MassGIS. Los tres sitios cerrados de Rockport y Fuller están ubicados a partir de sus direcciones de 1986 y son aproximados. El preescolar de Gloucester no tiene pin. Vista aérea: MassGIS 2025. Calles: colaboradores de OpenStreetMap.

Lo que los registros no muestran

Vacíos en el registro público

  • El año en que Fuller dejó de ser una escuela. La lista federal la menciona en 1986. La lista estatal, que comienza en 1993 a 94, no utiliza el nombre, aunque un memorando estatal de 2014 ubica allí el preescolar de la ciudad.
  • El año en que cerró cada una de las tres escuelas primarias de Rockport. El estado ha incluido un solo código para Rockport Elementary desde 1993 a 94.
  • Cuándo abrieron los edificios de Jerdens Lane. El registro del tasador da un solo año, 1990, para la única parcela que alberga ambas escuelas.
  • Conteo de maestros para 1986. El archivo federal tiene un campo para ellos, pero está en blanco para todas las escuelas de Cape Ann.
  • Cualquier conteo escuela por escuela antes del otoño de 1986.

Este artículo muestra lo que los registros dicen que sucedió a lo largo de 39 años. No dice lo que debería suceder a continuación.

Cómo leer estos números

Los años escolares en este artículo se identifican por su conteo de otoño. "2025 a 26" significa el conteo estatal del 1 de octubre de 2025. Las cifras de 1986 corresponden a la matrícula de otoño de 1986 del gobierno federal, según lo reportó cada distrito. Los rangos de grados son los que indicaba cada archivo.

Los niños residentes y los estudiantes matriculados son conteos diferentes. Un pueblo puede tener más niños que estudiantes, porque algunos asisten a escuelas privadas, escuelas chárter u otro distrito a través del programa de opción escolar (school choice), y Rockport en particular matricula a muchos niños que viven en Gloucester.

Cobertura anterior: Inscripción escolar de Cape Ann desde la década de 1970 (11 de noviembre), la guía de la serie con la inscripción de cada escuela desde 1994. Lo que menos estudiantes podría cambiar (12 de noviembre), Parte 2. La votación para la escuela de Essex de $95.3 millones (9 de noviembre). La asamblea municipal de Essex dice sí a la escuela de $95.3 millones (17 de noviembre). Manchester vota sí para el centro de adultos mayores y la escuela de $95.3 millones (21 de noviembre). Cómo se compara la escuela de $95 millones de Essex con otras escuelas primarias nuevas (7 de octubre). Los tres presupuestos escolares de Cape Ann, lado a lado (1 de noviembre) y El presupuesto escolar de $55.8 millones de Gloucester (2 de noviembre).

Cómo lo hicimos: las cifras provienen del archivo escolar federal de 1986 a 87, los datos de matrícula del estado para cada año desde 1993 a 94, las tablas de proyecciones de 2024 del UMass Donahue Institute, los registros de los tasadores en MassGIS y los registros de construcción de escuelas estatales y del distrito. Cada cifra lleva su fecha y fuente arriba. Preguntas o correcciones: [email protected].

Actualización, 21 de noviembre: Se agregó la votación de la asamblea municipal de Manchester-by-the-Sea sobre la escuela de Essex, 289 a 86, junto con los horarios y lugares de votación del 10 de diciembre. También se cambiaron dos líneas sobre 1986. El artículo había dicho que la escuela secundaria de Manchester albergaba únicamente a estudiantes de Manchester y que Essex enviaba a sus estudiantes allí para la escuela secundaria. La lista federal de escuelas de 1986 no dice a dónde iban los estudiantes de secundaria de Essex, por lo que ambas líneas ahora solo dicen que cada pueblo administraba su propio distrito. Más tarde ese mismo día, se agregó un párrafo sobre el propósito de la comparación, se cambió la palabra edificios por escuelas dondequiera que el artículo cuente escuelas, y la fila de Rockport Elementary se etiquetó como un total combinado de 1986. Ningún número cambió.

Fuentes

¿Ve algún error? Envíe un correo electrónico a [email protected]. Lea nuestras normas y política de correcciones.